Hubix SECRA-1 Manual De Uso página 12

DEUTSCH
GEBRAUCHSANWEISUNG
DER ELEKTRISCH ISOLIERENDEN SCHUTZHELME
MIT INTEGRIERTEM GESICHTSCHUTZ
TYP SECRA-1
Typ:
Varianten:
H058S-1 ARC-W1 (ABS)
Klasse 0 (1 000 V), Box Test - Klasse 1
EN 397:2012 + A1:2012, EN 50365:2002, EN 166:2001, GS-ET 29:2010-02
Klasse E (20 kV)
ANSI/ISEA Z89.1:2014
Hersteller:
HUBIX Sp. z o.o.
96-321 ŻABIA WOLA Huta Żabiowolska ul. Główna 43
Telefon: +48 46 857 84 40, Fax: +48 46 857 80 21, hubix@hubix.pl, www.hubix.pl
Die notifizierte Stelle, die die EU-Baumusterprüfung durchgeführt hat:
Schutzhelm – [CIOP-PIB], (Nr.: 1437), ul. Czerniakowska 16, 00-701 Warszawa;
Gesichtsschutz – [CIOP-PIB],
Warszawa;
Die notifizierte Stelle, die das Konformitätsbewertungsverfahren –
Baumuster auf der Grundlage einer internen Fertigungskontrolle mit überwachten
Produktprüfungen in unregelmäßigen Abständen (Modul C2):
- Zentralinstitut für Arbeitsschutz - Nationales Forschungsinstitut [CIOP-PIB],
(Nr.: 1437), ul. Czerniakowska 16, 00-701 Warszawa;
SECRA-1
(Nr.: 1437), ul. Czerniakowska 16, 00-701
Konformität mit dem
1. VERWENDUNGSZWECK
Die Schutzhelme Typ SECRA-1 in den Varianten: H058S-1 ARC-W1 (ABS) sind für
Kopfschutz vor Verletzungen durch herabfallende Gegenstände bestimmt und
zugleich stellen sie den Schutz gegen Stromschlag Klasse 0 (1 000 V) EN 50365:2002
und Klasse E (20 kV) ANSI/ISEA Z89.1:2014 dar, indem sie den Stromfluss durch den
Kopf verhindern. Sie bieten auch Schutz gegen Lichtbogen und Spritzer
geschmolzenen Metalls. Sie sind besonders empfohlen für den Einsatz als
persönliche Schutzausrüstung bei Arbeiten unter Spannung, Arbeiten in der Höhe und
bei Schaltvorgängen. Arbeitstemperatur im Bereich -40 °C bis +60 °C.
Die Gesichtsschutzvisiere haben eine kratzfeste Außenbeschichtung und eine interne
Antibeschlagbeschichtung. Die Konstruktion der Gesichtsschutze ermöglicht den
Schutz gegen Lichtbogen (Klasse 1 - Box Test). Sie schützen auch gegen die
Einwirkung von Partikeln mit mittlerer Energie, gegen Tropfen und Spritzer von
Flüssigkeit und gegen geschmolzene Metalle und heiße Feststoffe. Der Schutz verfügt
über die UV-Filter.
2. MARKIERUNG
Markierung, die in der Innenseite der Helmschale geprägt wird:
Symbol der Arbeit unter Spannung
elektrische Klasse für Installationen mit Nennspannung bis 1000 V
Klasse 0
Wechselspannung und 1500 V Gleichspannung;
EN 50365:2002 Bezugsnorm „Elektrisch isolierende Helme für Arbeiten an
Niederspannungsanlagen";
Herstellerlogo;
SECRA H058S Helm Modell;
ABS Material der Helmschale;
53 - 63 cm Einstellungsbereich des Kopfumfangs;
7 5
20 / - 24 / Zoll Einstellungsbereich des Kopfumfangs;
8 8
Bezugsnorm „Industrieschutzhelme";
EN 397:2012+A1:2012
-40 °C sehr niedrige Temperatur (bis –40 °C);
Beständigkeit gegen seitliche Verformung;
LD
Beständigkeit gegen Spritzer geschmolzenen Metalls;
MM
elektrische Isolierung (gemäß EN 397);
440 Vac
Bezugsnorm „American National Standard for Industrial Head
ANSI/ISEA Z89.1-2014
Protection" [amerikanische Norm zur Prüfung des industriellen
Kopfschutzes]
Helm Typ gemäß ANSI/ISEA Z89.1-2014;
Typ I
elektrische Klasse des Helms gemäß ANSI/ISEA Z89.1-2014;
Klasse E
niedrigere Temperatur gemäß ANSI/ISEA Z89.1-2014;
LT
Temperatur gemäß ANSI/ISEA Z89.1-2014;
HT
Kennzeichnung der Konformität mit der Verordnung 2016/425 und Nummer
CE 1437
der notifizierten Stelle, die die
unregelmäßigen Abständen (Modul C2) durchführt;
LOS NR. XXX Seriennummer;
Website, in der die Konformitätserklärung verfügbar ist.
www.secra.pl
überwachten Produktprüfungen in