CESKY
ZÁRUKA OMEZENÁ NA 1 ROK
Přilby Thousand mají záruku
omezenou na 1 rok od data původního
nákupu (nebo jinak v souladu s
místními předpisy). Záruka se vztahuje
na vady materiálu a zpracování. Tato
omezená záruka se vztahuje pouze
na prvního majitele a nekryje škodu
způsobenou nárazem, nesprávným
použitím, nehodou, nedbalostí,
špatným zacházením, nesprávnou
údržbou, nesprávným nasazením,
běžným opotřebením, úpravami,
používáním nezamýšleným společností
Thousand ani poškozením v důsledku
tepla nebo kontaktu s chemikáliemi.
Pokud zjistíte, že vaše přilba Thousand
má vadný materiál nebo zpracování,
společnost Thousand do jednoho
roku od původního data nákupu dle
vlastního uvážení buď (1) opraví přilbu
bezplatně, přičemž použije nové nebo
renovované náhradní díly, dle vlastního
uvážení společnosti Thousand, nebo
(2) vymění výrobek nebo jeho součást
za nový, který bude fungovat nejméně
tak dobře jako původní výrobek.
Původní výrobek nebo součástka, která
bude vyměněna v záruce, musí být
vrácena společnosti Thousand a stává
se majetkem společnosti Thousand.
Omezená záruka Thousand, jak
je uvedeno v tomto dokumentu,
představuje výhradní opravný
prostředek náhradou za veškerá
další práva a opravné prostředky, mj.
včetně mlčky předpokládané výminky,
např. mlčky předpokládané výminky
obchodovatelnosti nebo vhodnosti
ke konkrétnímu účelu, i smluvního
práva, přečinů, nedbalosti, absolutní
odpovědnosti a jiných opravných
prostředků výslovně nebo nevýslovně
vyplývajících ze zákona nebo obdobně,
přičemž za žádných okolností nebude
společnost Thousand odpovědná
za zvláštní, nepřímé, náhodné,
ekonomické nebo následné škody,
ztráty či poškození majetku, kromě
samotného výrobku, ztrátu plynoucí
z užívání majetku, ušlý zisk, přerušení
provozu, odškodné s represivní funkcí,
příspěvky, odškodnění nebo jiné
ztráty, bez ohledu na jejich příčinu,
včetně v důsledku zavinění nebo
nedbalosti ze strany společnosti
Thousand. Pokud se předpokládá
existence jiné mlčky předpokládané
výminky nebo jiného práva nebo
opravného prostředku navíc k
této omezené záruce, jejich trvání
nebude delší než uvedená jednoletá
záruční lhůta. Pokud bude libovolná
část této omezené záruky shledána
nezákonnou nebo nevynutitelnou,
zbývající části budou plně platné a
účinné. Některé státy neumožňují
vynětí či omezení náhodných či
následných škod, proto se na vás
nemusí výše uvedené omezení
nebo vyloučení vztahovat. Tato
záruka vám dává konkrétní zákonná
práva, k nimž můžete mít navíc další
práva, která se liší stát od státu.
Tato omezená záruka vám dává
konkrétní zákonná práva, k nimž
můžete mít navíc další práva,
která se liší stát od státu.
Prohlášení o shodě EU lze zobrazit
a stáhnout z této webové stránky:
https://www.explorethousand.
com/pages/eu-doc
44
INSTRUKCJA OBSŁUGI
DLA WŁAŚCICIELIWA
Kask przeznaczony jest wyłącznie dla
rowerzystów, użytkowników deskorolek i
rolek. Nie jest on przeznaczony do użytku
w pojazdach mechanicznych ani do
uprawiania innych sportów i może nie
być odpowiedni dla niektórych rowerów
elektrycznych lub skuterów z napędem
zdolnych do utrzymania prędkości co
najmniej 20 mph (32,2 km/h), ponieważ
urządzenia te mogą narazić użytkownika
na ryzyko, do ochrony przed którym kask
rowerowy jest przeznaczony.
Kaski Thousand spełniają jeden lub więcej
z poniższych standardów:
Jeżeli kask posiada oznaczenie CPSC,
spełnia on wymagania bezpieczeństwa
C.P.S.C. (US Consumer Project Safety
Commission / Komisja ds. bezpieczeństwa
projektów konsumenckich w Stanach
Zjednoczonych) dla kasków rowerowych,
16 C.F.R. część 1203 od daty produkcji.
Wszystkie kaski rowerowe sprzedawane
w Stanach Zjednoczonych muszą spełniać
ten standard.
Jeśli Twój kask nosi oznaczenie CE, to jest
zgodny z wymogami bezpieczeństwa CE
EN1078:2012+A1:2012 i rozporządzeniem
UE 2016/425 w dniu jego produkcji.
Wszystkie kaski rowerowe sprzedawane
w UE i niektórych innych krajach muszą
spełniać tę normę.c.
Jeśli Twój kask nosi oznaczenie UKCA,
jest on zgodny z rozporządzeniem
2016/425 dotyczącym środków ochrony
osobistej wprowadzonym do prawa
brytyjskiego i zmienionym. Wszystkie
kaski sprzedawane w Wielkiej Brytanii
i niektórych innych krajach do jazdy na
rowerze muszą spełniać tę normę..
POLSKIE
Jeżeli kask posiada oznaczenie ASTM,
spełnia on wymogi bezpieczeństwa
określone w normie ASTM F1492 dla
jazdy na deskorolce i pokazowej jazdy na
rolkach od daty produkcji.
NALEŻY PRZECZYTAĆ PRZED UŻYCIEM
NOWEGO KASKU.
Zakupiony kask rowerowy zapewnia
ochronę na drodze i poza nią. Aby
zapewnić prawidłowe użytkowanie
kasku, prosimy o zapoznanie się z jego
właściwościami i instrukcją obsługi.
Niezwykle ważne jest, aby użytkownik
dokładnie przeczytał niniejszą instrukcję
przed założeniem nowego kasku.
OSTRZEŻENIE: Nie modyfikuj ani
nie usuwaj żadnych oryginalnych
elementów tego hełmu poza zaleceniami
producenta. Ten hełm nie powinien
być przystosowany do mocowania
akcesoriów
OGRANICZENIA KASKU
OSTRZEŻENIE: Kask Thousand został
zaprojektowany tak, aby ograniczyć
lub zapobiec niektórym obrażeniom i
spełnia lub przekracza poziomy ochrony
wymagane przez normy bezpieczeństwa
określone dla kasku i obowiązujące
od dnia produkcji. Żaden kask nie jest
w stanie ochronić użytkownika przed
wszelkimi możliwymi uderzeniami.
Nawet przy bardzo małych prędkościach,
wypadki mogą prowadzić do poważnych
obrażeń ciała lub śmierci. Niektóre
obrażenia nie są spowodowane przez
uderzenia, ale przez inne siły. Kask nie
chroni tych części ciała, których nie
przykrywa i może nie chronić tych, które
przykrywa. Kask nie może chronić przed
urazami szyi, kręgosłupa lub innymi, które
mogą być wynikiem wypadku.
SYSTEM DOPASOWANIA
Aby wyregulować system dopasowania,
należy założyć kask na głowę, bez
45