Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 15

Enlaces rápidos

Safety Warnings/ EU declaration of conformity - English
 Humid dusty and extreme environment in which place the product and obstructing the
device ventilation slots are prohibited, any kind of conditions above may harm your device.
 There is a remote risk of electric shock from lightning:
(1) do not use the device outside, and make sure all the connections are indoors.
(2) do not install, use, or service this device during a thunderstorm.
 Connect only suitable accessories to the device; make sure to connect the cables to the
correct ports.
 Do not open the device, opening or removing covers can expose you to dangerous high
voltage points or other risks. Please contact your vendor for further information.
 Place connecting cables carefully so that no one will step on them or stumble over them
and disconnect all cables from this device before servicing or disassembling.
 Please use the provided or designated connection cables/power cables/ adaptors.
connect it to the right supply voltage (for example, 110V AC in North America or 230V AC
in Europe), If the power adaptor or cord is damaged, it might cause electrocution. remove
it from the device and the power source, repairing the power adapter or cord is prohibited,
contact your local vendor to order a new one.
 Risk of explosion if battery is replaced by an incorrect type, dispose of used batteries
according to the instruction.
 Please refer to the device back label, datasheet or box specifications catalog information
for rated power of device and operating temperature.
 This device must be grounded. Never defeat the ground conductor or operate the device
in the absence of a suitably installed ground conductor. Contact the appropriate electrical
inspection authority or an electrician if you are uncertain that suitable grounding is
available.
 When connecting or disconnecting power to hot- pluggable power supplies, if offered with
your system, observe the following guidelines:
- Install the power supply before connecting the power cable to the power supply.
- Unplug the power cable before removing the power supply.
- If the device has multiple sources of power, disconnect power from the device by
unplugging all power cables from the power supplied.
 The following warning statements apply, where the disconnect device is not incorporated
in the equipment or where the plug on the power supply cord is intended to serve as the
disconnect device,
-For Permanently connected device, a readily accessible disconnect device shall be
incorporated external to the equipment;
-For Pluggable device, the socket-outlet shall be installed near the equipment and shall be
easily accessible.
EU declaration of conformity
Hereby, Zyxel declares that the MGS3700-12C is in compliance with the relevant Union
harmonization legislation. The full text of the EU declaration of conformity is available at the
following internet address:
Disposal and Recycling Information
The symbol below means that according to local regulations your product and/or its battery
shall be disposed of separately from domestic waste. If this product is end of life,
take it to a recycling station designated by local authorities. At the time of disposal,
the separate collection of your product and/or its battery will help save natural
resources and ensure that the environment is sustainable development.
https://service-provider.zyxel.com/global/en/tech-support

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Zyxel MGS3700-12C

  • Página 1 -For Pluggable device, the socket-outlet shall be installed near the equipment and shall be easily accessible. EU declaration of conformity Hereby, Zyxel declares that the MGS3700-12C is in compliance with the relevant Union harmonization legislation. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: https://service-provider.zyxel.com/global/en/tech-support...
  • Página 2 - U připojitelných zařízení: Zásuvka by se měla nacházet v blízkosti přístroje a měla by být snadno přístupná. EU prohlášení o shodě Tímto Zyxel prohlašuje,že tento MGS3700-12C je v souladu s právními pňedpisy Unie. Ú plné znĎní EU prohláŐení o shodĎ je k dispozici na této internetové adrese: https://service- provider.zyxel.com/global/en/tech-support...
  • Página 3 - Ved en tilslutningsbar enhed skal stikkontakten placeres i næ rheden af udstyret, og skal væ re nemt tilgæ ngelig. EU-overensstemmelseserklæ ring Hermed erklæ rer Zyxel, at denne MGS3700-12C er i overensstemmelse med EU-lovgivning.EU- overensstemmelseserklæ ringens fulde tekst kan findes på fø lgende internetadresse: https://service-provider.zyxel.com/global/en/tech-supportI...
  • Página 4 - Pistikuga seadme puhul tuleb toitepesa paigaldada seadme lä hedusse ning see peab olema lihtsalt ligipä ä setav. ELi vastavusdeklaratsiooni Kä esolevaga kinnitab Zyxel, et seade MGS3700-12C vastab reguleerivaid liidu. ELi vastavusdeklaratsiooni tä istekst on saadaval aadressil https://service-provider.zyxel.com/global/en/tech-support kä itlemise ja ümbertö ö tluse teave Alltoodud sü...
  • Página 5 - Sä hkö verkkoon pistokkeen kautta liitettä vissä laitteissa pistokkeen on sijaittava laitteen lä hellä ja sen on oltava helposti kä ytettä vissä . EU-vaatimustenmukaisuusvakuutus Zyxel vakuuttaa, että MGS3700-12C on unionin sä ä dö ksiin mukainen.EU- vaatimustenmukaisuusvakuutuksen tä ysimittainen teksti on saatavilla seuraavassa internetosoitteessa: https://service-provider.zyxel.com/global/en/tech-support...
  • Página 6 ê tre facilement accessible. Dé claration UE de conformité MGS3700-12C Le soussigné , Zyxel, dé clare que est conforme à la lé gislation de l'Union. Le texte complet de la dé claration UE de conformité est disponible à l'adresse internet suivante: https://service-provider.zyxel.com/global/en/tech-support...
  • Página 7 Nä he des Gerä ts befindet und leicht zugä nglich ist. EU-Konformitä tserklä rung Hiermit erklä rt Zyxel, dass sich dieses MGS3700-12C n die Rechtsvorschriften der Union. Der vollstä ndige Text der EU-Konformitä tserklä rung ist unter der folgenden Internetadresse verfü gbar: https://service-provider.zyxel.com/global/en/tech-support...
  • Página 8 - Kihú zható ké szülé k eseté n a fali elektromos csatlakozó t a gé phez kö zel kell telepí teni, annak könnyen elérhetőnek kell lennie. EU-Megfelelőségi nyilatkozat Zyxel igazolja, hogy a MGS3700-12C megfelel a unió s jogszabá lyokra irá nyelvnek. Az EU- megfelelőségi nyilatkozat teljes szövege elérhető a következő internetes címen: https://service- provider.zyxel.com/global/en/tech-support...
  • Página 9 - Per dispositivo con spina a innesto, la presa deve essere installata vicino all'apparecchio e deve essere facilmente accessibile. Dichiarazione di conformità UE MGS3700-12C Il fabbricante, Zyxel, dichiara che il dispositivo è conforme alla normativa dell'Unione. Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è disponibile al seguente indirizzo Internet: https://service-provider.zyxel.com/global/en/tech-support...
  • Página 10 - Voor een Inplugbaar apparaat, de contactdoos wordt geï nstalleerd in de nabijheid van de apparatuur en dient makkelijk bereikbaar te zijn. EU-conformiteitsverklaring MGS3700-12C Hierbij verklaar ik, Zyxel, dat het conform is met de wetgeving van de Unie. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring kan worden geraadpleegd op het volgende internetadres: https://service-provider.zyxel.com/global/en/tech-support...
  • Página 11 - For innpluggbare enheter må stikkontakten væ re installert lett tilgjengelig i utstyrets næ rhet. EU-samsvarserklæ ringen Zyxel erklæ rer herved at denne MGS3700-12C er i samsvar med kravene i Unionens lovgivning. En kopi av den fullstendige samsvarserklæ ringen er tilgjengelig på https://service-provider.zyxel.com/global/en/tech-support informasjon om avfallsbehandling og resirkulering Symbolet nedenfor betyr at ifø...
  • Página 12 - W przypadku urządzeń podłączanych gniazdko zasilające powinno być zamontowane w pobliżu urządzenia i być łatwo dostępne. Deklarację zgodności UE Zyxel niniejszym oświadcza, że MGS3700-12C jest zgodny z unijnych przepisó w prawa. Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod następującym adresem internetowym: https://service- provider.zyxel.com/global/en/tech-support...
  • Página 13 Declaraç ã o UE de conformidade O(a) abaixo assinado(a) Zyxel declara que este dispositivo MGS3700-12C está em conformidade com à legislaç ã o da Uniã o. O texto integral da declaraç ã o de conformidade está disponí vel no seguinte endereç o de Internet: https://service- provider.zyxel.com/global/en/tech-support...
  • Página 14 - Če je naprava, ki se priklaplja in izklaplja, je treba vtičnico inštalirati v bližino opreme in zagotoviti enostaven dostop. Izjava EU o skladnosti Zyxel potrjuje, da je MGS3700-12C skladen z zakonodajo Unije. Celotno besedilo izjave EU o skladnosti je na voljo na naslednjem spletnem naslovu: https://service-provider.zyxel.com/global/en/tech-support...
  • Página 15 Declaració n UE de conformidad MGS3700-12C Por la presente, Zyxel declara que el es conforme con la la legislació n de la Unió n. El texto completo de la declaració n UE de conformidad está disponible en la direcció n Internet siguiente: https://service-provider.zyxel.com/global/en/tech-support...
  • Página 16 - Fö r en inkopplingsbar enhet ska uttaget installeras nä ra utrustningen och vara lä ttå tkomligt. EU-deklarationen om ö verensstä mmelse Zyxel intygar hä rmed att denna MGS3700-12C stå r I ö verensstä mmelse med unionslagstiftning. En kopia av EU-deklarationen om ö verensstä mmelse finns på https://service-provider.zyxel.com/global/en/tech-support Avfalls- och å...
  • Página 17 - Maināmā ierīce, kontaktligzda-izeja tiks uzstādīta netālu no aprīkojuma un būs viegli pieejama. ES atbilstības deklarācija Ar šo Zyxel deklarē, ka MGS3700-12C atbilst SavienĞbas tiesĞbu aktiem.Pilns ES atbilstības deklarācijas teksts ir pieejams šādā interneta vietnē: https://service-provider.zyxel.com/global/en/tech-support Likvidēšanas un otrreizējās pārstrādes informācija Zemāk esošais simbols nozīmē, ka saskaņā...
  • Página 18 įtaisas; - Greitosios sąveikos įtaisui šalia įrangos bus sumontuotas lengvai prieinamas kištukinis lizdas. ES atitikties deklaracija Aš, Zyxel , patvirtinu, kad MGS3700-12C atitinka Sąjungos teisĊs aktais.Visas ES atitikties deklaracijos tekstas prieinamas šiuo interneto adresu: https://service-provider.zyxel.com/global/en/tech-support. šalinimo ir perdirbimo informacija Toliau nurodytas simbolis reiškia, kad pagal vietinius reikalavimus jūsų gaminys ir (arba) baterija turi būti šalinama atskirai nuo buitinių...
  • Página 19 - Pentru dispozitivele cu racord de energie, fişele de curent trebuie să fie instalate în preajma echipamentului şi trebuie să fie uşor accesibile. Declarația UE de conformitate MGS3700-12C Prin prezenta, Zyxel declară că acest este î n conformitate cu legislația Uniunii. Textul integral al declarației UE de conformitate este disponibil la următoarea adresă internet: https://service-provider.zyxel.com/global/en/tech-support Informaţii cu privire la eliminare şi reciclare...
  • Página 20 оборудването и трябва да бъдат лесно достъпни. ЕС декларация за съответствие MGS3700-12C С настоящото Zyxel декларира, че този устройство е в съответствие с Законодателството на Съюза. Цялостният текст на ЕС декларацията за съответствие може да се намери на следния интернет адрес: https://service-provider.zyxel.com/global/en/tech-support...
  • Página 21 EÚ vyhlá senie o zhode Zyxel týmto vyhlasuje, že MGS3700-12C je v sú lade so prá vnych predpisov Ú nie. Ú plné EÚ vyhlá senie o zhode je k dispozí cii na tejto internetovej adrese: https://service-provider.zyxel.com/global/en/tech-support...
  • Página 22 - Kalıcı olarak bağlı cihaz için, ekipmana harici olarak kolayca erişilebilen bir ayırma cihazı dahil edilmelidir; - Takılabilir cihaz için, priz cihazın yakınında kurulmalı ve kolayca erişilebilir olmalıdır. AB uygunluk beyanı İşburada Zyxel, bu MGS3700-12C 'in Birlik mevzuatı uygun olduğunu beyan eder.AB Uygunluk Beyanı'nın tam metni https://service-provider.zyxel.com/global/en/tech-support adresinde mevcuttur.
  • Página 23 утилизация устройства и/или его батареи поможет сэкономить природные ресурсы и обеспечить устойчивое развитие окружающей среды. Для полной информации о назначении, использовании продукта, инструкции по эксплуатации и гарантии просим перейти на наш веб ресурс: https://service-provider.zyxel.com/global/en/tech-support Адрес изготовителя: 2, Индастри Ист роад, IX, Научный парк Хсинчу, Хсинчу 30075, Тайвань.
  • Página 24 ресурси і забезпечити сталий розвиток навколишнього середовища. Для повної інформації про призначення, використання продукту, інструкції по експлуатації та гарантії просимо перейти на наш веб ресурс: https://service-provider.zyxel.com/global/en/tech- support Адреса виробника: 2, Индастри Ист роад, IX, Науковий парк Хсинчу, Хсинчу 30075, Тайвань.
  • Página 25 -For Pluggable device, the socket-outlet shall be installed near the equipment and shall be easily accessible. Declaration of conformity Hereby, Zyxel declares that the MGS3700-12C is in compliance with the relevant statutory requirements. The full text of the declaration of conformity is available at the following internet address: https://service-provider.zyxel.com/global/en/tech-support.
  • Página 26 為了避免遭受到雷擊的危險.(1)請勿將此產品安裝於室外,此產品僅適合放置於室內  (2)雷雨天氣時,不要安裝,使用或維修此產品。 連接合適的配件 ,確保所有的電纜線連接至正確的連線端口。  不要隨意打開產品或裝置,可能會使您碰到危險的高電壓或其它風險,若有需求請聯繫您的供應商以獲得更  多信息。 連接電纜時請小心不讓人踩到或絆倒它們,在維修或拆卸前斷開該產品的所有電纜。  請使用隨貨提供或指定的連接線/電源線/電源變壓器,將其連接到合適的供應電壓(例如,110V AC在北美  或230V AC在歐洲),如果電源變壓器或電源線被損壞,請從插座拔除,請勿試圖修理電源變壓器或電源 線,若有毀損,請直接聯絡您購買的店家,購買一個新的電源變壓器。 請勿隨意更換產品內的電池, 如果更換不正確之電池型式,會有爆炸的風險,請依製造商說明書處理使用過  之電池。 作為主要切斷電源裝置,插座必須接近產品安裝之地點而且是易於觸及的。  產品額定功率及作業溫度請參閱產品背貼上的標籤,規格型錄或是彩盒的資訊。  以下訊息僅適用於產品具無線功能: 依照「低功率射頻器材」,使用者請注意以下規定: 取得審驗證明之低功率射頻器材,非經核准,公司、商號或使用者均不得擅自變更頻率、加大功率或變更原  設計之特性及功能。低功率射頻器材之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信;經發現有干擾現象時,應立 即停用,並改善至無干擾時方得繼續使用。前述合法通信,指依電信管理法規定作業之無線電通信。低功率 射頻器材須忍受合法通信或工業、科學及醫療用電波輻射性電機設備之干擾。 使用無線產品時,應避免影響附近雷達系統之操作。高增益指向性天線只得應用於固定式點對點系統  本產品RoHS限用物質含有標示聲明請至下列網址之檔案下載區查詢 http://www.zyxel.com/tw/zh/support/download_landing.shtml 廢棄及回收資訊 產品上廢棄回收標記,代表請勿將本產品及包裝配件或其內所附的電池視為一般家庭廢棄物處理, 應交由當地合格回收處理廠進行回收或報廢處理。廢棄回收處理的行動亦能對自然資源與環境永續 發展有所貢獻...