ACUERDO DE LICENCIA. El uso de los programas informáticos o
software suministrados por TPS o descargados del sitio web de TPS (el
"Software) relacionados con el receptor implica la aceptación y el
compromiso de cumplimiento de los términos y condiciones de este
manual. Se concede al usuario una licencia personal, no exclusiva y no
transferible para la utilización del Software en los términos
establecidos en este documento y, en cualquier caso, para un único
Producto u ordenador. No se asignará ni transferirá el Software ni esta
licencia sin el consentimiento expreso por escrito de TPS. Esta licencia
tendrá validez hasta su rescisión. El usuario podrá rescindir la licencia
en cualquier momento destruyendo el Software y el Manual. TPS
podrá rescindir la licencia en caso de incumplimiento por parte del
usuario de cualquiera de los Términos o Condiciones. El usuario se
compromete a destruir el Software y el Manual a la finalización del uso
del Producto. TPS posee todos los derechos de propiedad,
reproducción y propiedad intelectual relacionados con el Software. En
caso de no aceptación de estos términos de licencia se ruega devolver
el Software y el Manual no utilizados.
CONFIDENCIALIDAD. Este Manual, su contenido y el Software (en
conjunto, la "Información Confidencial") son información
confidencial propiedad de TPS. El usuario se compromete a tratar la
Información Confidencial de TPS con el mismo grado de reserva que
utilizaría para salvaguardar sus propios secretos comerciales más
valiosos. Lo estipulado en el párrafo precedente no impedirá al usuario
divulgar entre sus empleados la Información Confidencial necesaria
para el correcto funcionamiento y cuidado del Producto. Dichos
empleados deberán también respetar la confidencialidad de esta
información. En caso de que el usuario se vea legalmente obligado a
revelar la Información Confidencial, deberá avisar inmediatamente a
TPS para que pueda solicitar una orden de protección o establecer la
solución adecuada.
vii
Número de pieza 7010-0761