Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

Assembly Instructions
Instrucciones De Ensamblaje
JUEGO DE BASKETBALL CON TABLERO DIGITAL
MARCA: MD SPORTS
MODELO: BG125Y23001
ESPECIFICACIONES ELECTRICAS
4.5 V
(UTILIZA 3 PILAS TIPO "AA" DE 1.5 V
HECHO EN CHINA
ANTES DE USAR EL PRODUCTO LEA EL INSTRUCTIVO Y
CONSERVELO PARA FUTURAS REFERENCIAS
PARA SU LIMPIEZA REMOVER LAS BATERIAS DEL
JUGUETE.
LIMPIARLO CON UN PAÑO HUMEDO Y NUNCA UTILICE
AGENTES DE LIMPIEZA O AGUA.
PARA INSERTAR LAS BATERIA, CON UN
DESTORNILLADOR
DEBERA AFLOJAR EL TORNILLO EN LA TAPA DEL
COMPARTIMIENTO DE LAS PILAS Y ABRIR LA TAPA DE
LAS PILAS, INSTALE LAS 3 PILAS DE TIPO "AA" EN EL
COMPARTIMIENTO DE PILAS RESPETANDO LA
POLARIDAD (+/-) INDICADA DENTRO DEL
COMPARTIMIENTO, CIERRE LA TAPA DEL
COMPARTIMIENTO DE LAS PILAS Y ATORNILLE EL
TORNILLO DE LA TAPA COMPARTIMIENTO DE LAS PILAS,
PARA RETIRAR LAS BATERIAS AGOTADAS REALIZAR EL
MISMO PROCEDIMIENTO.
NO CARGAR LAS BATERIAS ALCALINAS
NO MEZCLAR PILAS DE DIFERENTES TIPOS O PILAS
NUEVAS CON PILAS USADAS.
SOLO DEBEN SER USADAS PILAS DE TIPO
RECOMENDADO O DE UN TIPO SIMILAR.
877-472-4296
LAS PILAS DEBEN SER COLOCADAS RESPETANDO LA
POLARIDAD.
UNA VEZ COMPLETADA LA VIDA UTIL DE LAS BATERIAS,
SUSTITUIRLAS POR OTRAS NUEVAS DE LAS MISMAS
C/U)
CARACTERISTICAS, RESPETANDO SU POLARIDAD, NO
DESTRUYA LAS BATERIAS, NI LAS ARROJE AL FUEGO,
LLEVARLAS A UN LUGAR DE CENTRO DE ACOPIO DE
RECOLECCION O RECICLADO ADECUADO DE
DESECHOS PELIGROSOS PARA SU ELIMINACION
ADECUADA, EL REEMPLAZO DE LAS BATERIAS DEBE
SER UNICAMENTE POR UN ADULTO
LAS TERMINALES DE UNA PILA NO DEBEN SER
CORTOCIRCUITADOS.
NUNCA USE PILAS QUE MUESTREN SEÑALES DE FUGA.
EN CASO DE FUGAS: LAS BATERIAS DEBEN CONTENER
QUIMICOS QUE IRRITAN LA PIEL, PULMONES O LOS
OJOS POR LO QUE SIEMPRE USAR: LENTES DE
SEGURIDAD, MASCARILLA PROTECTORA, GUANTES DE
GOMA O LATEX ANTES DE MANIPULAR LA BATERIA O EL
MATERIAL DERRAMADO.
MANTENGA LAS PILAS FUERA DEL ALCANCE DE LOS
NIÑOS.
NO INTENTE ABRIR LAS PILAS.
IMPORTADOR: COMERCIALIZADORA MÉXICO
AMERICANA S. DE R.L. DE C.V.
DIRECCIÓN: AV. NEXTENGO No. 78 COL. SANTA CRUZ
ACAYUCAN, AZCAPOTZALCO, CIUDAD DE MÉXICO,
MÉXICO. C.P. 02770
R.F.C. CMA 9109119L0
TELEFONO 55 58 99 12 00
www.medalsports.com
MODEL/MODELO
BG125Y23001

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para MD SPORTS BG125Y23001

  • Página 1 BG125Y23001 Assembly Instructions Instrucciones De Ensamblaje JUEGO DE BASKETBALL CON TABLERO DIGITAL LAS PILAS DEBEN SER COLOCADAS RESPETANDO LA MARCA: MD SPORTS POLARIDAD. MODELO: BG125Y23001 UNA VEZ COMPLETADA LA VIDA UTIL DE LAS BATERIAS, ESPECIFICACIONES ELECTRICAS SUSTITUIRLAS POR OTRAS NUEVAS DE LAS MISMAS 4.5 V...
  • Página 2 No usar o guardar el producto en el exterior. Solo para uso en interior. No utilizar ni guardar el producto en lugares húmedos o mojados BG125Y23001 www.medalsports.com (Continued on the next page) (Continúe en la siguiente página)
  • Página 3 Electronic Score Placa frontal Control Box Caja de control Paddle Sensor Paleta de sensor Scorer electrónico Face Plate de marcador FOR FIG. 15 Correa Self - Stick Strap autoadhesiva BG125Y23001 (Continued on the next page) (Continúe en la siguiente página) www.medalsports.com...
  • Página 4 Corrobore que todas las the parts list below and be sure that all parts have been piezas que aparecen en el “Lista de Partes” se encuentren included. en el paquete. BG125Y23001 (Continued on the next page) (Continúe en la siguiente página) www.medalsports.com...
  • Página 5 English Español PARTS IDENTIFIER IDENTIFICADOR DE PIEZAS BG125Y23001 (Continued on the next page) (Continúe en la siguiente página) www.medalsports.com...
  • Página 6 Compruebe que tenga todas las piezas que se part list pages. muestran en la lista de piezas. Please inspect and layout all the POLES and parts Debe revisar y clasificar todas las piezas y POSTES BG125Y23001 (Continued on the next page) (Continúe en la siguiente página) www.medalsports.com...
  • Página 7 English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 1 Pre-installed Pre-installed Pre-installed FIG. 2 Pre-installed BG125Y23001 (Continued on the next page) (Continúe en la siguiente página) www.medalsports.com...
  • Página 8 English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 3 FIG. 4 Pre-installed BG125Y23001 (Continued on the next page) (Continúe en la siguiente página) www.medalsports.com...
  • Página 9 Note: Pull out tube - 6 (6) till push button (P1) pop out and fixed. Pre-installed Nota: Tire del tubo - 6 (6) hasta que el botón (P1) sobresalga del tubo y haya quedado fijo. BG125Y23001 (Continued on the next page) (Continúe en la siguiente página) www.medalsports.com...
  • Página 10 English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 6 Pre-installed Pre-installed FIG. 7 BG125Y23001 (Continued on the next page) (Continúe en la siguiente página) www.medalsports.com...
  • Página 11 English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 8 FIG. 9 Note: DO NOT over tighten bolts. Nota: NO apriete demasiado los pernos. BG125Y23001 (Continued on the next page) (Continúe en la siguiente página) www.medalsports.com...
  • Página 12 English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 10 Note: Attach the part with larger meshes to the rim. Nota: Adjunta la parte con mallas más grandes al cerco. BG125Y23001 (Continued on the next page) (Continúe en la siguiente página) www.medalsports.com...
  • Página 13 English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 11 WARNING Two adults required ADVERTENCIA Se requiere de 2 adultos Note: DO NOT over tighten bolts. Nota: NO apriete demasiado los pernos. BG125Y23001 (Continued on the next page) (Continúe en la siguiente página) www.medalsports.com...
  • Página 14 English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 12 BG125Y23001 (Continued on the next page) (Continúe en la siguiente página) www.medalsports.com...
  • Página 15 English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 13 BG125Y23001 (Continued on the next page) (Continúe en la siguiente página) www.medalsports.com...
  • Página 16 English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 14 BACK VIEW / VISTA TRASERA BG125Y23001 (Continued on the next page) (Continúe en la siguiente página) www.medalsports.com...
  • Página 17 English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 15 FIG. 16 BG125Y23001 (Continued on the next page) (Continúe en la siguiente página) www.medalsports.com...
  • Página 18 STEP 3 STEP 4 WARNING Do NOT trap your fingers when folding the game. ADVERTENCIA Tenga cuidado de que sus dedos NO queden atrapados al doblar el juego. BG125Y23001 (Continued on the next page) (Continúe en la siguiente página) www.medalsports.com...
  • Página 19 Note: Pull out tube - 6 (6) till push button (P1) pop out and fixed. Nota: Tire del tubo - 6 (6) hasta que el botón (P1) sobresalga del tubo y haya quedado fijo. BG125Y23001 (Continued on the next page) (Continúe en la siguiente página) www.medalsports.com...
  • Página 20 Please check the battery charge is sufficient. (BATERÍA BAJA) tres veces. • Please replace the battery. • Revise que la carga de las pilas sea suficiente. • Cambie las pilas. BG125Y23001 (Continued on the next page) (Continúe en la siguiente página) www.medalsports.com...
  • Página 21 Presione el botón " " (ENCENDIDO / APAGADO) para reiniciar. BG132Y19005 BG125Y23001 (Continued on the next page.) (Continued on the next page) (Continúe en la siguiente página.) (Continúe en la siguiente página) www.medalsports.com...
  • Página 22 último en pie, gana el juego. Si el winner is determined. puntaje en la primera ronda es un empate, se juega otra ronda hasta que se determine el ganador. BG125Y23001 (Continued on the next page) (Continúe en la siguiente página) www.medalsports.com...
  • Página 23 (powering off to clear the record) a la derecha, se reemplazará la puntuación original. (apagándose para borrar el registro) BG125Y23001 (The last page) (La ultima página) www.medalsports.com...
  • Página 24 www.medalsports.com...