D+H VLD 51/038-BSY+ IP 54 Manual Original página 12

Abmessungen / Dimensions / Dimensions / Dimensión
D+H Mechatronic AG
Georg-Sasse-Str. 28-32
22949 Ammersbek , Germany
Tel. : +49 40-605 65 239
Fax : +49 40-605 65 254
E-Mail: info@dh-partner.com
www.dh-partner.com
© 2015 D+H Mechatronic AG, Ammersbek
Technische Änderungen vorbehalten /
Rights to technical modifications reserved /
Sous réserve de modifications techniques /
Derecho reservado a modificaciones técnicas
2 6
7 , 5
3 5
im Bereich der Spannhülsen
within range of clamping sleeves /
dans la zone des douilles de serrage /
en el sector de los manguitos de sujeción
Hub /
Stroke /
Course /
Carrera
99.827.05 1.2/08/23