Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
한국어
사용 설명서
이 헬멧은 자전거, 스케이트보드, 롤러스케이트
전용으로 제작되었습니다. 이 헬멧은 모터 차량
또는 그 외 스포츠용으로는 사용할 수 없으며,
최소 20 mph의 속도를 유지할 수 있는 일부
전기 자전거나 동력 스쿠터의 경우에는 자전거나
스케이트용 헬멧이 보호가 불가능하여 위험할 수
있기 때문에 적합하지 않을 수 있습니다.
Thousand 헬멧은 다음 기준 중 하나 이상을
준수합니다.
헬멧에 CPSC 표시가 있으면 제조일자를 기준으로
C.P.S.C(미국 소비자제품안전위원회) 자전거 헬멧,
16 C.F.R. 파트 1203의 안전 요건을 충족합니다.
미국에서 자전거용으로 판매되는 모든 헬멧은 이
기준을 충족해야 합니다.
헬멧에 CE 지정이 있는 경우 생산일 현재 CE
EN1078:2012+A1:2012 및 EU 규정 2016/425
의 안전 요구 사항을 준수합니다. EU 및 기타 특정
국가에서 자전거용으로 판매되는 모든 헬멧은 이
표준을 충족해야 합니다.
헬멧에 UKCA 지정이 있는 경우 영국 법률로
도입되고 수정된 개인 보호 장비에 대한 규정
2016/425를 준수하는 것입니다. 영국 및 기타
특정 국가에서 자전거용으로 판매되는 모든
헬멧은 이 표준을 충족해야 합니다..
헬멧에 ASTM 표시가
있으면 제조일자를 기준으로 ASTM F1492
스케이트보드 및 트릭 롤러스케이트 안전 요건을
충족합니다.
새 헬멧을 사용하기 전에 읽어주십시오
구매하신 자전거 헬멧은 온-오프 로드와 무관하게
보호를 해줍니다. 헬멧을 적절하게 사용할 수
있도록 기능과 주의 사항을 숙지해 주십시오. 새
헬멧을 사용하기 전에 본 설명서를 자세히 읽는
것은 매우 중요합니다.
경고 : 제조업체에서 권장하는 것 이외의이
헬멧의 원래 구성 요소를 수정하거나 제거하지
마십시오. 이 헬멧은 액세서리를 장착 할 목적으로
개조해서는 안됩니다.
헬멧 한계에 대해
경고: Thousand 헬멧은 특정 부상을 줄여주거나
방지하도록 설계되었으며, 제조일자를 기준으로
헬멧에 적용된 안전 기준에 따라 보호 수준을
충족하거나 초과합니다. 모든 충격으로부터
사람을 보호하는 헬멧은 없습니다. 저속이더라도
사고로 인해 심각한 부상을 당하거나 사망할 수
있습니다. 일부 부상은 충격에 의해 발생하지
않고 다른 요인에 의해 발생합니다. 헬멧은 착용
범위를 벗어난 부위는 보호하지 않으며, 착용
범위라도 보호하지 못할 수도 있습니다. 헬멧은
사고로 발생할 수 있는 목, 척추 또는 그 외 부상을
예방하지 못할 수 있습니다.
핏 시스템
핏 시스템을 조정하려면 헬멧을 머리에 쓰고,
턱끈은 연결하지 않습니다. 핏 시스템이 너무
느슨하면 조정 휠을 시계 방향으로 돌려서
조입니다 (그림 1-A). 핏 시스템이 너무 조이면
조정 휠을 반시계 방향으로 돌립니다 (그림 1-B).
그런 다음, 자석 버클을 채우고, 아래에 설명된
대로 헬멧이 뒤쪽이나 옆쪽으로 이동하지
않으면서 편안하게 고정되도록 조정합니다.
정확한 핏
경고: 헬멧이 제기능을 발휘하도록 하려면 이
지침에 따라 정확하게 착용해야 합니다. 핏이
정확한지 확인하려면 헬멧을 머리에 쓰고 지시된
대로 조정합니다. 리텐션 시스템을 단단히
조입니다. 헬멧을 잡고 회전하여 앞뒤를 맞춥니다.
50
정확하게 착용한 헬멧은 편안해야 하며, 앞으로
이동하여 시야를 막거나 뒤로 이동하여 이마가
노출되어서는 안 됩니다. 헬멧은 아랫턱의 턱끈에
의해 고정되도록 설계되었습니다 (그림 2). 이
지침에 따라 다른 크기를 시도하고 안전하고
편안한 느낌의 크기를 선택해야합니다
리텐션 시스템
헬멧을 머리에 쓰고 버클을 조입니다. 턱끈은
장력이 균등하게 분산되도록 조정해야 합니다.
헬멧에는 퀵 릴리스 자석 버클이 있습니다. 버클을
조이려면 상단/하단 피스에 있는 자석이 결착될
때까지 하단 피스의 상부에 있는 상단 피스를
밉니다. 잠기면 소리가 납니다. 버클을 열려면 상단
부분을 옆으로 밉니다. 헬멧을 착용할 때 자석
버클이 결착되었고, 버클이 턱에서 벗어난 위치에
오는지 확인하십시오. 남는 턱끈은 "O" 링에
넣으십시오 (그림 3).
내부 패딩
Heritage 2.0 패딩은 사용자 정의할 수 있습니다.
편안함을 위해 압축 영역에서 필요에 따라 패딩을
자릅니다(그림 5). 모든 헬멧의 교체용 패딩은
info@explorethousand.com으로 이메일을
보내시면 됩니다.
보호 및 통풍
헬멧 외피는 내구성과 무결성이 뛰어납니다. 여러
개의 벤트와 내부 공기 채널이 헬멧 전체에 공기가
흐르도록 하여 최대한으로 냉각시켜 줍니다.
부착식 바이저(챕터 컬렉션 헬멧만 해당)
헬멧에 있는 바이저는 제거가 가능하며, 다른
Thousand 챕터 헬멧 컬렉션 바이저와 교체할
수 있습니다. 바이저를 제거하려면 핸드 스크루를
반시계 방향으로 돌려서 풉니다 (그림 4-A).
바이저를 부착하고 핸드 스쿠루를 끼우고 시계
방향으로 돌려서 조입니다 (그림 4-B).
경고: 바이저가 부착되지 않은 경우에는 헬멧에
있는 바이저용 스크루를 조이지 마십시오. 헬멧이
손상되고 보증을 받을 수 없습니다.
한국어
헬멧 조명
헬멧 뒤쪽의 홈은 Thousand의 독특한 마그네틱
헬멧 라이트를 고정하도록 설계되었습니다. 모델에
따라 조명이 포함되거나(Chapter) 별도로 구매할
수 있습니다(Heritage 2.0). 디자인 차이로 인해
이 조명은 모델 간에 교체할 수 없습니다.
지침 및 사양은 조명의 사용 설명서를
참조하십시오.
최종 검사
헬멧을 머리에 편안하게 착용하고 최대한으로
보호할 수 있도록 조이는 것은 중요합니다. 헬멧이
앞이나 뒤로 기울어진다면 턱끈을 조여야 합니다.
턱끈은 귀를 덮지 말아야 합니다. 헬멧을 착용할
때마다 모든 조정 부위를 확인해야 합니다. 항상
헬멧이 정확하게 맞고 편안한지 확인해야 합니다.
탑승 중에는 헬멧을 조정하지 마십시오.
헬멧 관리
헬멧 외피와 리텐션 시스템을 순한 비누와 물로만
청소합니다.
경고: 용제, 페인트 또는 데칼을 사용하면 눈에
보이거나 보이지 않은 손상이 헬멧에 발생할 수
있습니다. 이러한 물질에 노출된 경우에는 헬멧을
사용하지 마십시오.
헬멧을 뜨거운 열원 가까이에 두지 마십시오.
경고: 과도한 열에 노출되면 헬멧이 손상됩니다.
어두운 차량이나 보관 가방에 보관할 경우
열손상이 발생할 정도로 온도가 상승할 수
있습니다. 열로 인해 손상된 헬멧은 표면에 버블
현상이 생기고 일정하지 않습니다. 손상되었다면
헬멧을 파기하고 즉시 교체해야 합니다.
경고 – 중요한 정보
헬멧은 부분적인 파손이나 헬멧 자체를
손상시키는 방식으로 충격을 흡수하도록
설계되었습니다. 헬멧은 충격을 받은 후 이후의
충격으로부터 머리를 더 이상 보호하지 못하는
수준까지 손상될 수 있으며, 이러한 손상은 눈에
51
Publicidad
