Publicidad
Legend
Gebruikte symbolen ● Legende ● Légende ● Selitys ● Bildtext ● Tegnforklaring
Billedtekst ● Yπ µνηµα ● Leyenda ● Legenda ● Legenda
symbol Meaning
Symbool
Betekenis
Symbol
Bedeutung
Symbole
Signification
Symboli
Tarkoitus
Symbol
Innebörd
Symbol
Betydning
Symbol
Betydning
Σύµβολο
Σηµασία
Símbolo
Significado
Símbolo
Significado
Simbolo
Significato
Note!
Highlights actions or procedures which if not performed correctly, may indirectly affect
operation of the filter.
N.B.!
Geeft handelingen of procedures aan die bij niet juist uitvoeren de werking van het filter
negatief kunnen beïnvloeden.
Hinweis:
Weist auf Aktionen oder Verfahren hin, die bei fehlerhafter Durchführung den Betrieb des
Filters indirekt beeinträchtigen können.
Remarque !
Met en relief les actions ou les procédures qui, si elles ne sont pas exécutées correcteme
nt, peuvent affecter indirectement le fonctionnement du filtre.
Huomautus!
Osoittaa toimenpiteitä tai menettelytapoja, jotka väärin suoritettuina saattavat vaikuttaa
epäsuorasti suodattimen toimintaan.
Obs!
Anger åtgärder eller procedurer som indirekt kan påverka filtrets drift om de inte utförs
enligt anvisningarna.
Merk!
Hvis viktige handlinger eller prosedyrer ikke utføres på rett måte kan de indirekte påvirke
hvordan filteret virker.
Bemærk!
Fremhæver handlinger eller fremgangsmåder, som indirekte kan påvirke filterets virkning,
hvis de ikke udføres korrekt.
Σηµείωση!
Eπισηµαίνει ενέργειες ή διαδικασίες οι οποίες, αν δεν εφαρµοστούν σωστά,
µπορεί να επηρεάσουν έµµεσα τη λειτουργία του φίλτρου.
Nota
Destaca acciones o procedimientos que, de no realizarse correctamente, pueden afectar
de forma indirecta al funcionamiento del filtro.
Nota!
Realça as acções ou procedimentos que, se não forem executados correctamente,
poderão afectar indirectamente o funcionamento do filtro.
Nota
Segnala azioni o procedure che, se non eseguite correttamente, possono influire
indirettamente sul funzionamento del filtro.
3
∆ήλωση συµµ ρφωσης EE
HE
Oδηγία για εξοπλισµ υπ πίεση
(97/23/EC)
Eµείς, η
domnick hunter ltd.
Dukesway, TVTE,
Gateshead, Tyne & Wear
England NE11 0PZ
Hνωµένο Bασίλειο
δηλώνουµε τι, κατ' αποκλειστική δική µας ευθύνη
για την κατασκευή και προµήθειά τους, τα προϊ ντα
PF, AO, AA, ACS,AX,AR,AAR,ARV-0009G - 0145G, AC-0006G - AC-0025G
WS5-100
τα οποία αφορά αυτή η δήλωση, συµµορφώνονται
προς τις προβλέψεις της παραπάνω οδηγίας που
περιλαµβάνονται στο Άρθρο 3.3 και τι τα
PF, AO, AA, AX-0205G - 0620G, / ACS, AR, AAR, ARV-0205G - 0430G
AC-0040G - AC-0085G / WS250-800
τα οποία αφορά αυτή η δήλωση συµµορφώνονται
προς τις προβλέψεις της παραπάνω οδηγίας
σύµφωνα µε τη Bαθµίδα A της ∆ιαδικασίας
Aξιολ γησης Συµµ ρφωσης.
ACS, AR, AAR, ARV-0620G
τα οποία αφορά αυτή η δήλωση συµµορφώνονται
προς τις προβλέψεις της παραπάνω οδηγίας
σύµφωνα µε τη Bαθµίδα A1 της ∆ιαδικασίας
Aξιολ γησης Συµµ ρφωσης.
Eκδ θηκε στο Gateshead την 01/01/2002 απ τον
B.Wade , Business Improvements Manager
Declaração de Conformidade CE
PO
Directiva de Equipamento de Pressão
(97/23/CE)
Nós,
domnick hunter ltd.
Dukesway, TVTE,
Gateshead, Tyne & Wear
England NE11 0PZ
declaramos que, sob a nossa exclusiva responsabilidade pelo
fabrico e fornecimento, os produtos
PF, AO, AA, ACS,AX,AR,AAR,ARV-0009G - 0145G, AC-0006G - AC-0025G
WS5-100
aos quais se refere esta declaração, estão em conformidade com
as provisões da directiva supra mencionada, sob o Artigo 3.3 e
PF, AO, AA, AX-0205G - 0620G, / ACS, AR, AAR, ARV-0205G - 0430G
AC-0040G - AC-0085G / WS250-800
aos quais se refere esta declaração, estão em conformidade com
as disposições da directiva supra mencionada, utilizando o
Módulo A da Via de Avaliação de Conformidade
ACS, AR, AAR, ARV-0620G
aos quais se refere esta declaração, estão em conformidade com
as disposições da directiva supra mencionada, utilizando o
Módulo A1 da Via de Avaliação de Conformidade
Emitido em Gateshead em 01/01/2002 por B.Wade , Business
Improvements Manager
Declaración de conformidad "CE"
ES
Directiva para los equipos a presión
(97/23/CE)
nosotros,
domnick hunter ltd.
Dukesway, TVTE,
Gateshead, Tyne & Wear
England NE11 0PZ
cuya única responsabilidad es la fabricación y el suministro,
declara que los productos
PF, AO, AA, ACS,AX,AR,AAR,ARV-0009G - 0145G, AC-0006G - AC-0025G
WS5-100
detallados en la presente declaración, cumplen las disposiciones
de la directiva mencionada más arriba y que recoge el Artículo
3.3 y los productos
PF, AO, AA, AX-0205G - 0620G, / ACS, AR, AAR, ARV-0205G - 0430G
AC-0040G - AC-0085G / WS250-800
que la presente declaración detalla, cumplen las disposiciones de
la directiva mencionada más arriba, mediante la utilización del
Módulo A del procedimiento de evaluación de la conformidad.
ACS, AR, AAR, ARV-0620G
que la presente declaración detalla, cumplen las disposiciones de
la directiva mencionada más arriba, mediante la utilización del
Módulo A1 del procedimiento de evaluación de la conformidad.
expedido en Gateshead el 01/01/2002 por
B.Wade , Business Improvements Manager
Dichiarazione di conformità CE
IT
Direttiva sulle apparecchiature a pressione
(97/23/CE)
La
domnick hunter ltd.
Dukesway, TVTE,
Gateshead, Tyne & Wear
England NE11 0PZ
dichiara, sotto la propria responsabilità per quanto concerne
fabbricazione e fornitura, che i prodotti
PF, AO, AA, ACS,AX,AR,AAR,ARV-0009G - 0145G, AC-0006G - AC-0025G
WS5-100
cui questa dichiarazione si riferisce sono conformi ai requisiti
imposti dall'Articolo 3.3 della direttiva citata, e che i prodotti
PF, AO, AA, AX-0205G - 0620G, / ACS, AR, AAR, ARV-0205G - 0430G
AC-0040G - AC-0085G / WS250-800
cui questa dichiarazione si riferisce sono conformi ai requisiti
imposti dalla direttiva citata; si fa uso del modulo A della
procedura di valutazione della conformità,
ACS, AR, AAR, ARV-0620G
cui questa dichiarazione si riferisce sono conformi ai requisiti
imposti dalla direttiva citata; si fa uso del modulo A1 della
procedura di valutazione della conformità,
emesso a Gateshead in data 01/01/2002 a cura di B.Wade ,
Business Improvements Manager
Publicidad
