• Bedienung •
• Operation • Utilisation •
• Bediening • Istruzioni per l´uso •
• Funcionamiento •
DE Beispiel: Schnittmaß 208,50 mm
EN Example: Cutting measurement 208,50 mm
FR Exemple : dimension voulue = 208,50 mm
NL Voorbeeld: snijmaat 208,50mm.
IT Vedi esempio: misura di taglio 208,50 mm
ES Ver ejemplo de medida de corte 208,50 mm.
IDEAL 4305 DE-ES 08-2022 9700132 20230623zm
IT La regolazione della misura si ottiene
usando l´anello graduato (F). Partire
con la misura dal margine posteriore.
La misura viene visualizata dalla scala
laterale sinistra (H) (mm/inch).
L´esatta regolazione si ottiene usando
l´anello graduato (I).
La scala é suddivisa in mm (un giro
completo corrisponde a 10 mm = 1 cm).
Vedi esempio: misura di taglio 208,50 mm.
ES La escuadra trasera se posiciona
utilizando su manivela (F). Siempre
partirá desde la posición posterior.
La medida está indicada en el tope lateral
(H) (mm/inch). El ajuste correcto se
alcanza usando la rueda (I). La escala
está dividida en mm (Un giro completo
corresponde 10 mm = 1 cm). Ver ejemplo
de medida de corte 208,50 mm.
18