THERA-Trainer mobi - Manual de instrucciones
PARTE GENERAL
3.2. Indicaciones
THERA-Trainer debe emplearse únicamente:
para usuarios con o sin discapacidades físicas ligeras en los miembros supe-
riores o inferiores.
para usuarios con o sin discapacidades psíquicas ligeras.
para usuarios que pueden sentarse erguidos (entrenamiento de los miembros
inferiores y superiores).
para usuarios que pueden ponerse de pie y mantenerse erguidos (exclusiva-
mente entrenamiento de los miembros superiores).
para usuarios con fuerza y resistencia reducidas.
Si el entrenamiento se realiza sin asistente, THERA-Trainer solo es apto:
para usuarios que sean capaces de manejar THERA-Trainer por sí solos.
El fabricante recomienda que, antes del primer uso, se consulte con el médico o el
terapeuta si THERA-Trainer se puede manejar de manera individual.
Usuarios
Personas que, con la ayuda del manual de instrucciones, puedan manejar
THERA-Trainer y ejercitarse con THERA-Trainer, o que estén autorizadas a
hacerlo tras recibir las correspondientes instrucciones del personal especiali-
zado.
El usuario es totalmente responsable del uso seguro y según los fines previ-
stos de THERA-Trainer.
El fabricante recomienda solicitar al proveedor autorizado, al médico o al tera-
peuta que realice una presentación del aparato antes del primer uso.
Personal especializado
Personas que han adquirido sus conocimientos a través de una formación
médica o técnico-sanitaria (p. ej., médicos, terapeutas, proveedores
autorizados y capacitados).
Personas que debido a su experiencia profesional y formación por parte del
fabricante, valoran disposiciones relevantes para la seguridad y reconocen
posibles peligros en el trabajo (p. ej. asistentes).
Para el manejo seguro de THERA-Trainer, formar al personal especializado
con regularidad.
3.3. Instrucciones
¡Leer y respetar el manual de instrucciones!
El fabricante recomienda realizar lo siguiente antes del primer uso:
encargar al personal formado por el fabricante que lleve a cabo una sesión de
instrucción.
determinar con el médico o el terapeuta si es posible utilizar THERA-Trainer
sin supervisión.
encargar al personal capacitado por el fabricante que realice una instrucción
para un ayudante.
3.4. Biocompatibilidad
Todas las piezas y accesorios de THERA-Trainer con las que, de acuerdo con lo
previsto, el usuario está en contacto cuentan con un revestimiento que cumple con
las normas de biocompatibilidad aplicables, siempre y cuando se utilice el aparato
conforme a lo previsto.
En caso de duda, ponerse en contacto con el proveedor autorizado.
Art. n.º: A004-669_Rev 03
Última revisión: Semana 12/2018
ES
11