Publicidad
H I B I S C U S
PRESSURE BALANCE SHOWER SET
REGULADOR DE SET DE DUCHA DE PRESIÓN BALANCEADA PENDLETON
ENSEMBLE POUR DOUCHE À RÉGULATEUR DE PRESSION
SKU: 953889, 953890
2. Position escutcheon (1) on valve body with drain
hole (2) at the bottom. Place handle onto the brass
stem extension and tighten handle seat (3).
2. Coloca la placa decorativa (1) en el cuerpo de la válvula
con el orificio de drenaje (2) en la base. Coloca la manija
en la extensión del vástago de latón y aprieta el asiento
de la manija (3).
2. Placer la rosace (1) sur le corps du robinet alors que le
trou du drain (2) est au fond. Placer la poignée sur la
prolongation de tige en cuivre et serrer le siège de
poignée (3).
1
3
3. Insert the long end of the shower arm (2) through
the flange (1), and wrap plumbers' tape around the
long end of the shower arm (2) in a clockwise direction,
as shown. Screw long end of the shower arm into pipe
elbow inside the wall.
3. Inserta el extremo largo del brazo de la ducha (2) a
través de la brida (1) y coloca cinta selladora para roscas
alrededor del extremo largo del brazo de la ducha (2) en el
sentido de las manecillas del reloj, tal como se muestra
en el diagrama. Atornilla el extremo largo del brazo de la
ducha al codo de la tubería que está dentro de la pared.
3. Insérer l'extrémité la plus longue du bras de douche (2)
dans la bride (1) et enrouler du ruban de plomberie
autour de l'extrémité filetée du bras de douche (2) dans
le sens des aiguilles d'une montre, comme indiqué.
Visser l'extrémité la plus longue du bras de douche sur le
tuyau coudé dans le mur.
2
3
1
2
1.855.715.1800
Publicidad
