Publicidad
Sweetener™ y Guided Tuning Presets (cont.)
Los Sweetener y Guided Tuning Presets también cuentan con los otros tres
parámetros ajustables de la pantalla de afinación. Cuando se cambia la
transposición, la referencia de afinación de concierto en La o el color de preajuste,
esos parámetros se guardan con el Sweetener o Guided Tuning Preset activo
y visible en ese momento. Seleccionar otro preajuste cambiará la referencia de
afinación de concierto en La, la transposición y el color de preajuste a aquellos
valores especificados para el nuevo preajuste seleccionado. Puede especificar
y guardar una referencia de afinación de concierto en La, una transposición y un
color de preajuste diferentes para cada Sweetener o Guided Tuning Preset. Cuando
cualquiera de los parámetros de un preajuste se ajusta a su valor predeterminado,
como se indica abajo, el valor predeterminado NO se muestra.
El preajuste predeterminado, EQU (afinación temperada), no es ni Sweetener ni
Guided Tuning. No aplica ningún ajuste de afinación y debe utilizarse cuando quiera
que su StroboStomp Mini actúe como afinador cromático de alta precisión no
específico para ningún instrumento en particular.
Valores/ajustes predeterminados de los preajustes
Parámetro
Opciones de valor
Preajuste
Más de 80
Transposición
De –6 a +5
Referencia de afinación
De 390 a 490 (Hz)
de concierto en La
10 colores
Color de preajuste
Seleccionar un preajuste
Pulse el botón de menú arriba u o abajo d hasta que parpadee el nombre del
preajuste de 3 letras. Utilice el botón de valor más a o menos b para seleccionar uno
de los más de 80 preajustes incorporados. Pulse cualquiera de los botones de menú
para salir o permita que expire el tiempo del parámetro activo
parpadeando. Para restablecer rápidamente el valor
predeterminado (EQU) del preajuste seleccionado, pulse el
botón de menú arriba u o abajo d hasta que parpadee el
nombre del preajuste de 3 letras. A continuación, pulse a la
vez los botones de menú arriba u y de valor más a .
De manera predeterminada, los preajustes que use con mayor
frecuencia se recolocarán en la parte superior de la lista de
preajustes y podrá acceder a los más recientes con solo unas pocas pulsaciones de
botón.
NOTA: Si ningún parámetro está parpadeando, el valor de preajuste
comenzará a cambiar inmediatamente al pulsar cualquiera de los botones
de valor más o menos, ya que es el primer parámetro editable.
Cambio del valor de transposición
Pulse el botón de menú arriba u o abajo d hasta que parpadee
el valor de transposición
TRANS
. Utilice el botón de valor más a
o Menos b para seleccionar un valor de –6 a +5 semitonos. Para
restablecer rápidamente la transposición al valor predeterminado de 0, pulse el
botón de menú arriba u o abajo d hasta que parpadee el valor de transposición.
A continuación, pulse a la vez los botones de menú arriba u y de valor más a .
Los ajustes de transposición cambian la nota mostrada por el afinador al afinar. Esto
es útil para los músicos que desean afinar "hacia abajo" en un número de semitonos
o elevar el tono del instrumento con el uso de una cejilla. Al establecer la
transposición, podrá afinar utilizando el nombre estándar de la nota de cada cuerda
sin necesidad de calcular el nombre de la nota transpuesta.
Cambiar la referencia de afinación de concierto en La (A)
Pulse cualquiera de los botones de menú arriba u o abajo d hasta que el valor de
referencia
Concert A
parpadee. Utilice el botón de valor más a o menos b para
seleccionar un valor entre 390 y 490 Hz. Pulsando en los botones de
valor más o menos se aumenta o disminuye la referencia de
afinación de concierto en La en 1 Hz. Manteniendo pulsado
el correspondiente botón de valor más o menos se aumenta
o disminuye rápidamente la referencia de afinación de
concierto en La en 10 Hz respectivamente. La referencia de
afinación de concierto en La puede ser usada para desplazar la
afinación entera de un preajuste de manera que coincida con
un estándar de afinación histórico o con la afinación fija de un instrumento que no
se puede ajustar. Para restaurar rápidamente la referencia de afinación de concierto
en La al valor predeterminado de 440 Hz, pulse el botón de menú arriba u o abajo
d hasta que el valor de referencia de afinación de concierto en La parpadee. A
continuación, pulse a la vez los botones de menú arriba u y de valor más a .
Cambiar el color de los preajustes
Pulse el botón de menú arriba u o abajo d hasta que parpadee el icono de paleta.
Utilice los botones de valor más a o menos b para seleccionar uno de
Valor predeterminado
los diez colores predefinidos. El color de preajuste puede ser útil para
identificar preajustes rápidamente en el escenario cuando el nombre del
EQU (temperada)
preajuste puede ser más difícil de leer. Para restablecer el color de
preajuste al color naranja predeterminado, pulse los botones de menú
0
arriba u o abajo d hasta que el icono de paleta parpadee. A continuación, pulse a
la vez los botones de menú arriba u y de valor más a .
440.0 (Hz)
NOTA: Cambiar el color de preajuste solo afecta al color del preajuste ACTIVO o ACTUAL.
Naranja
Para cambiar el color de visualización de todos los preajustes y ajustes de configuración,
vea «Color global de visualización» debajo de la sección de «Pantalla de ajustes».
Restablecer todos los parámetros del preajuste activo a sus valores
predeterminados
Para restablecer rápidamente todos los parámetros del preajuste activo a sus
valores predeterminados, mantenga pulsados al mismo tiempo los botones de menú
abajo d y de valor menos b durante unos 2 segundos. El icono de silencio
parpadeará una vez y la referencia de afinación de concierto en La, la transposición
y el color de preajuste volverán a sus valores predeterminados.
Pantalla de ajustes del StroboStomp Mini™
El StroboStomp Mini tiene dos pantallas de operación en las que se pueden ajustar
parámetros. La pantalla de ajustes permite una
configuración más detallada y acceder a la información del
sistema.
Para acceder a la pantalla de ajustes, pulse el botón de
menú arriba u o abajo d hasta que parpadee el icono de
engranaje s . A continuación, pulse el botón de valor más
a o menos b .
Nota: Para acceder a la pantalla de ajustes, el afinador debe estar silenciado.
La inactividad mientras visualiza la pantalla de ajustes
eventualmente hará que se vuelva a la pantalla de afinación.
Sin embargo, después de ajustar un parámetro utilizando los
botones de valor más a y menos b , con solo unos
segundos de inactividad se volverá a la pantalla de
afinación. Para volver activamente a la pantalla de afinación,
pulse el botón de menú u o d hasta que aparezca el icono de
engranaje s y EXIT se desplace en la parte inferior derecha de
la pantalla. A continuación, pulse el botón de valor más a o
menos b . Alternativamente, se puede utilizar el interruptor del
pedal en cualquier momento para volver rápidamente a la
pantalla de afinación.
Ajuste de los parámetros de la pantalla de ajustes
La interfaz de usuario de la pantalla de ajustes funciona igual que la pantalla de
afinación. Pulse el botón de menú arriba u o abajo d hasta que parpadee el
parámetro deseado. Utilice el botón de valor más a o menos b para cambiar el
valor del parámetro activo. Para restablecer rápidamente el valor predeterminado
del parámetro que parpadea de forma activa, pulse a la vez los botones de menú
arriba u y de valor más a .
En la pantalla de ajustes puede ajustar los siguientes parámetros:
Parámetro
Opciones de valor
Output Mode
Monitor/Buffered/True Bypass
Global Display Color
10 colores predeterminados
Power-Up State
Silenciado/No silenciado
SHP (sostenido) /FLT (bemol) /BTH
Global Accidentals
(ambos)
dEF (ajuste de fábrica)/USR (usuario)*
Configuration
On / Off
Auto-Order Presets
On / Off
Play Preset
* Solo disponible si se instala a través de Peterson Connect. «USR» de manera
predeterminada, pero personalizable.
Para conocer en profundidad los parámetros de la pantalla
de ajustes y sus usos, visite:
www.petersontuners.com/products/stroboStompMini/settings
o utilice su dispositivo móvil para escanear este código QR.
Peterson Connect™
Peterson Connect es una interfaz de software gratuito que se puede usar para
personalizar su StroboStomp Mini.
• Actualizar el firmware.
• Diseñar sus propias Sweetened y Guided Tunings.
• Configurar Sweetener o Guided Tuning Presets.
• Reordenar, minimizar o ampliar sus preajustes integrados.
• Realizar varios ajustes de visualización en pantalla.
La mayoría de usuarios podrán hacer todos los ajustes necesarios a su
StroboStomp Mini sin necesidad de Peterson Connect. Sin embargo, tal vez algunos
usuarios quieran experimentar con esta herramienta gratuita para personalizar más
su StroboStomp Mini. Se requiere un cable USB-C con capacidad de datos (no
incluido) para conectar el StroboStomp Mini a su ordenador.
https://www.petersontuners.com/connect
Garantía
Garantizamos que este producto estará libre de cualquier defecto de materiales o
fabricación durante un período de 2 años tras su entrega al comprador original.
Según esta garantía, nuestras obligaciones se limitan al recambio o reparación de
cualquier pieza o piezas que, tras nuestra revisión, consideremos defectuosas. Esta
garantía no se aplicará cuando se trate de daños derivados del transporte, uso
indebido, abuso o alteración. La presente garantía será válida si el comprador
original la registra dentro de los 10 días posteriores a la recepción del producto. La
garantía transfiere derechos legales específicos al comprador, que variarán entre
autonomías o regiones, y a nivel internacional, entre países.
Peterson Electro-Musical Products, Inc. 11601 S. Mayfield Ave. Alsip, IL 60803 USA 708.388.3311© 2023
Peterson Electro-Musical Products, Inc. Todos los derechos reservados. «StroboStomp Mini», «Virtual
Strobe», «Sweetener», «Peterson Connect» y los patrones estroboscópicos lineales y concéntricos son
marcas registradas de Peterson Electro-Musical Products, Inc.- EE. UU. Patente n.º 6.580.024
Valor predeterminado
Monitor
Naranja
Silenciado
SHP (sostenido)
dEF (fábrica)
On
Off
Publicidad
