Moni DRAGON Instrucciones De Uso página 56

Il sistema di ritenuta risponde ai requisiti del Regolamento 44 della Commissione economica per l'Europa dell'Organizzazione
delle Nazioni Unite (UN/ECE Regolamento n. 16).
GRUPPO 0+ (0-13 kg), GRUPPO I (9-18 kg), GRUPPO II (15-25 kg), GRUPPO III (22-36 kg)
Quando si utilizza il seggiolino (0+, 1, 2, 3), prestare attenzione alle seguenti informazioni:
1.Si tratta di un SISTEMA UNIVERSALE DI PROTEZIONE DEI BAMBINI. È omologato (No E8*44R04/15*11283*0) ai sensi
del Regolamento No 44, serie di modifiche 04, per l'uso generale nei veicoli ed è adattabile alla maggior parte, ma non
a tutti, i sedili delle autovetture.
2.Si può supporre che il sistema sia conforme in termini di montaggio se il costruttore ha dichiarato nel manuale delle
istruzioni del veicolo che quest'ultimo è adatto al montaggio di un sistema di ritenuta per bambini "universale" per
queste fasce d'età.
3.Questo sistema di ritenuta per bambini è classificato come "universale" secondo condizioni più severe rispetto a
quelle applicate ai modelli precedenti che non contenevano queste informazioni.
4.In caso di dubbio, consultare il produttore o il rivenditore del sistema di ritenuta per bambini.
Il prodotto consiste in un sistema di ritenuta universale per bambini omologata ai sensi della norma ECE R44/04 per il
gruppo di peso 1,2,3 per bambini di peso da 9 a 36 kg. Per il gruppo di peso 0+ il seggiolino auto va posizionato nel
senso contrario di marcia e il bambino è rivolto verso il sedile posteriore. Per i gruppi di peso 1,2,3, il seggiolino è
posizionato in direzione del veicolo e il bambino è rivolto verso il traffico.
QUESTO SISTEMA DI RITENUTA DEI BAMBINI È ADATTO DOLO SE I VEICOLI OMOLOGATI SONO DOTATI DI CINTURE
DI SICUREZZA A TRE PUNTI STATICI O ESTRAIBILI, CONFORMI AI REQUISITI DEL REGOLAMENTO N. 16 DI UN/ECE O
ALTRE NORME EQUIVALENTI. Controllare nelle istruzioni del vostro veicolo se questo sistema di protezione universale
per bambini dei gruppi di peso menzionati può essere installato.
TIPO DELLE CINTURE DI SICUREZZA PER BAMBINI OMOLOGATE PER IL SEGGIOLINO AUTO - FIGURA А
Cinture di sicurezza del veicolo: cintura diagonale; cintura per le gambe; punti di fissaggio ISOFOX.
•
Il seggiolino auto per bambini può essere montato utilizzando una cintura a tre punti e l'ancoraggio ISOFIX per
i gruppi 1,2,3 (9–36 kg).
•
Il seggiolino auto per bambini può essere montato utilizzando una cintura a tre punti per il gruppo 0+ (0-13
kg).
Informazioni sul sistema di sicurezza per bambini ISOFIX (nel gruppo 0+,1):
Questo tipo di seggiolino auto è adatto per essere montato sui sedili dei veicoli dotati del sistema ISOFIX, montati in
conformità alla normativa ECE R14. Il gruppo di massa e le dimensioni dell' ISOFIX a cui è destinato questo dispositivo
sono: classe E ISOFIX per il gruppo 0 (0-10 kg) e ISOFIX classe D per il gruppo 1 (9-18 kg).
Quando si utilizza un sistema di sicurezza per bambini ISOFIX, leggere le istruzioni del produttore del veicolo.
ATTENZIONE! ESTREMAMENTE PERICOLOSO! NON INSTALLARE IL SEGGIOLINO AUTO NEL VEICOLO SU SEDILI
DOTATI DI AIRBAG (SRS).
ATTENZIONE! Il bambino sarà protetto al massimo a condizione vengano rispettate le indicazioni e le raccomandazioni
dell'istruzione! Prestare particolare attenzione agli avvertimenti e prendere tutte le precauzioni necessarie per evitare
il rischio di lesione o danno al bambino e per garantire la sua sicurezza! Siete voi responsabili della sicurezza del
bambino se non rispettate e non vi conformate a queste indicazioni e raccomandazioni! Assicurarsi che ogni persona
che usa il seggiolino auto conosca l'istruzione e la soddisfa. Non utilizzare parti o accessori per il seggiolino auto che
non sono approvati dal costruttore o dal distributore, perché ciò potrebbe mettere il bambino a rischio e portare
all'annullamento della garanzia del prodotto.
SI PREGA DI LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI PRIMA DEL MONTAGGIO DEL SEGGIOLINO AUTO NEL
VEICOLO, PERCHÉ LA SUA INSTALLAZIONE SCORRETTA PUÒ ESSERE PERICOLOSA.
IMPORTANTE! LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE PER RIFERIMENTI FUTURI
ATTENZIONE!
•
Non lasciare mai il bambino non sorvegliato mentre si trova nel seggiolino auto.
•
Utilizzare il seggiolino auto solo per l'uso previsto! Esso non è ideato per uso domestico.
IT
NOTA
USO PREVISTO DEL PRODOTTO
56