ADVERTENCIAS
• PARA EVITAR INCENDIO, DESCARGA ELÉCTRICA O LA MUERTE,
¡APAGUE LA ELECTRICIDAD EN EL INTERRUPTOR DE CIRCUITO O
FUSIBLE Y COMPRUEBE QUE LA ELECTRICIDAD ESTÉ APAGADA ANTES
DE CABLEAR!
• PARA EVITAR INCENDIO, DESCARGA ELÉCTRICA O LA MUERTE: Utilice
con focos LED y LFC atenuadores compatibles, incandescentes o accesorios
de halógeno de 120V únicamente. Para una lista completa de focos LED
compatibles consulte en
www.leviton.com/led.
• Debe ser instalado y/o utilizado de conformidad con los códigos y reglamentos
eléctricos.
• En caso de que tenga alguna duda con relación a cualquier parte de estas
instrucciones, consulte a un electricista.
Cambio de color:
Si su dispositivo es suministrado con un juego de cambio de color, prosiga con el
paso siguiente antes de cablear el dispositivo si necesita cambiar el color.
RETIRE
Antes de instalar su atenuador por sí solo o con
otros atenuadores:
En instalaciones de atenuadores múltiples incandescentes, se requiere la
reducción de la capacidad del atenuador. Consulte el diagrama para la carga
máxima por atenuador. No se necesita reducir la capacidad para utilizar en
instalaciones de atenuadores múltiples con LFC atenuable o LED atenuable.
CARGA MÁXIMA POR ATENUADOR PARA DISPOSITIVOS MÚLTIPLES
Cat. Núm.
Carga
IPL06
Incandescente
Instalación
Identifique sus cables (más común).
1.
NOTA: Si el cableado en la caja de pared no se asemeja a cualquiera de estas
configuraciones, consulte a un electricista.
Unipolar
Hacia la Luz
CARGA
LÍNEA
Desde el Circuito
Derivado
2. Cablee.
Retire 1.6 cm (5/8 pulgada) del aislamiento de cada cable en la caja de pared.
NOTA: Estos diagramas representan las aplicaciones más comunes. Su atenuador o caja
de pared podría no asemejarse exactamente tal como se ve en estos diagramas.
Unipolar
CARGA
LÍNEA
VIAJERO
NOTA: Este cable se utiliza en
instalaciones de 3 vías únicamente.
Cubra el cable tal como se muestra
cuando no se utilice.
Atenuador Deslizante de
LED / LFC / Incandescente
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
REEMPLACE
Único
Dos
Más de 2
Dispositivos
Dispositivos
600W
500W
400W
3 Vías
NEUTRO
PUESTA
A TIERRA
Hacia la Luz
PUESTA
A TIERRA
NEUTRO
Desde el Circuito
Derivado
Cat. No. IPL06
PRECAUCIONES
• Cuando se utilicen focos múltiples con un atenuador, NO mezcle los tipos de focos. Todos
los focos deben ser ya sea LED, LFC o incandescentes. Utilizar la misma marca/modelo de
cada foco mejorará el funcionamiento.
• Utilice únicamente un (1) atenuador en un circuito de 3 vías. El (los) interruptor(es)
encenderá(n) la luz en el nivel de luminosidad seleccionado en el atenuador.
• Para evitar el sobrecalentamiento y posibles daños a este dispositivo y otro equipo, NO
realice la instalación para controlar un receptáculo, un aparato operado por un motor o un
transformador, o cualquier otra fuente de iluminación que no sean los especificados.
• Utilice este dispositivo con ALAMBRE REVESTIDO DE COBRE ÚNICAMENTE.
• Para limpiar utilice un paño húmedo con jabón suave. NO utilice productos
desinfectantes, incluyendo nebulizadores, rociadores u otros tipos de agentes
limpiadores atomizados.
Cat. Núm.
LED/LFC
IPL06
150W
Usted necesitará:
• Destornillador Ranurado/Philips
• Lápiz
• Cinta de Aislar
Para la instalación de dispositivos múltiples:
NOTA: Usted necesitará retirar las secciones laterales únicamente si lo instala con otros
atenuadores o en caso de que no entre en la caja de pared, no cuando lo instale con
interruptores mecánicos.
Doble hacia adelante y
hacia atrás para retirar
la sección lateral
Caja de Pared
del Atenuador
Desde el Circuito Derivado
LÍNEA
NEUTRO
PUESTA
A TIERRA
PUESTA
A TIERRA
NEUTRO
VIAJERO 2
VIAJERO 1
Hacia la Caja de Pared
del Interruptor
DI-000-IPL06-42B
Incandescente
VCA
600W
120VCA
• Cortadores
• Pinzas
• Regla
Retire
todas las
secciones
laterales
internas
No
retire las
secciones
laterales
externas
Caja de Pared
del Interruptor de 3 Vías
Desde el Circuito Derivado
CARGA
NEUTRO
PUESTA
A TIERRA
PUESTA
A TIERRA
NEUTRO
VIAJERO 1
VIAJERO 2
Desde la Caja de Pared
del Atenuador
ESPAÑOL
Hz
60Hz