Publicidad
OPTOTRONIC
Outdoor
®
Informacije o ugradnji i rukovanju: Priključujte samo LED vrstu
opterećenja. Informacije o ožičenju (vidi odlomak A, B): Za pravilno
zaštitno uzemljenje odgovoran je proizvođač rasvjetnog tijela. Ne-
mojte spajati izlaze ni LEDset sučelja dviju ili više jedinica. Prilagod-
ba izlazne struje putem programskog softvera pomoću tehnologije
Near Field Communication (NFC) samo kada je napon isključen. U
softveru Tuner4TRONIC
TM
giji kratkog dometa. Uređaj će se trajno oštetiti ako se električna
mreža primijeni na izlaznu stranu uređaja.
75 W: Ako je Uout ispod 35 V ili iznad 115 V, opterećenje će se
ugasiti.
165 W: Ako je Uout ispod 130 V ili iznad 260 V, opterećenje će se
ugasiti.
Ovime Inventronics GmbH potvrđuje da su vrste radioopreme OT
75/220-240/1A0 1DIM G2 CE i OT 165/220-240/1A0 1DIM G2 CE
sukladne s direktivom 2014/53/EU. Potpuni tekst EU izjave o
sukladnosti dostupan je na sljedećoj internetskoj adresi:
www.inventronicsglobal.com.
Tehnička podrška:
www.inventronicsglobal.com
1) točka t c ; 2) Programibilna jedinica za napajanje LED svjetiljki
konstantnom strujom; 3) Podaci LED modula; 4) Prikladno za svje-
tiljke I./II. razreda; 5) Proizvedeno u Bugarskoj (ili Kini); 6) Adresa za
kontakt tvrtke; 7) slika služi samo kao referenca, važeći ispis na
proizvodu; 8) Godina; 9) Tjedan; 10) Dan u tjednu
Instrucțiuni de montaj și operare: Conectați numai sarcini de
tip LED. Indicații de cablare (vedeti fig. A, B): Producătorul dispo-
zitivului de iluminat este responsabilul final pentru conexiunea PE
adecvată. Nu conectați ieșirile sau interfețele LEDset a două sau
mai multe unități. Reglarea curentului de ieșire = prin software de
programare folosind Comunicarea prin câmp de proximitate (NFC)
numai în modul decuplat de la rețea. Pentru comunicarea NFC,
consultați Tuner4TRONIC
TM
ieșirea dispozitivului, unitatea va fi deteriorată ireversibil.
75 W: Dacă Uieşire este sub 35 V sau peste 115 V, sarcina se va
opri.
165 W: Dacă Uieşire este sub 130 V sau peste 260 V, sarcina se va
opri.
Inventronics GmbH declară prin prezenta că echipamentele radio
tip OT 75/220-240/1A0 1DIM G2 CE și OT 165/220-240/1A0 1DIM
G2 CE sunt conforme cu Directiva 2014/53/UE. Textul integral al
Declarației de Conformitate UE este disponibil la următoarea adre-
să de internet: www.inventronicsglobal.com.
Asistenţă tehnică:
www.inventronicsglobal.com
1) punct de control al temperaturii; 2) Sursă de alimentare LED de
curent continuu programabilă; 3) Date modul LED; 4) Potrivit pentru
corpuri de iluminat de clasa I/II; 5) Fabricat în Bulgaria (sau China).
6) Adresa de contact a companiei; 7) Imaginea este doar orientati-
vă, cea corectă se află pe produs; 8) An; 9) Saptamana; 10) Zi a
saptamanii
Информация за монтаж и работа: Св ржете само LED тип
натоварване. Инструкция за окабеляване (виж фиг. A, B): Про-
изводителят на осветителното тяло носи крайната отговорност
за правилната свр зка за защитно заземяване. Не св рзвайте
изходите или LEDset интерфейсите на два или повече модула.
Регулиране на изходния ток = чрез програмиращ софтуер с
помощта на комуникация в близко поле (NFC) само в режим на
изключено електрозахранване. За NFC направете справка с
Tuner4TRONIC
. Уред т ще се повреди безв звратно, ако за-
TM
хранващото напрежение се приложи к м изхода на уреда.
7
potražite informacije o bežičnoj tehnolo-
.Dacă se aplică tensiunea de reţea pe
75 W: Ако изходящото напрежение Uout е под 35 V или над
115 V, консуматор т ще изключи.
165 W: Ако изходящото напрежение Uout е под 130 V или над
260 V, консуматор т ще изключи.
С настоящото Inventronics GmbH декларира, че радиооборуд-
ването тип OT 75/220-240/1A0 1DIM G2 CE и тип OT 165/220-
240/1A0 1DIM G2 CE е в с ответствие с Директива 2014/53/ЕС.
П лният текст на Декларацията за с ответствие на ЕС е дос-
т пен на следния интернет адрес: www.inventronicsglobal.com.
Техническа поддр жка:
www.inventronicsglobal.com
1) t c точка; 2) Програмируемо захранване с постоянен ток на
светодиодната лампа; 3) Данни на светодиодния модул; 4) Под-
ходяща за осветителни тела от клас I/II; 5) Произведено в Б л-
гария (или Китай); 6) Адрес за контакти с компанията; 7) изо-
бражението е само за информация, точно изображение в рху
продукта; 8) Година; 9) Седмица; 10) Ден от седмицата
Teave paigaldamise ja kasutamise kohta: Ühendage tarbijana
ainult LED-tuled. Juhtmete paigaldamine (vaata joonis A, B): Valgus-
ti paigaldaja vastutab õige PE-ühenduse eest. Ärge ühendage kahe
või rohkema üksuse väljundit või LEDset-liidest. Väljundvoolu sea-
distus programmeerimistarkvara abil lähiväljaside (NFC) kaudu üks-
nes väljalülitaud peavooluga. Lähiväljaside teavet leiate tarkvarast
Tuner4TRONIC
. Üksus on jäädavalt kahjustatud, kui vooluvõrk
TM
ühendatakse seadme väljundküljele.
75W: Kui Uout on alla 35V või üle 115V, siis koormus lülitub välja.
165W: Kui Uout on alla 130V või üle 260V, siis koormus lülitub
välja.
Käesolevaga kinnitab Inventronics GmbH, et raadioseadme
tüübid OT 75/220-240/1A0 1DIM G2 CE ja OT 165/220-240/1A0
1DIM G2 CE vastavad direktiivi 2014/53/EL nõuetele. EL-i
vastavuskinnituse kogutekst on saadaval Interneti-aadressil
www.inventronicsglobal.com.
Tehniline tugi:
www.inventronicsglobal.com
1) t c -punkt; 2) Programmeeritav alalisvoolu LED toiteallikas; 3) LED
mooduli andmed; 4) Sobib klasside I/II valgustitele; 5) Valmistatud
Bulgaarias (või Hiinas); 6) Ettevõtte kontaktaadress; 7) pilt on ainult
viiteks, kehtiv tempel tootel; 8) Aasta; 9) Nädal; 10) Päev
Instaliavimo ir naudojimo informacija: Junkite tik LED tipo ap-
krovą. Laidų išvedžiojimas/pajungimas (žr. A, B pav.): Apšvietimo
taškus įrengiantis asmuo yra atsakingas už tinkamą PE prijungimą.
Nesujunkite dviejų ar daugiau įrenginių išvesčių ar „LEDset" sąsajų.
Išvesties srovės reguliavimas = programuojant programinę įrangą
ir tam naudojant artimojo lauko ryšį (NFC), tik kai išjungtas maitini-
mas. Apie artimo lauko ryšį žiūrėkite „ Tuner4TRONIC
nepataisomai suges, jei maitinimo šaltinis bus prietaiso išvesties
pusėje.
75W: Jei Uout yra mažesnis nei 35V arba didesnis nei 115V, apkro-
va išsijungs.
165W: Jei Uout yra mažesnis nei 130V arba didesnis nei 260V,
apkrova išsijungs.
Šiuo dokumentu „Inventronics GmbH" patvirtina, kad OT 75/220-
240/1A0 1DIM G2 CE ir OT 165/220-240/1A0 1DIM G2 CE tipo
radijo įrenginiai atitinka direktyvos 2014/53/ES reikalavimus. Visą
ES atitikties deklaracijos tekstą galite rasti šiuo interneto adresu:
www.inventronicsglobal.com.
Techninė pagalba:
www.inventronicsglobal.com
1) t c taškas; 2) Programuojamas nuolatinės srovės LED maitinimo
šaltinis; 3) LED modulio duomenys; 4) Skirta I/II klasės šviestuvams;
5) Pagaminta Bulgarijoje (arba Kinijoje); 6) Įmonės kontaktinis adresas;
7) paveikslėlis pateiktas tik informaciniais tikslais, galiojanti nuoroda
yra atspausdinta ant gaminio; 8) Metai; 9) Savaitė; 10) Savaitės diena
". Įrenginys
TM
Publicidad
