Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

MP-20TWS
True Wireless Dual-Driver Earbuds
with Active Noise Cancelling
QUICK START GUIDE
EN ES FR DE
www.mackie.com

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Mackie MP-20TWS

  • Página 1 MP-20TWS True Wireless Dual-Driver Earbuds with Active Noise Cancelling QUICK START GUIDE EN ES FR DE www.mackie.com...
  • Página 2 Important Safety Instructions – EN ES FR DE Read, follow, and keep these instructions. Heed all warnings. Do not use in or near dangerous environments. This includes driving, cycling, walking, jogging and other areas where traffic is present and accidents could occur. Keep this product and its accessories out of reach of children.
  • Página 3 Instrucciones Importantes de Seguridad – EN ES FR DE Lea, cumpla y conserve estas instrucciones. Preste atención a todas las advertencias. No use este aparato en o cerca de entornos peligrosos. Esto incluye mientras conduce, va en bicicleta, andando, corriendo y en otros entornos con tráfico en los que se puedan producir accidentes. Mantenga este aparato y sus accesorios fuera del alcance de los niños.
  • Página 4 Consignes de sécurité importantes – EN ES FR DE Lisez, appliquez et conservez ces instructions. Tenez compte de tous les avertissements. Ne pas utiliser dans ou à proximité d’un environnement dangereux. Cela inclus les zones où la conduite, le cyclisme, la marche, la course sont pratiqués et tout autre endroit où du trafic a lieu et où un accident peut se produire. Conservez ce produit et ses accessoires hors de la portée des enfants.
  • Página 5 Wichtige Sicherheitshinweise – EN ES FR DE Anleitungen lesen, befolgen und aufbewahren. Warnhinweise beachten. Nicht in gefährlichen Situationen verwenden, zum Beispiel beim Auto/Rad fahren, Laufen, Joggen und anderen Verkehrssituationen, die zu Unfällen führen können. Produkt und Zubehör von Kindern fernhalten, da sie sich ernsthaft oder tödlich verletzen könnten. Es besteht Erstickungsgefahr durch Kleinteile und Kabel. Lautstärke des Audiogeräts ganz zurückdrehen und erst nach Anschluss der Ohrhörer langsam aufdrehen.
  • Página 6 Descriptions – Descripciones – EN ES FR DE EN ES FR DE 1. USB C Connector This connector 1. Conector USB C Este conector se usa para la carga de la batería is used for charging the unit. de la unidad. 2.
  • Página 7 Descriptif – Beschreibungen – EN ES FR DE EN ES FR DE 1. USB C-Port Dieser Anschluss dient 1. Connecteur USB C Permet de charger l’appareil. zum Laden des Geräts. 2. Bouton du boîtier 2. Gehäusetaste drücken, um den Appuyez sur ce bouton pour Batteriestand anzuzeigen, in voir le niveau de charge, placer den Pairing-Modus zu schalten,...
  • Página 8 × TAP • PULSA • APPUYE • TIPPEN × TAP • PULSA • APPUYE • TIPPEN Ambient Mode On/Off Pause/Play/Answer Calls Modo de ambiente activado/desactivado Pausa/ eproducción/contestar llamada Activer/désactiver le mode ambiant Pause/Lecture/ épondre à un appel Ambient-Modus Ein/Aus Pause/Abspielen/Anruf annehmen 2×...
  • Página 9 3. Connect a smartphone, tablet or computer 3. Connectez un smartphone, tablette to the MP-20TWS via Bluetooth. The Bluetooth ou une l’ordinateur au MP-20TWS en Bluetooth. connection may disconnect when affected La connexion Bluetooth peut se déconnecter by electrostatic discharge (ESD) or electrical fast si elle est soumise à...
  • Página 10 Technical Specifications • Especificaciones técnicas • Caractéristiques techniques • Technische Daten MODEL • MODELO • MP-20TWS MODÈLE • MODELL Drive Type 10 mm dynamic woofer + Knowles balanced armature tweeter Tipo de cabezal Woofer dinámico de 10 mm + Tweeter de armazón balanceado Knowles Type de HP Woofer dynamique 10 mm + tweeter à...
  • Página 11 MP-20TWS ANC Type Mackie MIS™ Wide-band Hybrid (FF+FB) Tipo de ANC Mackie MIS™ de banda amplia híbrido (FF+FB) Type d’ANC Mackie MIS™ hybride large bande (FF+FB) ANC Typ Mackie MIS™ Breitband Hybrid (FF+FB) Working Time 13 hours (music) • 10 hours (music and ANC on) • 8 hours (phone) Tiempo de funcionamiento 13 horas (música) •...
  • Página 12 Part No. 2055283 Rev. B 08/22 ©2022 LOUD Audio, LLC. All Rights Reserved. Hereby, Loud Audio, LLC declares that the radio equipment type [MP-20TWS] is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity and Bluetooth conformity are available at the following internet address:...