Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 12

Enlaces rápidos

User Guide
Guide d'utilisation
Guía de usuario
Bedienungsanleitung
Manuale utente
JCTR201C
Handleiding
Guia do utilizador
Användarhandbok
Brugervejledning
Brukerveiledning
Käytt öopas
Instrukcja obsługi
Εγχειρίδιο χρήστη
Посібник користувача
Руководство пользователя
Kullanım Kılavuzu
‫دليل المستخدم‬
‫מדריך למשתמש‬

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Cricut Joyxtra JCTR201C

  • Página 1 User Guide Handleiding Käytt öopas Kullanım Kılavuzu ‫دليل المستخدم‬ Guide d'utilisation Guia do utilizador Instrukcja obsługi Εγχειρίδιο χρήστη Guía de usuario Användarhandbok ‫מדריך למשתמש‬ Bedienungsanleitung Brugervejledning Посібник користувача Manuale utente Brukerveiledning Руководство пользователя JCTR201C...
  • Página 3 EN - English FR - Français ES - Español DE – Deutsch IT - Italiano NL - Nederlands PT - Português SV – Svenska DA - Dansk NB – Norsk FI – Suomi PL - Polski EL - Ελληνικά UK - Українська RU - Русский...
  • Página 4 Get to know your Cricut Joy Xtra Get to know your Cricut Joy Xtra ™ ™ Tool Clamp 2 Material Guides 3 Indicator Light Indicator Lights Solid Ready to use 50% Brightness Idle Slow Pulse Searching for Searching for Bluetooth® connection Bluetooth®...
  • Página 5 Every project is unique. For more help resources, see For more help resources, see help.cricut.com help.cricut.com • Get free expert-led Cricut courses & • Get free expert-led Cricut courses & workshops workshops on demand at learn.cricut.com on demand at learn.cricut.com •...
  • Página 6 Do not operate if Machine or cord is damaged. instructions and other official Cricut materials Contact Cricut Member Care for service: cricut.com/ may result in damage to the Machine, property contact or 1-877-727-4288. damage, injury or even death.
  • Página 7 The mechanical design is like that of a small desktop printer or plotter with an electrically driven head Description: The Cricut Joy Xtra is a desktop that moves the cutting/drawing tools laterally, cutting and writing device for helping Do It Yourself and feed rollers that move the crafting materials (DIY) crafters make crafting projects.
  • Página 8 Comment mett re Éteint Pas de source d'alimentation sous tension Inclus Avant d'utiliser la machine, lisez les consignes • Machine de découpe intelligente Cricut Joy Xtra de sécurité importantes ci-jointes. • Lame + base • Connectez l'adaptateur secteur inclus à la machine •...
  • Página 9 Chaque projet est unique. Pour consulter plus de ressources d'aide, rendez-vous sur help.cricut.com • Participez gratuitement à des cours et ateliers Cricut à la demande sur learn.cricut.com • Rencontrez d'autres membres de la Communauté Cricut en rejoignant le Lorsque la machine vous y invite, positionnez le groupe Facebook offi ciel Cricut.
  • Página 10 1-877-727-4288. prévues. Utilisez uniquement des adaptateurs secteur UTILISATION À L'INTÉRIEUR UNIQUEMENT. approuvés par Cricut. Ne tirez pas sur le câble LA MACHINE EST CONÇUE POUR UNE pour débrancher la Machine de la prise électrique ; UTILISATION EN INTÉRIEUR DANS DES ENDROITS saisissez fermement la fiche et tirez pour SECS UNIQUEMENT.
  • Página 11 Sa conception mécanique est similaire à celle d'une petite imprimante ou d'un traceur de bureau, avec Description : La Cricut Joy Xtra est une machine une tête à fonctionnement électrique qui déplace de découpe et d'écriture de bureau qui aide les les outils de découpe/dessin latéralement, et des...
  • Página 12 Parpadeo lento Buscando una conexión Bluetooth® Buscando una conexión Bluetooth® Parpadeo rápido Actualización en progreso Actualización en progreso Flash Consulta la app Cricut para obtener más instrucciones Consulta la app Cricut para obtener más instrucciones Rojo Error Apagada Sin fuente de alimentación Cómo encender la máquina...
  • Página 13 • Consulta los cursos y talleres gratis de Cricut dirigidos por expertos y disponibles en learn.cricut.com. • Únete a otros miembros de la Comunidad Cricut en nuestro grupo ofi cial de Cricut en Cuando se te solicite, coloca tu Facebook. Smart Material entre las guías del material )2(.
  • Página 14 No permitas que los niños manipulen las de Cricut puede producir daños en la máquina, daños cuchillas. Las cuchillas y otras piezas pequeñas materiales, lesiones o incluso la muerte.
  • Página 15 Este dispositivo toma imágenes de forma longitudinal para tus creaciones. La creadas con un software de diseño (Cricut combinación de estos movimientos genera un Design Space) y recrea las imágenes en papel, movimiento de 2 ejes para realizar las acciones vinilo, etc., utilizando herramientas para cortar y...
  • Página 16 Langsames Aufl euchten Bluetooth™-Verbindung Langsames Aufl euchten Bluetooth™-Verbindung wird gesucht Schnelles Aufl euchten Update läuft Schnelles Aufl euchten Update läuft Blinken Öffne die Cricut App für weitere Informationen. Öffne die Cricut App für weitere Informationen. Rot Fehler Aus Netzstecker nicht angeschlossen So schaltest du deine...
  • Página 17 • Kostenlose und von Expert*innen geleitete Cricut Kurse und Workshops fi ndest du auf learn.cricut.com. • Werde Teil der Cricut Community in unserer Wenn du dazu aufgefordert wirst, schiebe das offi ziellen Cricut Facebook-Gruppe. Smart Material zwischen die Maschinenführungen )2(.
  • Página 18 Die Maschine darf nur von Erwachsenen Kabel Schäden aufweist. Wenn du Fragen hast, bedient werden. Nicht für Kinder unter wende dich an die Mitgliederbetreuung von Cricut: 13 Jahren geeignet. Kinder müssen in der Nähe cricut.com/contact oder 1-877-727-4288. der Maschine immer beaufsichtigt werden.
  • Página 19 Technische Eigenschaften Cricut Joy Xtra™ Modelle: JCTR201C Der mechanische Aufbau ähnelt dem eines kleinen Desktop-Druckers oder Plotters mit Beschreibung: Der Cricut Joy Xtra™ ist eine einem elektrisch angetriebenen Kopf, der die Schneide- und Schreibemaschine für Arbeitsbereiche, Schneide-/Zeichenwerkzeuge seitlich bewegt, die Bastler*innen bei der Umsetzung von kreativen und Vorschubwalzen, die das Bastelmaterial in Projekten hilft.
  • Página 20 Macchina da taglio intelligente Cricut Joy Xtra allegate. • Lama + alloggiamento • Collegare l'alimentatore incluso nella macchina • Penna a punta fine Cricut Joy (0,4 mm) • Collegare l'altra estremità esclusivamente a una • Biglietto di benvenuto presa a muro compatibile •...
  • Página 21 • Ott ieni gratuitamente corsi e workshop Cricut tenuti da esperti su richiesta visitando il sito learn.cricut.com • Unisciti ad altri membri della community Quando richiesto, posizionare il Materiale Cricut nel nostro gruppo Facebook uffi ciale. smart tra le guide del materiale )2(.
  • Página 22 Le lame e altre nonché in altri materiali ufficiali Cricut può causare piccole parti comportano un rischio di soffocamento danni alla macchina stessa o ad altri beni oppure e devono essere tenute e conservate lontano dalla lesioni, anche letali.
  • Página 23 La combinazione di questi software (Cricut Design Space) e le ricrea su carta, movimenti forma due assi per eseguire le azioni vinile ecc. utilizzando strumenti per tagliare e desiderate (taglio, disegno ecc.) sui materiali di...
  • Página 24 Je Cricut Joy Xtra Je Cricut Joy Xtra leren kennen leren kennen ™ Toolhouder 2 Geleiders 3 Controlelampje Controlelampjes Brand: klaar voor gebruik klaar voor gebruik 50% helderheid: inactief inactief Knippert langzaam: zoekt naar zoekt naar Bluetooth®-verbinding Bluetooth®-verbinding Knippert snel: update wordt uitgevoerd...
  • Página 25 Voor meer hulpbronnen, ga je naar help.cricut.com • Op learn.cricut.com vind je gratis door experts geleide Cricut-cursussen en -workshops • Sluit je aan bij de Cricut-community in onze Plaats op aanwijzing het Smart offi ciële Cricut Facebook-groep Material tussen de geleiders )2(.
  • Página 26 Zorg dat het mes niet in contact komt bijgevoegde instructies, online instructies en met handen en lichaam om letsel te voorkomen. andere officiële Cricut-instructies, kan dit leiden tot Laat geen kinderen met de snijbladen werken. schade aan de snijmachine, materiële schade, letsel Messen en andere kleine onderdelen vormen of zelfs de dood.
  • Página 27 Cricut Joy Xtra™-modellen: JCTR201C Het mechanische ontwerp is als dat van een desktopprinter of plotter met een elektrisch Beschrijving: De Cricut Joy Xtra is een snijmachine aangedreven kop die de snij-/tekentools zijdelings waarmee doe-het-zelf (DIY) hobbyisten projecten beweegt en invoerrollen die de knutselmaterialen in kunnen maken.
  • Página 28 Intermitência lenta A procurar ligação Bluetooth® procurar ligação Bluetooth® Intermitência rápida Atualização em curso Atualização em curso A piscar Consulta a aplicação Cricut para obteres instruções Consulta a aplicação Cricut para obteres instruções Vermelha Erro Como ligar Desligada Sem fonte de alimentação Incluído...
  • Página 29 • Obtém cursos e workshops gratuitos da Cricut dirigidos por especialistas a qualquer momento em learn.cricut.com • Junta-te a outros membros da Comunidade Cricut no nosso grupo ofi cial Cricut do Quando solicitado, posiciona o Smart Facebook. Material entre os guias do material )2(.
  • Página 30 Usa a máquina apenas para a sua finalidade de Usa apenas adaptadores de alimentação com criação pretendida. aprovação Cricut. Nunca puxes o fio para desligar a APENAS PARA UTILIZAÇÃO EM INTERIORES. máquina da tomada elétrica. Em vez disso, segura a A MÁQUINA FOI CONCEBIDA APENAS PARA...
  • Página 31 Usa imagens criadas num ambiente de software de A combinação destes movimentos permite um design (Cricut Design Space) e recria as imagens em movimento de 2 eixos para realizar as ações papel, vinil, etc., usando ferramentas para cortar e pretendidas (corte, desenho, etc.) nos materiais de...
  • Página 32 Lär känna din Cricut Joy Xtra Lär känna din Cricut Joy Xtra ™ ™ Verktygsklämma 2 Materialguider 3 Indikatorlampa Indikatorlampor Solid Klar att använda 50 % ljusstyrka i viloläge i viloläge Långsam puls Söker efter Bluetooth®-anslutning Söker efter Bluetooth®-anslutning Snabb puls Uppdatering pågår Uppdatering pågår...
  • Página 33 Varje projekt är unikt. Mer hjälp fi nns på help.cricut.com • Få kostnadsfria expertledda Cricut-kurser och workshops på begäran på learn.cricut.com • Gör sällskap med andra Cricut Community- medlemmar i vår offi ciella Cricut Facebook- När du ombeds göra det, placera Smart grupp.
  • Página 34 Skärblad och andra små delar är kvävningsrisker och onlineinstruktionerna och annat officiellt bör förvaras och lagras åtskilt från barn. Cricut-material kan leda till skada på maskinen, Öppna, modifiera eller manipulera inte maskinen på egendomsskada, personskada eller till och med något sätt.
  • Página 35 Cricut Joy Xtra™-modeller: JCTR201C Den mekaniska designen är som en liten stationär skrivare eller plotter med ett elektriskt drivet huvud Beskrivning: Cricut Joy Xtra är en stationär som flyttar skär-/ritningsverktygen i sidled och skär- och skrivmaskin för att hjälpa DIY-hantverkare matningsrullar som flyttar tillverkningsmaterialen att skapa hantverksprojekt.
  • Página 36 Læs de vigtige sikkerhedsinstruktioner, der er vedlagt før du betjener maskinen. • Klinge + hylster • Tilslut det medfølgende strømkabel til maskinen • Cricut Joy Fine Point-pen (0,4 mm) • Den anden ende må kun tilslutt es en kompatibel • Velkomstkort stikkontakt •...
  • Página 37 Indfør Smart Materials ™ Alle projekter er unikke. Se help.cricut.com for fl ere ressourcer • Deltag i gratis Cricut-kurser, der afholdes af eksperter og workshops eft er behov på learn.cricut.com • Deltag sammen med andre medlemmer af Cricut-fællesskabet i vores offi cielle Cricut Når du bliver bedt om det, skal du placere...
  • Página 38 Klinger og andre smådele udgør vejledning, online-instruktionerne eller andre kvælningsfare og bør opbevares på afstand af børn. officielle materialer fra Cricut, kan det medføre Undlad at åbne, foretage ændringer på eller på anden skader på maskinen, materiel skade, personskade vis manipulere maskinen.
  • Página 39 Cricut Joy Xtra™-modeller: JCTR201C Det mekaniske design er som en lille stationær printer eller skæreplotter med et elektrisk drevet Beskrivelse: Cricut Joy Xtra er en stationær hoved, der bevæger skære-/tegneværktøjerne skære- og skriveenhed, der hjælper kreative sidelæns, og indfører håndværksmaterialer i ruller personer, der laver gør det selv-projekter, med at...
  • Página 40 Koble den vedlagte strømadapteren til maskinen. • Knivblad og knivhus • Pass på at du kobler den andre enden til en • Cricut Joy penn med tynn spiss (0,4 mm) kompatibel stikkontakt. • Velkomstbrosjyre • Koble maskinen til en kompatibel enhet med •...
  • Página 41 Du fi nner mer hjelp på help.cricut.com. Du fi nner mer hjelp på help.cricut.com. • Bli med på gratis Cricut-kurs og -seminarer • Bli med på gratis Cricut-kurs og -seminarer ledet av eksperter på learn.cricut.com. ledet av eksperter på learn.cricut.com •...
  • Página 42 Du må ikke åpne, endre eller på annen måte tukle med instruksjonene på nettet og annet offisielt maskinen. materiale fra Cricut, kan føre til skade på maskinen, eiendomsskade, personskade eller til og med død. Skal ikke brukes hvis maskinen eller ledningen er skadet.
  • Página 43 Cricut Joy Xtra™-modeller: JCTR201C Det mekaniske designet er som en liten stasjonær skriver eller plotter med et elektrisk drevet hode Beskrivelse: Cricut Joy Xtra er en stasjonær kutte- som beveger kutte-/tegneverktøyene sidelengs, og skriveenhet som hobbyhåndverkere kan bruke og matevalser som beveger materialene i til å...
  • Página 44 Ennen kuin käytät laitetta, lue tässä annetut tärkeät turvallisuusohjeet. • terä ja kotelo • Liitä mukana toimitett u virta-adapteri laitt eeseen. • ohutkärkinen Cricut Joy -kynä (0,4 mm) • Kytke virtajohdon toinen pää yhteensopivaan • tervetulotoivotuskortti pistorasiaan. • virta-adapteri ja johto •...
  • Página 45 Lisäohjeita saat osoitt eesta help.cricut.com. • Hanki ilmaisia asiantuntijoiden tarjoamia Cricut-kursseja ja pyynnöstä järjestett äviä työpajoja osoitt eesta learn.cricut.com. • Liity muiden Cricut Communityn jäsenten seuraan Cricutin virallisessa Facebook- Aseta Smart Materials -materiaali ryhmässä. materiaalinohjainten )2( väliin, kun laite kehott aa tekemään niin.
  • Página 46 JA MUISSA VIRALLISISSA CRICUT-LÄHTEISSÄ pehmeää kangasta, jota on kostutettu ANNETTUJA OHJEITA. lasinpuhdistusaineella tai vedellä. Älä koskaan Näissä ohjeissa sana "laite" viittaa Cricut Joy Xtra™ käytä syttyvää nestettä laitteen puhdistamiseen. -leikkauslaitteeseen. Älä käytä laitteen puhdistamiseen liuottimia, kuten asetonia tai kynsilakanpoistoainetta, koska ne VAROITUS: Loukkaantumisen, tulipalon ja vaurioittavat laitteen pintoja pysyvästi.
  • Página 47 Tekniset tiedot Cricut Joy Xtra™ -mallit: JCTR201C Laitteen mekaaninen rakenne muistuttaa pientä työpöydällä käytettävää tulostinta tai piirturia. Kuvaus: Cricut Joy Xtra on työpöydällä käytettävä Laitteessa on sähkökäyttöinen pää, joka liikuttaa leikkaus- ja kirjoituslaite, jonka avulla DIY-askartelijat leikkaus-/piirustustyökaluja poikittaissuunnassa, voivat tehdä askarteluprojekteja. Se siirtää...
  • Página 48 Sprawdź wskazówki w aplikacji Cricut Czerwony kolor Błąd Wyłączona Brak źródła zasilania Jak włączyć urządzenie? W zestawie Przed uruchomieniem urządzenia przeczytaj • Inteligentna maszyna tnąca Cricut Joy Xtra załączone ważne instrukcje dotyczące • Ostrze + obudowa bezpieczeństwa. • Pisak punktowy Cricut Joy (0,4 mm) •...
  • Página 49 Więcej informacji znajdziesz na stronie help.cricut.com • Skorzystaj z dostępnych bezpłatnych kursówi warsztatów Cricut prowadzonych przez ekspertów na stronie learn.cricut.com • Dołącz do innych członków społeczności Cricut na naszej ofi cjalnej grupie Cricut na Gdy pojawi się powiadomienie, umieść Smart Facebooku. Material między prowadnicami materiału )2(.
  • Página 50 1–877–727–4288. DO UŻYTKU WYŁĄCZNIE Używaj wyłącznie zasilaczy zatwierdzonych W POMIESZCZENIACH. MASZYNA przez Cricut. Nigdy nie ciągnij za przewód, aby PRZEZNACZONA JEST WYŁĄCZNIE DO odłączyć maszynę od gniazdka. Chwyć za wtyczkę PRACY WEWNĄTRZ BUDYNKU W SUCHYCH i pociągnij, aby ją odłączyć. MIEJSCACH. NIE UŻYWAĆ W WODZIE LUB W JEJ POBLIŻU.
  • Página 51 Modele Cricut Joy Xtra™: JCTR201C Konstrukcja mechaniczna jest podobna do małej drukarki biurkowej lub plotera z głowicą napędzaną Opis: Cricut Joy Xtra to urządzenie biurkowe do elektrycznie, które przesuwają narzędzia tnące/ cięcia i pisana przeznaczone dla osób zajmujących rysujące bocznie, oraz z prowadnicami, które się...
  • Página 52 : Αναζήτηση για σύνδεση Bluetooth® Γρήγορος παλμός φωτός: Ενημέρωση σε εξέλιξη Γρήγορος παλμός φωτός: Ενημέρωση σε εξέλιξη Αναβοσβήνει: Δείτε την εφαρμογή Cricut για οδηγίες Δείτε την εφαρμογή Cricut για οδηγίες Κόκκινο φως: Σφάλμα Τρόπος ενεργοποίησης Ανενεργό: Δεν υπάρχει πηγή τροφοδοσίας...
  • Página 53 • Βρείτε δωρεάν μαθήματα και εργαστήρια Cricut από ειδικούς κατόπιν αιτήματος στη διεύθυνση learn.cricut.com • Βρείτε κι άλλα μέλη της κοινότητας Cricut Όταν σας ζητηθεί, τοποθετήστε το έξυπνο στην επίσημη ομάδα της Cricut στο Facebook. υλικό ανάμεσα στους οδηγούς υλικού (2).
  • Página 54 Χρησιμοποιείτε το μηχάνημα μόνο για τον σκοπό Χρησιμοποιείτε μόνο εγκεκριμένους αντάπτορες κατασκευής του. ρεύματος της Cricut. Μην τραβάτε ποτέ το καλώδιο ΓΙΑ ΧΡΗΣΗ ΜΟΝΟ ΣΕ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟ ΧΩΡΟ. για να αποσυνδέσετε το μηχάνημα από την πρίζα. ΤΟ ΜΗΧΑΝΗΜΑ ΠΡΟΟΡΙΖΕΤΑΙ ΓΙΑ ΧΡΗΣΗ ΣΕ...
  • Página 55 Μοντέλα Cricut Joy Xtra™: JCTR201C Η μηχανική σχεδίαση θυμίζει μικρό επιτραπέζιο εκτυπωτή ή σχεδιαστή με ηλεκτροκίνητη κεφαλή Περιγραφή: Το Cricut Joy Xtra είναι μια επιτραπέζια που κινεί τα εργαλεία κοπής/σχεδίασης πλευρικά συσκευή κοπής και γραφής που βοηθά τους τεχνίτες και τροφοδοτεί κυλίνδρους που μετακινούν τα υλικά...
  • Página 56 Знайомство з пристроєм Cricut Joy Xtra Знайомство з пристроєм Cricut Joy Xtra ™ ™ Фіксатор інструмента 2 Напрямні для матеріалу 3 Світловий індикатор Світлові індикатори Світиться постійним світлом Світиться постійним світлом Пристрій готовий до використання Пристрій готовий до використання Яскравість 50 % Пристрій у режимі...
  • Página 57 на сторінці help.cricut.com • Отримайте доступ до безкоштовних курсів та майстер-класів від експертів на сайті learn.cricut.com • Приєднайтеся до інших учасників спільноти Cricut у нашій офіційній групі Cricut у Facebook. Після запиту розташуйте Smart Material між напрямними для матеріалу )2(.
  • Página 58 ІНТЕРНЕТІ ТА ІНШИХ ВКАЗІВОК НА ОФІЦІЙНИХ або засіб для видалення лаку для нігтів, – вони РЕСУРСАХ CRICUT. завдадуть непоправної шкоди поверхні пристрою. У цьому посібнику для позначення Cricut Joy Завжди від’єднуйте пристрій від Xtra™ використовується термін «пристрій». електроживлення перед заміною леза. Леза...
  • Página 59 Модель Cricut Joy Xtra™: JCTR201C Механічна конструкція пристрою подібна до конструкції невеликого настільного принтера або Опис. Cricut Joy Xtra – це настільний пристрій для плотера: вона має електричну головку, яка рухає вирізання і додавання написів, який дає змогу інструменти для вирізання і нанесення написів...
  • Página 60 • Подключите блок питания к машине (есть в комплекте). • Лезвие + корпус • Вставьте вилку в подходящую розетку. • Ручка с тонким наконечником Cricut Joy (0,4 мм) • Подключите машину к совместимому • Приветственная карточка устройству через Bluetooth ® •...
  • Página 61 Каждый проект уникален. Дополнительные справочные материалы можно найти на сайте help.cricut.com. • Примите участие в бесплатных уроках и семинарах Cricut под руководством экспертов на сайте learn.cricut.com. • Присоединяйтесь к другим участникам сообщества Cricut в официальной Когда на экране появится соответствующая...
  • Página 62 особую осторожность. Не допускайте контакта онлайн-инструкциях и других официальных лезвия с руками и телом во избежание травм. Не материалах Cricut, может привести к ее позволяйте детям прикасаться к лезвиям. Лезвия и повреждению, возникновению материального другие мелкие детали создают риск удушения, их...
  • Página 63 проекты. С помощью специальных инструментов Сочетание этих операций обеспечивает оно переносит изображения, созданные в перемещение по двум осям и обработку программе Cricut Design Space, на бумагу, винил материалов желаемым способом (резка, и другие материалы. рисование и т. д.) в двухмерной плоскости.
  • Página 64 Cricut Joy Xtra Akıllı Kesme Makinesi Güvenlik Talimatları'nı okuyun. • Bıçak + Muhafaza • Paket içeriğinde bulunan güç adaptörünü • Cricut Joy İnce Uçlu Kalem (0,4 mm) makineye bağlayın • Hoş geldiniz kartı • Diğer ucu yalnızca uyumlu bir prize takın •...
  • Página 65 Daha fazla yardım kaynağı için help.cricut.com adresine göz atın • İstediğiniz zaman learn.cricut.com adresinden uzmanların eşliğinde ücretsiz Cricut kursları ve atölyelerine katılın • Resmî Cricut Facebook grubumuzdaki diğer İstendiğinde Smart Material'ı Malzeme Cricut Topluluğu üyelerine katılın. Kılavuzlarının )2( arasına yerleştirin.
  • Página 66 üzere tasarlanmıştır. 12 yaş ve altı Makine veya güç kablosu hasarlıysa çalıştırmayın. çocuklar tarafından kullanıma uygun değildir. Servis için Cricut Üye Hizmetleri ile iletişime geçin: Çocukları makinenin etrafındayken daima gözetim cricut.com/contact veya 1-877-727-4288. altında tutun.
  • Página 67 Cricut Joy Xtra™ Modelleri: JCTR201C Mekanik tasarımı, elektrikle çalışan ve kesme/ çizme araçlarını yanlamasına hareket ettiren bir Açıklama: Cricut Joy Xtra, kendin yap (DIY) başlığa ve el sanatı malzemelerini uzunlamasına meraklılarının el sanatı projeleri yapmasına yardımcı hareket ettiren besleme silindirlerine sahip küçük olan bir masaüstü...
  • Página 68 ‫للمزيد من موارد المساعدة، راجع‬ help.cricut.com ‫• احصل عىل دورات وورش مجانية بقيادة خبراء‬ ` l earn.cricut.com ‫ عند الطلب عىل‬Cricut ‫ اآلخرين في‬Cricut ‫• انضم إىل أعضاء مجتمع‬ ‫عند المطالبة، ضع المواد الذكية‬ .Facebook ‫ الرسمية عىل‬Cricut ‫مجموعة‬ .)2( ‫بين أدلة المواد‬...
  • Página 69 Cricut ‫وميﺾ ارجع إىل تطبيق‬ ‫للحصول عىل اإلرشادات‬ ‫أﺣمر خطأ‬ ‫ال يعمل ال يوجد مصدر للطاقة‬ ‫كيفية التشغيل‬ ‫مشمول‬ Cricut Joy Xtra ‫آلة القص الذكي‬ • .‫قبل تشغيل اآللة، اقرأ تعليمات األمان الهامة المرفقة‬ ‫الشفرة + العلبة‬ • ‫قم بتوصيل محول الطاقة المرفق باآللة‬...
  • Página 70 ‫ويشبه تصميمه الميكانيكي تصميم طابعة مكتبية صغيرة أو آلة‬ ،‫رسم برأس يعمل كهربائ ي ً ا يحرك أدوات القطع / الرسم جان ب ً ا‬ ‫ هو جهاز قطع وكتابة مكتبي لمساعدة‬Cricut Joy Xtra :‫الوصف‬ ‫وبكرات التغذية التي تحرك المواد المستعملة طول ي ً ا. ويوفر الجمع‬...
  • Página 71 ،‫السلك أب د ًا لفصل اآللة من مأخذ التيار الكهربائي؛ وبد ال ً من ذلك‬ ‫التعليمات المرفقة والتعليمات عبر اإلنترنت ومواد‬ .‫أمسك القابس واسحبه لفصل اآللة‬ ‫ الرسمية األخرى إىل تلف اآللة أو تلف الممتلكات أو‬Cricut .‫اإلصابة أو حتى الوفاة‬ ‫يجب وضع سلك الطاقة بحيث ال ينثني فوق المنضدة أو سطح‬...
  • Página 72 ‫בכתובת‬ Cricut ‫• אפשר לקבל קורסים וסדנאות‬ ‫בחינם בהנחיית מומחים לפי דרישה‬ learn.cricut.com ‫בכתובת‬ Cricut ‫• אתם מוזמנים להצטרף לחברי קהילת‬ .‫נוספים בקבוצת הפייסבוק הרשמית שלנו‬ '‫כשניתנת הנחיה, יש למקם את ה'חומר החכם‬ .)2( ‫( בין תופסני החומרים‬Smart Material)
  • Página 73 ‫פלאש יש לעיין באפליקציית‬ ‫ לקבלת הנחיות‬Cricut ‫אדום שגיאה‬ ‫כבוי אין מקור חשמל‬ ‫איך להפעיל את המכונה‬ ‫מצורפים‬ Cricut Joy Xtra ‫מכונת חיתוך חכמה של‬ • ‫לפני הפעלת המכונה, יש לעיין בהוראות הבטיחות‬ ‫להב + תושבת‬ • .‫החשובות המצורפות‬ (‫)4.0 מ"מ‬...
  • Página 74 ‫העיצוב המכני דומה לזה של מדפסת ביתית או של פלוטר‬ ‫שולחני קטן עם ראש המונע באופן חשמלי להנעת כלי‬ ‫ היא מכונה שולחנית לחיתוך‬Cricut Joy Xtra :‫תיאור‬ ‫החיתוך/ציור לרוחב, וגלילי הזנה המניעים את חומרי היצירה‬ ‫וכתיבה, שנועדה לסייע ליוצרים שפועלים בשיטת "עשה‬...
  • Página 75 .‫אזהרה: סכנת פציעה, שריפה והתחשמלות‬ .1-877-727-4288 ‫ או במספר הטלפון‬cricut.com/contact ‫הפעלת המכונה שלא באופן המתואר בהוראות‬ .Cricut ‫יש להשתמש אך ורק במתאמי חשמל שאושרו על ידי‬ ‫המצורפות, בהוראות המקוונות ובחומרים רשמיים‬ ‫לעולם אין למשוך את הכבל כדי לנתק את המכונה משקע‬...
  • Página 76 305000220...