6.
Anexo
6.1
Protección de las válvulas estancas contra las grandes partículas
de suciedad que aparecen ocasionalmente
Las válvulas estancas no son sensibles a las impurezas que siempre suspenden en el aceite
hidráulico. Sin embargo, las grandes impurezas, arrastradas ocasionalmente por el flujo de
aceite (p. ej., partículas arrancadas de guarniciones, cascarilla, virutas de metal, etc.), pueden
ocasionar averías inminentes cuando se queda aprisionada una partícula de este tipo en el
resquicio de la válvula e impide que se cierre la válvula. Por esta razón, el fabricante ya se ocupa
de proteger bien estas válvulas por medio de elementos de tamiz integrados.
Para una mayor protección preventiva se incorporan unas placas de conexión según posición
5 para el tamaño de válvula 0 en A(B) y para el tamaño 1 en P, así como discos de tamiz A(B)
HFC 1/4 o HFC 3/8 según D 7235 (de serie). Los tamaños 2, 3 y 4 con roscas de empalme G 3/8,
G 1/2 y G 3/4 pueden ser equipados posteriormente. Los elementos de tamiz para orificios de
rosca G 1 no están disponibles.
Los elementos de tamiz no sustituyen a los filtros hidráulicos habituales. Sin embargo, la
práctica ha demostrado que son suficientes para los sistemas hidráulicos pequeños a la hora de
protegerlos contra fallos de funcionamiento. Si se produce algún tipo de fallo, en primer lugar se
deberán revisar los elementos de tamiz. Estos elementos de tamiz no se ilustran por separado
para tener una mejor visión de conjunto.
Los símbolos de conmutación detallados equivaldrían a los especificados a continuación.
Símbolos de conmutación
Válvulas individuales según posición 3:
Válv. estanca
Válv. estanca
de 2/2 vías
de 3/2 vías
6.2
Modelos para fluidos especiales
o HFA (mezcla de agua y glicol según VDMA 24317)
Para la protección anticorrosiva, los componentes relevantes para el funcionamiento están fabricados de acero inoxidable
(bolas de válvula, asiento, espiga de acoplamiento, etc.) o templados por tenifer (caja galvanizada de tamaño 3, tapón roscado,
etc.). Solamente están disponibles las válvulas estancas de 2/2 y 3/2, 4/2 vías (símbolos de conmutación R2, S2, 3, Z3 y Z4
según tabla 1, posición 3.1).
Código del modelo: G 3-1-G 24 HFA
Para evitar daños por cavitación, en las válvulas dotadas de conexión al retorno (válvulas estancas de 3/2, 4/2 y 2/2 vías en
circuito de derivación hacia el depósito) se limita el caudal mediante estranguladores antepuestos en el lado de la entrada
(estranguladores en cascada de fabricación propia o recorridos de estrangulador mediante tubería rígida de diámetro estrecho
enrollada en espiral) al utilizarlas en circuitos de acumulador, de modo que no se rebasen los valores de caudal permitidos e
indicados durante la máxima presión posible en cuanto al servicio.
o Líquido de frenos a base de glicol
Modelos para líquido de frenos a base de glicol (p. ej., ATE) u otros medios especiales (p. ej., SKYDROL) con juntas de EPDM
(caucho diénico de propileno etilénico).
Denominación del modelo: GR 2-2-G 24 AT
o Medios en los que son necesarias las juntas FKM (de vitón) (caucho de polvo fino)
p. ej., algunos líquidos HFD (poco inflamables, según VDMA 24317)
Denominación del modelo: WGS 2-0-WG 230 PYD
Placas de conexión según posición 5:
Válv. estanca Válv. estanca
de 2/2 vías
Tamaño
Présion
Caudal Q
p
aprox. con contrapre-
máx
(bar)
sión de retorno
1 bar
3
0
400
5
1
14
2
36
3
Válv. estanca
de3/2 vías
de 3/3 vías
Observación:
(l/min)
zul
2 bar
4
una reducida contrapresión en el conducto de retorno se
6
alcanza frecuentemente como contrapeso del líquido
18
mediante la disposición del depósito en el punto más alto
del sistema.
45
D 7300 Página 15
Elementos de filtro
HFC según D 7235
Válv. estanca
de 4/2 y 4/3vías