American Standard Town Square S 0298 Serie Instrucciones De Instalación Cuidado Y Mantenimiento página 13

1
Préparation du mur pour l'installation de la table de toilette
Prévoyez un renfort adéquat derrière le mur ni pour la table de
toilette et les vis de montage.
Remarque : Si vous remplacez un lavabo, assurez-vous de
couper l'alimentation en eau avant de retirer l'ancien lavabo
2
Préparation de la table de toilette Town Square S
1. Placez la table de toilette en position approximative d'installation près du mur.
2. Placez un niveau à bulle sur la table de toilette et véri ez deux directions. Les pattes sont réglables.
3. Une fois le niveau véri é, percez au moins deux trous d'ancrage de 3/8 po dans la ligne centrale du longeron arrière de la table de toilette.
4. Fixez la table de toilette au renfort dans le mur avec des vis de montage de 3/8 po non incluses.
3
Installation du robinet et du renvoi
1. Installez l'ensemble de robinet et renvoi (non inclus) selon les
instructions du fabricant.
2. Appliquez une couche de mastic sur la partie inférieure du renvoi (voir détail A)
pour garantir l'étanchéité entre le lavabo et le renvoi.
Retirer l'excès de mastic après l'installation du renvoi dans le lavabo.
4
Installation du lavabo sur la table de toilette
1. Appliquez une couche de produit de calfeutrage ou d'adhésif autour des
quatre côtés du rebord supérieur de la table de toilette où reposera
le lavabo.
2. Placez le lavabo sur la table de toilette et, avec précaution,
par-dessus l'assemblage du siphon.
3. Nettoyez tout adhésif qui dépasse.
4. Raccordez les conduites d'alimentation en eau chaude et froide
entre le robinet de raccordement et les robinets d'arrêt d'alimentation.
5. Raccordez le siphon et le renvoi et serrez à la main pour véri er
l'alignement. Il peut être nécessaire de couper une partie de la pièce de
raccordement (voir détail B) ou de la jambe de siphon horizontale
(voir détail C).
6. Serrez les joints du siphon pour assurer l'étanchéité.
REMARQUE : Placez l'étagère de verre sur le support en bois une fois que le lavabo et la table de toilette sont installés.
INSTALLATION DE LA TABLE DE TOILETTE
B
L/M de 2 x 6
Appui et support
(813mm)
Plancher fini
Produit de calfeutrage
ou adhésif
C
3
32 po
A
7 3 0 2 3 6 5 - 10 0 FR