Moni DRAGON Instrucciones De Uso página 42

Le dispositif de retenue est conforme aux exigences du règlement 44 de la Commission économique pour l'Europe des Nations
unies (CEE/ONU régulation n° 16).
GROUPE 0+ (0-13 kg), GROUPE I (9-18 kg), GROUPE II (15-25 kg), GROUPE III (22-36 kg)
Lors de l'utilisation du siège auto (0+, 1, 2, 3), veuillez noter les informations ci-après :
1. Il s'agit d'un SYSTÈME DE RETENUE POUR ENFANTS « UNIVERSEL ». Il est homologué (n°
E8*44R04/15*11283*0) en vertu de la règle n° 44, série d'amendements 04, pour une utilisation générale
dans les véhicules étant compatible avec la plupart des sièges de voiture particulière, mais non avec tous.
2. En termes de montage, on peut s'attendre à ce que le système soit conforme si le fabricant a indiqué, dans le
manuel du propriétaire du véhicule, que ceci convient au montage d'un système de retenue pour enfants «
universel » pour ces groupes d'âge.
3. Ce système de retenue pour enfants est classé comme « universel » dans des conditions plus strictes que celles
appliquées aux modèles précédents qui ne contiennent pas ces informations.
4. En cas de doute, consultez le fabricant du système de retenue pour enfants ou le point de vente.
Le produit est un dispositif universel de retenue pour enfants homologué selon la norme ECE R44/04 pour le groupe
de poids 0+,1,2,3 pour les enfants pesant de 0 à 36 kg. Pour le groupe de poids 0+, le siège est placé dans le sens
opposé au sens de marche de la voiture et l'enfant fait face à la banquette arrière. Pour les groupes de poids 1,2,3, le
siège est placé dans le sens du véhicule et l'enfant fait face à la circulation.
CE DISPOSITIF DE RETENUE POUR ENFANT NE CONVIENT QUE SI LES VEHICULES HOMOLOGUES SONT EQUIPES DE
CEINTURES DE SECURITE STATIQUES OU A ENROULEUR A 3 POINTS CONFORMES AUX EXIGENCES DU REGLEMENT
N° 1. 16 DE LA CEE/ONU OU D'AUTRES NORMES EQUIVALENTES. Vérifiez dans les instructions de votre véhicule si ce
dispositif universel de retenue pour enfants peut y être installé pour les enfants des groupes de poids mentionnés.
Le siège auto pour enfants est fabriqué, testé et certifié conformément aux exigences de la norme européenne relative
aux équipements de sécurité pour enfants (ECE R 44/ 04). Le cachet d'homologation E (dans un cercle) et le numéro
de l'homologation se trouvent sur l'étiquette d'homologation (autocollant apposé sur le siège de sécurité pour
enfants).Cette homologation sera invalide si vous apportez des modifications au siège de sécurité pour enfants. Seul
le fabricant est autorisé à apporter des modifications au siège de sécurité pour enfants.
TYPE DES CEINTURES DE SÉCURITÉ DE SIÈGE AUTO ENFANT DANS LE VÉHICULE APPROUVÉES – FIGURE А
Ceintures de sécurité dans le véhicule : ceinture diagonale ; ceinture abdominale ; points d'attache ISOFOX.
•
Le siège enfant peut être installé à l'aide d'une ceinture à trois points et d'une fixation ISOFIX pour les groupes
1,2,3 (9-36 kg).
•
Le siège enfant peut être installé à l'aide d'une ceinture à trois points pour le groupe 0+( (0-13 kg).
Instructions sur le système de retenue pour enfants ISOFIX (de groupe 0+,1) :
Ce type de siège auto pour enfants convient à la fixation sur les sièges auto équipés du système ISOFIX, qui sont
installés conformément à la norme ECE R14. Le groupe de masse et la taille ISOFIX auxquels ce système est destiné
sont : ISOFIX de classe Е pour le groupe 0 (0-10 kg) et ISOFIX classe D pour le groupe 1 (9-18 kg).
Lors de l'utilisation d'un système de retenue pour enfants ISOFIX, lisez les instructions du constructeur du véhicule.
ATTENTION ! EXTRÊMEMENT DANGEREUX ! NE PAS PLACER LE SIÈGE AUTO DANS LE VÉHICULE SUR DES SIÈGES À
COUSSINS GONFLABLES (SRS).
ATTENTION ! Votre enfant sera protégé au maximum à condition de respecter les consignes et recommandations de
la notice ! Faites attention aux mises en garde et prenez toutes les précautions nécessaires pour éviter tout risque de
blessure ou de dommage à l'enfant et assurer sa sécurité ! Vous êtes responsable de la sécurité de l'enfant si vous ne
suivez pas et ne respectez pas ces consignes et recommandations ! Assurez-vous que toutes les personnes qui utilisent
le siège auto connaissent les instructions et les suivent. N'utilisez pas de pièces ou d'accessoires pour le siège auto qui
ne sont pas approuvés par le fabricant ou le distributeur car cela pourrait mettre votre enfant en danger et annuler la
garantie du produit.
AVANT DE PROCÉDER AU MONTAGE DU SIÈGE AUTO DANS LA VOITURE, VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LES
INSTRUCTIONS CAR LE MONTAGE INCORRECT DU SIÈGE AUTO PEUT ÊTRE DANGEREUX.
FR
NOTE
UTILISATION PRÉVUE DU PRODUIT
EXIGENCES LÉGALES
42