Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Nicht an Orten verwenden oder aufbewahren, die Dampf oder Rauch ausgesetzt sind, ebenso nicht an sehr
feuchten oder staubigen Orten. Die Nichtbeachtung dieser Vorsichtsmaßnahme kann zu einem Brand
oder Stromschlag führen.
Nicht dem direkten Sonnenlicht ausgesetzt lassen. Nicht an Orten lassen, die sehr hohen Temperaturen aus-
gesetzt sind, wie z. B. in einem geschlossenen Fahrzeug an einem sonnigen Tag. Die Nichtbeachtung dieser
Vorsichtsmaßnahme kann zu einem Brand führen.
Außerhalb der Reichweite von Kleinkindern aufbewahren. Das Produkt könnte zu Verletzungen führen,
wenn es in Kinderhände gerät.
Nicht mit nassen Händen benutzen. Die Nichtbeachtung dieser Vorsichtsmaßnahme kann zu einem Strom-
schlag führen.
Achten Sie bei Gegenlichtaufnahmen darauf, dass sich die Sonne außerhalb des Bildbereichs befindet. Wenn
sich die Sonne innerhalb des Bildbereichs oder sehr nahe daran befindet, kann die in der Kamera ge-
bündelte Sonneneinstrahlung einen Brand oder Verbrennungen hervorrufen.
Wenn das Produkt nicht benutzt wird, bringen Sie die Objektivdeckel an und lagern Sie es vor direktem Sonnen-
licht geschützt. Im Objektiv gebündelte Sonneneinstrahlung kann einen Brand oder Verbrennungen
verursachen.
Die Kamera oder das Objektiv nicht umhertragen, solange sie auf ein Stativ montiert sind. Das Produkt kann
herunterfallen oder an andere Gegenstände anstoßen und dabei Verletzungen verursachen.
Stellen Sie beim Anbringen oder Abnehmen des Objektivs von der Kamera die Werte für Neigung und
Verschiebung immer auf 0. Wenn diese Vorsichtsmaßnahme nicht beachtet wird, können Ihre Finger
eingeklemmt werden, was zu Verletzungen führen kann, oder die Kamera kann beschädigt werden.
Wenn ein scharfes Teil des Neigungs-/Verschiebemechanismus während des Neigungs- oder Verschiebungsvor-
gangs freigelegt wird, berühren Sie das freiliegende Teil nicht. Die Nichtbeachtung dieser Vorsichtsmaß-
nahme kann zu Verletzungen führen.
Führen Sie Neigungs- oder Verschiebungsvorgänge und Drehungen nicht gleichzeitig durch. Ihre Finger
könnten eingeklemmt werden und Sie könnten sich verletzen.
Nicht mit gesperrtem Neigungs-/Verschiebungsmechanismus betätigen.
Keine übermäßige Kraft auf Knöpfe, Sperrschalter oder Hebel ausüben. Die Nichtbeachtung dieser Vor-
sichtsmaßnahme kann zu einer Beschädigung des Objektivs führen.
DE-2
VORSICHT
VORSICHT
DEUTSCH
Publicidad
