1
EN Position the speakers
DA Vælg en placering til højttalerne
DE Positionieren der Lautsprecher
EL Τοποθετήστε τα ηχεία
ES Coloca los altavoces
FI
Kaiuttimien sijainti
FR Positionner les enceintes
IT Posizionamento degli altoparlanti
NL Plaats de luidsprekers
NO Plassere høyttalerne
PT Posicionar os altifalantes
SV Placera högtalarna
TR Hoparlörleri yerleştirin
CS Umístěte reproduktory
HU A hangsugárzók elhelyezése
PL Rozmieszczenie głośników
RO Poziţionaţi boxele
SK Rozmiestnenie reproduktorov
SPEAKER
SPEAKER
SUB-
SUB-
LEFT
LEFT
WOOFER
WOOFER
SPEAKER
SPEAKER
RIGHT
RIGHT