Resumen de contenidos para Portfolio Outdoor RO198YB
Página 1
REFLECTOR TIPO ROCA Portfolio® es una marca registrada de LF, LLC. Todos los derechos reservados. MODEL/MODÈLE/MODELO # RO198YB Questions?/Des questions?/¿Preguntas? Call customer service at 1-800-643-0067, 8 a.m. - 6 p.m., EST, Monday - Thursday, 8 a.m. - 5 p.m., EST, Friday.
Página 2
SAFETY INSTRUCTIONS/CONSIGNES DE SÉCURITÉ/INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Please read and understand this entire manual before attempting to assemble, operate orinstall the product./ Assurez-vou de lire et de comprendre l'intégralité du présent manuel avant de tenter d'assembler, d'installer ou d'utiliser l'article./ Lea y comprenda completamente este manual antes de intentar ensamblar, usar o instalar el producto.
Página 3
SAVE THESE INSTRUCTIONS CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PREPARATION/PRÉPARATION/PREPARACIÓN Before beginning assembly of product, make sure all parts are present. Compare parts with packagecontents list and diagram above. If any part is missing or damaged, do not attempt to assemble theproduct. Estimated Assembly time: 10-15 minutes.
Página 4
3. Install the metal lens ring (A) and the lens (B) onto the fixture body (D). Installez l’anneau métallique de la lentille (A) et la lentille (B) sur le corps du luminaire (D). Instale el aro de metal para mica (A) y la mica (B) sobre el cuerpo de la lámpara (D).
Página 5
7. Screw the top cover of fixture connector (E) and the botto m base Top Cover together tightly. Couvercle Cubierta Vissez fermement le couvercle du connecteur pour luminaire (E) et la base ensemble. Enrosque firmemente la cubierta superior y en el conector de la lámpara (E) la base inferior.
Página 6
TROUBLESHOOTING/ DÉPANNAGE/ SOLUCIÓN DE PROBLEMAS POSSIBLE CAUSE PROBLEM CORRECTIVE ACTION CAUSE POSSIBLE MESURE CORRECTIVE PROBLÈME CAUSA POSIBLE PROBLEMA ACCIÓN CORRECTIVA 1. Check the wiring of connector. Make sure brass contact 1. The wire of the connector The light does not pins pierce the plastic wire insulation and are touching the doesn’t contact pins.