American Standard Town Square S 0298 Serie Instrucciones De Instalación Cuidado Y Mantenimiento página 11

INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
NETTOYAGE ET ENTRETIEN
Town Square
MD
Table de toilette / meuble-lavabo de la série 0298
Merci d'avoir choisi American Standard, la référence en matière de qualité depuis plus de 100 ans. Afin de garantir une installation
adéquate, veuillez lire attentivement ces instructions avant de commencer. (Les services d'un professionnel seront peut-être
nécessaires pour certaines installations.) Assurez-vous également que votre installation est conforme aux codes locaux.
MISE EN GARDE : PRODUIT FRAGILE. MANIPULEZ AVEC PRÉCAUTION POUR ÉVITER
!
LES RISQUES DE CASSE OU DE BLESSURES!
REMARQUE : Les images peuvent être différentes de votre modèle en porcelaine et de ses composants.
RESPECTEZ TOUS LES CODES LOCAUX DE PLOMBERIE ET DU BÂTIMENT
Outils et matériaux recommandés
Clé à molette
Couteau à mastic
Tournevis plat
Pince multiprise ordinaire
Tournevis cruciforme
Lavabo de table de toilette Town Square S
TROUS DE MONTAGE
DU ROBINET ;
MONOTROU OU 8 po (203 mm)
(787 mm)
(787 mm)
35 po
(889 mm)
25-9/16 po
(650 mm)
Table de toilette Town Square S 9056030
Les noms des produits indiqués dans la présente sont des marques de commerce d' A S America Inc.
© AS America Inc. 2018
S
Scie à métaux
Perceuse
2-3/4 po
(70 mm)
9-13/16 po
(250 mm)
31 po
31 po
23-5/16 po
(592 mm)
10-15/16 po
(277 mm)
Clé à tuyau
Mastic ou produit
de calfeutrage
19 po
(482 mm)
22-1/2 po
(571 mm)
22-3/8 po
(568 mm)
*
24 po
(610 mm)
18-1/8 po
(460 mm)
Clé à robinet
Coupe-tuyaux
de montée
Ruban à mesurer
Scie sauteuse
Lavabo de meuble-lavabo
Town Square S
TROUS DE MONTAGE
DU ROBINET ;MONOTROU
2-3/4 po
OU 8 po (203 mm)
(70 mm)
31 po
(787 mm)
13/16 po
(20 mm)
Niveau
à bulle
9-13/16 po
(250 mm)
22-1/2 po
(571 mm)
5-7/16 po
(138 mm)
7 po
(178 mm)
7 3 0 2 3 6 5 - 10 0 F R