Para abrir la puerta manualmente
ADVERTENCIA
Para evitar la posibilidad de una LESIÓN GRAVE O INCLUSO LA
MUERTE si la puerta del garaje se cae:
• De ser posible, use la manija del desenganche de emergencia
para soltar el carro SÓLO cuando la puerta de el garaje esté
CERRADA. Si los resortes están débiles o rotos, o bien si la
puerta está desequilibrada y se abre podría caerse rápida y/o
inesperadamente.
• NUNCA use la manija de desenganche de emergencia a menos
que la entrada del garaje esté libre de obstrucciones y no haya
ninguna persona presente.
• NUNCA use la manija para abrir o cerrar la puerta. Si el nudo de
la cuerda se suelta, usted podría caerse.
Si es posible, la puerta se debe cerrar
completamente. Jale la manija del
desenganche de emergencia y levante
la puerta manualmente. Para volver a
conectar la puerta al abre-puertas,
oprima la barra pulsadora de control
de la puerta.
El dispositivo de cierre evita que el
carro se vuelva a conectar
automáticamente. Tire de la manija de
emergencia hacia abajo y hacia atrás.
(hacia el abre-puertas de garaje). La
puerta se puede subir y bajar
manualmente siempre que sea
necesario. Para desenganchar la
función de cierre, tire la manija
directamente hacia abajo. El carro se
volverá a conectar la próxima vez que
accione hacia ARRIBA o hacia
ABAJO.
MANTENIMIENTO DEL
ABRE-PUERTAS DE GARAJE
AJUSTES DE LÍMITES DE RECORRIDO Y FUERZA DE
ACCIONAMIENTO:
Las condiciones climatológicas
pueden ocasionar cambios menores
en el funcionamiento de la puerta,
que requerirá algunos reajustes, en
particular durante el primer año de
operación.
En las páginas 20 y 21 se encuentra
la información sobre dichos ajustes.
Lo único que se necesita es un
destornillador. Siga atentamente las
instrucciones.
Repita la prueba de seguridad de
reversa (Paso 3 de Ajustes, página 22) después de hacer
ajustes a los límites de recorrido o de fuerza.
Brazo
liberador
del carro
Manija de
emergencia
(jalar hacia abajo)
POSICIÓN DE
DESENGANCHE MANUAL
Brazo
liberador
del carro
Manija de
emergencia
(jalar hacia
abajo y atrás en
la dirección del
abre-puertas de garaje)
POSICIÓN DE CERRADO
CONTROLES DE FUERZA
DE ACCIONAMIENTO
CONTROLES DE LÍMITES
DE RECORRIDO
25
PROGRAMA DE MANTENIMIENTO
Una vez al mes
• Operar la puerta manualmente. Si está desequilibrada o se
atasca, llame a un técnico especializado para repararla.
• Compruebe que la puerta se abra y se cierre totalmente. Si
fuera necesario, reajuste los límites de recorrido y/o de fuerza
de accionamiento. (Véanse las páginas 20 y 21)
• Repita la prueba de reversa de seguridad. Haga los ajustes
necesarios (Véase el Paso 3 de Ajustes).
Dos veces al año
• Revisar la tensión de la cadena. Desconectar primero el carro.
Reajustar en la medida de lo necesario. (Véase la página 7.)
Una vez al año
• Lubricar los rodillos, cojinetes y bisagras de la puerta. El
abre-puertas no necesita lubricación adicional. No lubrique los
rieles guía de la puerta.
LA BATERÍA DEL CONTROL REMOTO
ADVERTENCIA
Para evitar la posibilidad de LESIONES GRAVES O INCLUSO LA
MUERTE:
• NUNCA permita que los niños pequeños estén cerca de
las baterías.
• Si alguien se traga una batería, llame al médico de inmediato.
Para reducir el riesgo de incendio, explosión o combustión química:
• Reemplace ÚNICAMENTE con baterías planas 3V2032.
• NO recargue, desarme, caliente por encima de 212 °F (100 °C)
o incinere.
Las pilas de litio 3V2016
para el abridor y las luces
LED (marcadas "LED and
Opener Battery" [Pila de LED
y abridor]) deben durar 5
años. La pila de litio 3V2450
para la luz de proximidad
(marcada "Proximity Battery"
[Pila de proximidad]) debe
durar de 1 a 2 años.
Para reemplazar las pilas,
quite los dos tornillos y abra
la caja del control remoto. Empuje la pila hacia afuera del
cargador para sacarla. Introduzca las pilas de repuesto con los
lados positivos apuntando hacia arriba (+).
Deseche debidamente las pilas usadas.
Reemplace las pilas solamente por pilas de botón 3V2016 o
3V2450.
PRECAUCIÓN: No doble el contacto del resorte. Si está doblado,
no funcionará el sensor de proximidad.
AVISO: Para cumplir con las reglas de la FCC y/o de Canadá (IC), ajustes o
modificaciones de este receptor y/o transmisor están prohibidos, excepto por el cambio
de la graduación del código o el reemplazo de la pila. NO HAY OTRAS PIEZAS
REPARABLES DEL USUARIO.
Se ha probado para cumplir con las normas de la FCC para USO DEL HOGAR O DE LA
OFICINA. La operación está sujeta a las dos condiciones siguientes:(1) este dispositivo
no puede causar interferencia perjudicial, y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier
interferencia recibida, incluyendo la interferencia que puede causar una operación no
deseable.
Pila "Proximity
Pila "Proximity
Battery"
Battery"
Pilas "LED
Pilas "LED
and Opener
and Opener"
Battery"
Contacto
del resorte