Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FRANÇAIS
GUIDE DU PROPRIÉTAIRE
Ce casque est uniquement destiné aux
cyclistes, utilisateurs de skateboards
et patins à roulettes. Il n'est pas conçu
pour une utilisation avec des véhicules
motorisés ou pour d'autres sports. Il
n'est pas adapté pour certains e-bikes
ou trottinettes électriques pouvant
atteindre une vitesse d'au moins 32 km
car ces appareils peuvent vous exposer à
des risques desquels un casque de vélo
ou de skateboard n'est pas censé vous
protéger.
Les casques Thousands sont conformes
à au moins une des normes suivantes :
Si votre casque porte la mention CPSC,
il répond aux critères de sécurité de
la C.P.S.C (Commission Américaine
de Surveillance des Produits de
Consommation) pour les casques de
vélo, 16 C.F.R Section 1203 à compter de
sa date de fabrication. Tous les casques
de vélo vendus aux États-Unis doivent
être conformes à cette norme.
Si votre casque porte la désignation CE,
il est alors conforme aux exigences de
sécurité CE EN1078:2012+A1:2012 et au
règlement UE 2016/425 à compter de
sa date de production. Tous les casques
vendus dans l'UE et dans certains autres
pays pour le cyclisme doivent répondre à
cette norme.
Si votre casque porte la désignation
UKCA, il est conforme au règlement
2016/425 sur les équipements de
protection individuelle tel qu'il a été
introduit dans la loi britannique et
modifié. Tous les casques vendus au
Royaume-Uni et dans certains autres
pays pour le cyclisme doivent répondre à
cette norme..
Si votre casque porte la mention ASTM,
il répond aux critères de sécurité de
l'ASTM, F1492 pour le skateboard et le
patin à roulettes à compter de sa date de
fabrication.
VEUILLEZ LIRE CECI AVANT D'UTILISER
VOTRE CASQUE
Le casque de vélo que vous venez
d'acheter vous protège, sur la route et
en dehors. Pour une bonne utilisation,
veuillez vous familiariser avec ses
caractéristiques et les consignes . Il est
extrêmement important que l'utilisateur
lise attentivement ce manuel avant de
porter son nouveau casque.
AVERTISSEMENT: ne modifiez ni
ne retirez aucun des composants
d'origine de ce casque autres que ceux
recommandés par le fabricant. Ce
casque ne doit pas être adapté pour le
montage d'accessoires
À PROPOS DES LIMITES DE VOTRE
CASQUE
MISE EN GARDE : Votre casque
Thousand a été conçu pour réduire et
empêcher certaines blessures. Il est
conforme ou meilleur que les niveaux
de protection exigés par les normes
de sécurité figurant sur le casque et
prenant effet à compter de sa date
de fabrication. Aucun casque ne peut
protéger son utilisateur contre tous les
impacts possibles. Même à des vitesses
très faibles, des accidents peuvent
entraîner de graves blessures ou un
décès. Certaines blessures ne sont pas
entraînées par l'impact mais par d'autres
forces. Un casque ne protège pas ce qu'il
ne couvre pas et peut ne pas protéger
ce qu'il couvre. Un casque ne peut pas
protéger contre des blessures au cou,
à la colonne vertébrale ou d'autres
6
blessures pouvant survenir lors d'un
accident.
SYSTÈME D'AJUSTEMENT
Pour régler le système d'ajustement,
placez le casque sur votre tête mais ne
clipsez pas les lanières. Si le système
d'ajustement est trop lâche, tournez
la molette de réglage dans le sens des
aiguilles d'une montre pour le resserrer
(Figure 1-A). Si le système d'ajustement
est trop serré, tournez la molette de
réglage dans le sens inverse des aiguilles
d'une montre. (Figure 1-B). Fermez
l'attache magnétique et ajustez-la afin
que le casque tienne bien et ne puisse
pas basculer vers l'arrière ou sur les
côtés, comme précisé ci-dessous.
LE BON AJUSTEMENT
MISE EN GARDE : Pour être efficace le
casque doit aller à l'utilisateur et être
porté correctement, conformément
à ces consignes. Pour vérifier son bon
ajustement, placez le casque sur votre
tête et effectuez les réglages indiqués.
Fermez bien le système d'attache.
Agrippez le casque et essayez de le
faire pivoter pour ajuster l'avant et
l'arrière. Un casque bien ajusté doit être
confortable et ne doit pas basculer vers
l'avant pour masquer le champ de vision
ou vers l'arrière et exposer le front. Ce
casque a été conçu pour être attaché
grâce à une lanière sous la mâchoire
inférieure (Figure 2). Vous devriez essayer
différentes tailles et choisir la taille qui se
sent en sécurité et confortable sur la tête
conformément à ces instructions
SYSTÈME D'ATTACHE
Posez fermement le casque sur votre
tête et fermez la boucle. Réglez les
lanières à un même niveau de tension.
Le casque dispose d'une boucle
FRANÇAIS
magnétique pour un déverrouillage
rapide. Pour attacher la boucle, faites
glisser la pièce du dessus sur la pièce
du dessous jusqu'à ce que ces 2 pièces
s'aimantent. Vous entendrez alors un
bruit vous indiquant que la boucle est
verrouillée. Pour ouvrir la boucle, faites
glisser la pièce supérieure latéralement.
Lorsque vous utilisez le casque, assurez-
vous que la boucle magnétique est bien
verrouillée et qu'elle n'est pas placée sur
la mâchoire. Veillez également à faire
passer le bout de la lanière restant dans
l'anneau en forme de « O » (Figure 3).
REMBOURRAGE INTERNE
Le rembourrage Heritage 2.0
est personnalisable. Coupez le
rembourrage au besoin dans l'une
des zones comprimées pour votre
confort (Figure 5). Un rembourrage de
remplacement pour tous les casques
est disponible en envoyant un e-mail
à info@explorethousand.com.
PROTECTION ET VENTILATION
La coque extérieure du casque assure
une excellente durabilité et intégrité.
Les multiples ouvertures et aérations
internes permettent une bonne aération
du casque pour un refroidissement
optimal.
VISIÈRES AMOVIBLES
(Pour les casques de la collection
Chapter uniquement)
La visière de votre casque est amovible
et interchangeable avec d'autres
visières de la collection Chapter de
chez Thousands. Pour retirer la visière,
tournez les vis à main dans le sens
inverse des aiguilles d'une montre
pour déserrer (Figure 4-A). Pour fixer la
visière, remettez les vis à main en place
et tournez-les dans le sens des aiguilles
7
Publicidad
