Beurer GS 203 Manual De Instrucciones página 12

Снимите упаковку с изделия и утилизи-
руйте ее в соответствии с местными пред-
писаниями.
Символ импортера
• Максимальная нагрузка составляет 150 кг (330 lb /
24 st), Цена деления 100 г (0,2 lb / 1 lb).
• Чистка: весы можно протирать влажной тряпкой,
при необходимости с применением моющего сред-
ства. Не окунайте весы в воду. Никогда не мойте
весы под проточной водой.
• Весы следует предохранять от ударов, влажности,
пыли, химикатов, сильных колебаний температу-
ры, электромагнитных полей и не устанавливать их
вблизи источников тепла.
• Никогда не вставайте на один край весов: Опас-
ность опрокидывания!
• Не давайте упаковочный материал детям!
• Не предназначены для коммерческого
• использования.
• Если у Вас имеются вопросы об использовании на-
шего прибора, обращайтесь, пожалуйста, к Ваше-
му продавцу или в сервисную службу.
• Перед заявлением претензий проверьте и при не-
обходимости замените батарейки.
• Ремонт должен производиться только сервисной
службой или авторизованными торговыми пред-
ставителями.
• При попадании жидкости из аккумулятора на кожу
или в глаза необходимо промыть соответствующий
участок большим количеством воды и обратиться
к врачу.
• Опасность проглатывания мелких частей!
Маленькие дети могут проглотить батарейки и по-
давиться ими. Поэтому батарейки необходимо хра-
нить в недоступном для детей месте!
• Обращайте внимание на обозначение полярности:
плюс (+) и минус (-).
• Если батарейка потекла, очистите отделение для
батареек сухой салфеткой, надев защитные пер-
чатки.
• Защищайте батарейки от чрезмерного воздей-
ствия тепла.
• Опасность взрыва! Не бросайте батарейки в
огонь.
• Не заряжайте и не замыкайте батарейки накорот-
ко.
• Если прибор длительное время не используется,
извлеките из него батарейки.
• Используйте батарейки только одного типа или
равноценных типов.
• Заменяйте все батарейки сразу.
• Не используйте перезаряжаемые аккумуляторы!
• Не разбирайте, не открывайте и не разбивайте ба-
тарейки.
• Выбрасывайте использованные, полностью раз-
ряженные батарейки в специальные контейнеры,
сдавайте в пункты приема спецотходов или в ма-
газины электрооборудования. Закон обязывает
пользователей обеспечить утилизацию батареек.
• Эти знаки предупреждают о наличии в батарейках
токсичных веществ: Pb = свинец, Cd
= кадмий, Hg = ртуть.
• В интересах защиты окружающей
среды по окончании срока службы
следует утилизировать прибор от-
дельно от бытового мусора. Утилиза-
ция должна производиться через соответ-
ствующие пункты сбора в Вашей стране.
Прибор следует утилизировать согласно Директи-
ве ЕС по отходам электрического и электронного
оборудования – WEEE (Waste Electrical and
Electronic Equipment). В случае вопросов обращай-
тесь в местную коммунальную службу, ответствен-
ную за утилизацию отходов.
• Утилизировать упаковку в соответствии
с предписаниями по охране
окружающей среды.
Гарантия/сервисное обслуживание
На приборе, в инструкции по применению, а упаковке
и фирменной табличке прибора используются следу-
ющие символы.
PL Wskazówki ogólne
Uważnie przeczytać niniejszą instruk-
cję obsługi. Przestrzegać ostrzeżeń
i wskazówek bezpieczeństwa. Za-
chować instrukcję obsługi do później-
szego wykorzystania. Udostępniać
instrukcję obsługi innym użytkowni-
kom. Przekazywać urządzenie wraz
z instrukcją obsługi.
Objaśnienie symboli
Na urządzeniu, w instrukcji obsługi, na opakowaniu i ta-
bliczce znamionowej urządzenia zastosowano następują-
ce symbole:
OSTRZEŻENIE
Wskazówka ostrzegająca przed niebezpie-
czeństwem odniesienia obrażeń lub zagroże-
nia zdrowia
UWAGA
Zasada bezpieczeństwa odnosząca się do
ewentualnych uszkodzeń urządzenia/akce-
soriów.
Informacja o produkcie
Wskazówka z ważnymi informacjami
Należy przeczytać instrukcję
Oddzielić elementy opakowania i zutylizować
je zgodnie z lokalnymi przepisami.
12
Возможны ошибки и изменения
20
PAP