Publicidad
Warning!
The domnick hunter
compressed air filter must be installed and maintained by competent and authorised personnel
OIL-X
PLUS
only, under strict observance of these operating instructions, any relevant standards and legal requirements where
appropriate.
Retain this user guide for future reference
Waarschuwing!
Persluchtfilters van domnick hunter
OIL-X
mogen uitsluitend door vakbekwaam en bevoegd personeel worden
PLUS
geïnstalleerd en onderhouden, met strikte inachtneming van de instructies in deze handleiding, alsmede alle geldende
normen en wettelijke voorschriften.
Bewaar deze handleiding als naslag.
Warnung!
Die domnick hunter
OIL-X
-Druckluftfilter dürfen nur von kompetentem und autorisiertem Personal unter strikter
PLUS
Einhaltung dieser Bedienungsanleitung, der geltenden Normen und gesetzlichen Bestimmungen installiert und gewartet
werden.
Bewahren Sie die Bedienungsanleitung zu Referenzzwecken auf.
Attention !
Le filtre à air comprimé domnick hunter
OIL-X
ne doit être installé et entretenu que par un personnel compétent et agréé
PLUS
dans le strict respect de ces instructions d'exploitation et de toutes normes pertinentes et exigences légales appropriées.
Conserver ce guide de l'utilisateur à titre de référence future
Varoitus!
domnick hunter
OIL-X
-paineilmasuodattimen saa asentaa ja sitä saa huoltaa vain ammattitaitoinen ja valtuutettu henkilö
PLUS
näitä käyttöohjeita sekä asiaan kuuluvia standardeja ja lain vaatimuksia tarkasti noudattaen.
Säilytä tämä käyttöohje tulevaa tarvetta varten.
Varning!
domnick hunters
tryckluftsfilter får endast installeras och underhållas av kompetent och auktoriserad personal.
OIL-X
PLUS
Följande driftsinstruktioner skall iakttagas sträng, liksom eventuella gällande standarder och juridiska krav där sådana kan
tillämpas.
Behåll denna användarhandbok som referens
Advarsel!
domnick hunter
trykkluftsfilter skal bare installeres og vedligeholdes av kompetent og autorisert personell, i nøye
OIL-X
PLUS
overensstemmelse med denne instruksjonshåndboken, og ved å ta hensyn til alle relevante standarder og lovbestemte krav
hvor dette er hensiktsmessig.
Ta vare på denne brukerveiledningen for senere bruk
Advarsel!
Trykluftfiltre fra domnick hunter
må kun monteres og vedligeholdes af kompetent og behørigt autoriseret personale.
OIL-X
PLUS
Anvisningerne i denne brugsvejledning skal overholdes nøje tillige med relevante standarder og lovmæssige krav.
Gem denne vejledning til senere reference.
Προειδοποίηση!
To φίλτρου πεπιεσµένου αέρα της domnick hunter
κατάλληλεκπαιδευµένο και εξουσιοδοτηµένο προσωπικ , µε αυστηρή τήρηση αυτών των οδηγιών χειρισµού,
καθώς και τυχ ν σχετικών προτύπων και νοµικών απαιτήσεων σε ισχύ
πρέπει να εγκατάσταση και να συντήρείται µ νο απ
OIL-X
PLUS
1
EY-vaatimustenmukaisuusvakuutus
FI
Painelaitedirektiivi
(97/23/EY)
Me,
domnick hunter ltd.
Dukesway, TVTE,
Gateshead, Tyne & Wear
England NE11 0PZ
vakuutamme, että yksinvalmistajana valmistamamme ja
toimittamamme tuotteet
PF, AO, AA, ACS,AX,AR,AAR,ARV-0009G - 0145G, AC-0006G - AC-0025G
WS5-100
joita tämä vakuutus koskee, ovat yllä mainitun direktiivin
vaatimusten mukaisia (artikla 3.3) ja
PF, AO, AA, AX-0205G - 0620G, / ACS, AR, AAR, ARV-0205G - 0430G
AC-0040G - AC-0085G / WS250-800
joita tämä vakuutus koskee, ovat yllä mainitun direktiivin
vaatimusten mukaisia vaatimustenmukaisuuden arvioinnin
moduulia A käyttäen.
ACS, AR, AAR, ARV-0620G
joita tämä vakuutus koskee, ovat yllä mainitun direktiivin
vaatimusten mukaisia vaatimustenmukaisuuden arvioinnin
moduulia A1 käyttäen.
Moduuli on julkaistu Gatesheadissä 01/01/2002 .
Julkaisija: B.Wade , Business Improvements Manager
NO
EUs samsvarserklæring
Direktiv om trykkutstyr
(97/23/EU)
Vi,
domnick hunter ltd.
Dukesway, TVTE,
Gateshead, Tyne & Wear
England NE11 0PZ
erklærer at, under vårt eneansvar for fremstilling og forsyning, er
produktene
PF, AO, AA, ACS,AX,AR,AAR,ARV-0009G - 0145G, AC-0006G - AC-0025G
WS5-100
som denne erklæringen vedrører, i samsvar med bestemmelsene
i direktivet ovenfor som faller innunder artikkel 3.3, og
PF, AO, AA, AX-0205G - 0620G, / ACS, AR, AAR, ARV-0205G - 0430G
AC-0040G - AC-0085G / WS250-800
som denne erklæringen vedrører, er i samsvar med
bestemmelsene i direktivet overfor, ifølge Conformity Assessment
Route Module A
ACS, AR, AAR, ARV-0620G
som denne erklæringen vedrører, er i samsvar med
bestemmelsene i direktivet overfor, ifølge Conformity Assessment
Route Module A1
utstedt ved Gateshead 01/01/2002 , B.Wade , Business
Improvements Manager
EG-försäkran om överensstämmelse
SV
Direktiv om tryckbärande anordningar
(97/23/EC)
Vi,
domnick hunter ltd.
Dukesway, TVTE,
Gateshead, Tyne & Wear
England NE11 0PZ
förklarar härmed, under eget ansvar för tillverkning och leverans,
att produkterna
PF, AO, AA, ACS,AX,AR,AAR,ARV-0009G - 0145G, AC-0006G - AC-0025G
WS5-100
som föreliggande deklaration avser, överensstämmer med
bestämmelserna i direktivet ovan som hör till artikel 3.3 samt
PF, AO, AA, AX-0205G - 0620G, / ACS, AR, AAR, ARV-0205G - 0430G
AC-0040G - AC-0085G / WS250-800
som föreliggande deklaration avser, överensstämmer med
bestämmelserna i direktivet ovan som tillämpar
konformitetsvärderingen Route Module A
ACS, AR, AAR, ARV-0620G
som föreliggande deklaration avser, överensstämmer med
bestämmelserna i direktivet ovan som tillämpar
konformitetsvärderingen Route Module A1
utfärdat vid Gateshead den 01/01/2002 av
B.Wade , Business Improvements Manager
EF-overensstemmelseserklæring
DK
Trykudstyrsdirektivet
(97/23/EF)
Vi,
domnick hunter ltd.
Dukesway, TVTE,
Gateshead, Tyne & Wear
England NE11 0PZ
erklærer på eneansvar som producent og leverandør, at
produkterne
PF, AO, AA, ACS,AX,AR,AAR,ARV-0009G - 0145G, AC-0006G - AC-0025G
WS5-100
som denne erklæring omfatter, overholder bestemmelserne i
ovenstående direktiv iht. artikel Article 3.3 og
PF, AO, AA, AX-0205G - 0620G, / ACS, AR, AAR, ARV-0205G - 0430G
AC-0040G - AC-0085G / WS250-800
som denne erklæring omfatter, overholder bestemmelserne i
ovenstående direktiv under anvendelse af Conformity Assessment
Route Module A
ACS, AR, AAR, ARV-0620G
som denne erklæring omfatter, overholder bestemmelserne i
ovenstående direktiv under anvendelse af Conformity Assessment
Route Module A1
udstedt i Gateshead den 01/01/2002 af
B.Wade , Business Improvements Manager
Publicidad
