ASSEMBLAGE FINAL
1. Positionnez le kit latéral sur le côté de l'armoire et fixez les kits
latéraux à l'aide des quatre vis [203-1451] fournies avec le kit de
montage en surface. Couvrez les vis avec les capuchons [SS672].
Remarque : Les panneaux latéraux ne peuvent s'aligner sur l'armoire
que dans une seule direction. Si les trous de montage ne s'alignent
pas, faites pivoter le panneau et essayez à nouveau.
2. Pour finaliser l'installation, suivez les instructions d'assemblage final
figurant dans le manuel d'installation de votre cabinet.
1A
1B
1B
© 2020 Robern, Inc. 701 N. Wilson Ave. Bristol, PA 19007 U.S.A.
800.877.2376
www.robern.com
Instructions d'installation / Instrucciones de instalación
ENSAMBLADO FINAL
1. Coloque el kit lateral sobre el lateral del armario y luego fije los kits
laterales con los cuatro tornillos [203-1451] que se proporcionan con el
kit de montaje para superficies. Cubra los tornillos con tapones [SS672].
Nota: Solo deberá alinear los paneles laterales con el armario en una
dirección. Si los orificios de montaje no quedan bien alineados, gire el
panel y vuelva a intentarlo.
2. Para finalizar la instalación, siga las instrucciones para el montaje
final que se encuentran en el manual de instalación de su armario.
1C
Accédez rapidement
au manuel
d'installation de
l'armoire en scannant
le code QR.
Installation de montage en surface des armoires PL Portray /
Instalación de montaje para superficies y agrupación de armarios PL Portray
15
Podrá acceder
rápidamente al
manual de instalación
del armario
escaneando el código
QR.
No. de pièce / Pieza n.° CB-209-1348 09/13/21