SMART + WIFI CEILING FAN
- nesmie dôjsť k pomiešaniu rôznych typov batérií alebo nových a
použitých batérií;
- batérie sa musia vložiť so správnou polaritou;
- vybité batérie sa musia vybrať zo spotrebiča a bezpečne
zneškodniť;
- ak sa spotrebič na dlhší čas nepoužíva a uskladní sa, musia sa
batérie vybrať;
- napájacie koncovky sa nesmú skratovať.
Údržba
- Raz ročne svoje ventilátor vyčistite do nového vzhľadu
- Použite len vlažnú vodu, nepoužívajte čistiaci prostriedok, žiera-
vý alebo kyslý roztok
- Handru mierne navlhčite
- Na čistenie ventilátora použite len mäkkú handru nepúšťajúcu
vlákna, drsná handra môžu poškriabať povrch
- Ventilátor nie je potrebné olejovať
- Na čistenie lopatiek použite mäkkú handru navlhčenú v jemnej
mydlovej vode a potom použite suchú handru na jej utretie
OPOZORILO
– Ne postavljajte nobenih predmetov na pot rezil.
– Če opazite neobičajno nihajoče gibanje, takoj prenehajte upo-
rabljati stropni ventilator in stopite v stik s proizvajalcem, njegovim
serviserjem ali ustrezno usposobljeno osebo.
– Uporabljajo se baterije AAA 1,5V X2.
– Odstranite pokrov za baterije, da baterije vstavite ali jih odstrani-
te.
– Baterij, ki jih ni mogoče polniti, ni dovoljeno ponovno polniti.
– Različnih tipov baterij ali novih in rabljenih baterij ni dovoljeno
mešati.
– Baterije je treba vstaviti glede na pravilno polariteto.
– Izpraznjene baterije odstranite iz aparata in jih varno zavrzite.
– Če aparat dlje časa shranite ob neuporabi, odstranite baterije.
– Na napajalnih sponkah ne sme priti do kratkega stika.
Vzdrževanje
– Enkrat letno redno očistite ventilator, da dosežete kot nov videz.
– Uporabljajte samo mlačno vodo, ne uporabljajte detergenta, jed-
kih ali kislih raztopin.
– Krpo rahlo navlažite.
– Za čiščenje ventilatorja uporabljajte samo mehko krpo ali krpo,
ki ne pušča vlaken, groba krpa bo opraskala površino.
– Ventilatorja ni treba oljiti.
– Za čiščenje rezila uporabite mehko krpo, navlaženo z blagim
čistilom, nato pa ga ponovno obrišite s suho krpo.
UYARI
- Kanatların yoluna herhangi bir nesne yerleştirmeyin
- Beklenmedik bir salınım hareketi gözlenirse, tavan vantilatörünü
kullanmayı derhal bırakın ve üretici, yetkili servis veya uygun şekil-
de yetkili kişilerle irtibata geçin
- 2 adet AAA 1,5V pil kullanılır;
- Pili takmak veya çıkarmak için pil kapağını çıkarın:
- şarj edilemeyen piller yeniden şarj edilmemelidir;
- farklı tiplerde piller veya yeni ve kullanılmış piller karışık kullanıl-
mamalıdır;
- piller, kutupları doğru olacak şekilde takılmalıdır;
- boşalmış piller cihazdan çıkarılmalı ve güvenli bir şekilde atılmalı-
dır;
- cihaz uzun bir süre boyunca kullanılmadan saklanacaksa, piller
çıkarılmalıdır;
- besleme terminalleri kısa devre yaptırılmamalıdır.
Bakım
- Yeni görünümünü koruması için vantilatörünüzü yılda bir kez pe-
riyodik olarak temizleyin
- Yalnızca ılık su kullanın, deterjan, aşındırıcı veya asitli solüsyon
kullanmayın
- Bezi hafifçe nemlendirin
- Vantilatörü temizlemek için yalnızca yumuşak veya tiftiksiz bez
kullanın, kaba kumaş yüzeyi çizer
- Vantilatörü yağlamanıza gerek yoktur
- Kanadı temizlemek için yumuşak sabunla nemlendirilmiş
yumuşak bir bez ve ardından tekrar silmek için kuru bir bez kulla-
nın
UPOZORENJE
– Nemojte postavljati nikakve objekte na putanju lopatica ventila-
tora.
– Ako uočite neuobičajene oscilirajuće kretnje, odmah prestanite
upotrebljavati stropni ventilator i obratite se proizvođaču, servise-
ru ili odgovarajuće kvalificiranim osobama.
– Potrebne su 2 baterije AAA 1,5 V.
– Uklonite poklopac baterija da biste umetnuli ili izvadili
baterije.
– Nepunjive baterije ne smiju se
puniti.
– Različite vrste baterija ili nove i rabljene
baterije ne smiju se miješati.
– Baterije se moraju umetnuti vodeći računa o
ispravnom polaritetu.
– Ispražnjene baterije moraju se ukloniti iz
uređaja i sigurno odložiti.
– Ako uređaj nećete upotrebljavati duže vremena,
morate ukloniti baterije.
– Na terminalima za napajanje ne smije doći do kratkog spoja."
Održavanje
– Periodično, a najbolje jednom godišnje, očistite svoj ventilator
da bi zadržao nov izgled.
– Upotrebljavajte samo mlaku vodu, nemojte upotrebljavati de-
terdžent, korozivna sredstva ili kisele otopine.
– Lagano navlažite krpu za čišćenje.
– Za čišćenje upotrebljavajte samo mekane krpe i krpe koje ne
puštaju dlačice; grube bi krpe mogle oštetiti površinu.
– Nema potrebe za podmazivanjem ventilatora.
– Upotrijebite mekanu krpu s blagim sapunom za čišćenje lopati-
ca ventilatora, a zatim ih ponovno prebrišite suhom krpom.
AVERTIZARE
- Nu amplasați obiecte în calea paletelor
- Dacă se observă o mișcare oscilantă neobișnuită, opriți imediat
utilizarea ventilatorului de tavan și contactați producătorul, agen-
tul său de service sau persoane calificate în mod corespunzător
- Se utilizează 2X baterii AAA de 1,5 V;
- Scoateți capacul bateriei pentru a introduce sau scoate
bateria:
- bateriile nereîncărcabile nu trebuie reîncărcate;
- nu este permisă amestecarea unor diferite tipuri de baterii cf sau
de baterii noi și uzate;
- bateriile trebuie introduse cu polaritatea corectă;
- baterii consumate trebuie scoase din dispozitiv și eliminate în
condiții de siguranță;
- dacă dispozitivul urmează să fie depozitat și nefolosit pentru o
perioadă de timp, bateriile trebuie scoase;
- bornele de alimentare nu trebuie scurtcircuitate.
Întreținere
- O dată pe an, curățați periodic ventilatorul astfel încât să-și re-
capete aspectul său nou
- Folosiți numai apă călduță, nu folosiți detergent, soluție corozivă
sau acidă
- Umeziți ușor laveta
- Folosiți doar o lavetă moale sau care nu lasă scame pentru a cu-
răța ventilatorul; o lavetă aspră va zgâria suprafața
- Nu este necesar să lubrifiați ventilatorul cu ulei
- Folosiți o lavetă moale, umezită cu un săpun blând pentru a cu-
răța paleta, apoi folosiți o lavetă uscată pentru a o șterge
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
- Не поставяйте обект на пътя на лопатките
- Ако се наблюдава необичайно колебателно движение, неза-
бавно спрете таванния вентилатор и се свържете с произво-
дителя, негов сервизен представител или подходящо квали-
фицирано лице