Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para Expobar QUARTZ
Resumen de contenidos para Expobar QUARTZ
- Página 1 QUARTZ MANUAL DEL USUARIO UM_ES Date: 140402...
- Página 2 CONTENIDO QUARTZ Instrucciones originales CONTENIDO ................................2 DESCRIPCIÓN DE SÍMBOLOS ........................4 Niveles de intensidad de riesgo ............................. 4 GENERALIDADES ..............................5 Introducción ..................................5 Advertencias ..................................5 Precauciones ..................................5 Uso previsto ..................................5 Hoja de datos ..................................6 VISTA GENERAL DE COMPONENTES ....................7 Vista frontal ..................................
- Página 3 CONTENIDO QUARTZ Desmontaje de la junta del grupo ........................19 Limpieza de la junta del grupo y el portacápsulas ..................19 Remontaje de la junta del grupo ........................19 Limpieza del grifo de café ............................ 20 Instrucciones adicionales de manejo de la máquina ..................21 PROGRAMACIÓN ............................
- Página 4 DESCRIPCIÓN DE SÍMBOLOS QUARTZ Niveles de intensidad de riesgo Hay tres niveles diferentes de intensidad de riesgos, identificados por las palabras DANGER (PELIGRO), WARNING (ADVERTENCIA) e IMPORTANT (IMPORTANTE). El nivel de riesgo viene determinado por las siguientes definiciones. Observe las normas para garantizar la seguridad y el rendimiento, y para evitar accidentes personales y daños en la máquina.
- Página 5 GENERALIDADES QUARTZ Introducción Gracias por haber escogido una máquina de café espresso QUARTZ. ¡Deseamos que la disfrute! Lea el manual del usuario antes de usar la máquina. consultas futuras Esta guía incluye instrucciones importantes sobre Lea y observe atentamente las siguientes el uso adecuado y seguro de la máquina de café...
- Página 6 GENERALIDADES QUARTZ Hoja de datos DATOS QUARTZ Opciones de selección de bebida Mecanismo de erogación Sí, cápsula Almohadilla táctil capacitiiva Sí Control de temperatura Regulado por PID Salida de altura regulable Sí Cajón de recogida de cápsulas usadas 15 cápsulas Modo ahorro de energía...
- Página 7 VISTA GENERAL DE COMPONENTES QUARTZ Vista frontal Soporte para taza Tapa del depósito Palanca para grupos de cápsulas Depósito de agua interno Botonera capacitiva Grifo Agua Grifo vapor Salida de altura regulable Cajón cápsulas Rejilla Interruptor de encendido Bandeja recogegotas...
- Página 8 ESQUEMA DE DIMENSIONES QUARTZ QUARTZ Modelo D (Mín.~ Máx.) QUARTZ 399 mm 260 mm 410,5 mm 63 mm ~ 115 mm 510,15 mm 590 mm...
- Página 9 TRANSPORTE QUARTZ Embalaje . La máquina se entrega embalada en una sola caja de cartón con almohadillas de poliestireno expandido. La caja de la máquina incluye una serie de símbolos convencionales perfectamente visibles durante las operaciones de manejo y almacenamiento.
- Página 10 INSTALACIÓN Y ARRANQUE QUARTZ Conexión eléctrica Conecte la máquina a una toma de pared con conexión a tierra. Compruebe la tensión y frecuencia correctas en este manual. Compruebe que las especificaciones eléctricas que se indican en la placa de identificación son compatibles con las condiciones de servicio de la zona en la que va a instalar la máquina.
- Página 11 INSTALACIÓN Y ARRANQUE QUARTZ Vaciado de la bandeja de goteo La bandeja de goteo de la máquina puede ir conectada a un desagüe mayor para reducir la frecuencia del vaciado. En este caso, asegúrese de que la ubicación sea adecuada. Para utilizar esta opción, siga el procedimiento de conexión que se describe a continuación.
- Página 12 INSTALACIÓN Y ARRANQUE QUARTZ Puesta en marcha de la máquina Llene el depósito de agua hasta la marca de máximo.(A) Si la máquina está conectada a una toma principal de agua, el llenado se realiza automáticamente. Conecte la máquina a la red eléctrica.
- Página 13 FUNCIONAMIENTO QUARTZ Cómo dispensar una bebida Levante la palanca del grupo(A) y coloque una Introduzca la cápsula en la posición adecuada según se muestra en la imagen y empuje la taza bajo el orificio de salida(B). palanca de nuevo hacia abajo hacia la posición de bloqueado.
- Página 14 FUNCIONAMIENTO QUARTZ Cómo vaporizar y espumar leche ADVERTENCIA! No coloque nunca las manos y los dedos directamente debajo del difusor de vapor ABRIR CERRAR mientras opere la lanza de vapor para evitar quemaduras o lesiones graves. Vaporización Espuma Para un correcto funcionamiento de la lanza de vapor debe actuar de la siguiente manera: Encare la lanza de vapor hacia la bandeja recogegotas.
- Página 15 FUNCIONAMIENTO QUARTZ Llenado del depósito de agua interno En máquinas conectadas a depósito, cuando intente dispensar una bebida y el nivel de agua en el depósito alcance la marca del mínimo en el depósito, la erogación se detendrá y empezarán a parpadear los LED de la botonera.
- Página 16 LIMPIEZA Y CUIDADOS QUARTZ Limpieza de la máquina de café Importante: A fin de garantizar el máximo nivel de eficiencia, rendimiento y calidad de esta máquina, se recomienda observar siempre las instrucciones de limpieza y cuidados que se describen en este manual.
- Página 17 LIMPIEZA Y CUIDADOS QUARTZ Enjuague del grupo de cápsulas Levante la palanca para que la última cápsula Empuje hacia abajo la palanca a la posición de bloqueado. Comience la preparación continua usada caiga en el cajón de recogida de cápsulas y deténgala transcurridos 30 segundos.
- Página 18 LIMPIEZA Y CUIDADOS QUARTZ Limpieza del grupo de cápsulas Limpieza con detergente en polvo Levante la palanca para que la última cápsula usada Empuje hacia abajo la palanca a la posición de caiga en el cajón de recogida de cápsulas y el bloqueado.
- Página 19 LIMPIEZA Y CUIDADOS QUARTZ Desmontaje de la junta del grupo Apague la máquina y abra el Con los dedos, empuje Una vez liberado el anillo metálico, use los dedos/uñas grupo de cápsulas. hacia atrás el anillo tensor para agarrar la junta y tirar de metálico hasta que se suelte...
- Página 20 LIMPIEZA Y CUIDADOS QUARTZ Limpieza del grifo de café Pulse el botón K4 y deje que la Use el cepillo de limpieza que se incluye en preparación sin cápsula termine. la caja de accesorios y frote con él el grifo de café...
- Página 21 LIMPIEZA Y CUIDADOS QUARTZ Instrucciones adicionales de manejo de la máquina Seque las tazas previamente antes de ponerlas en el soporte. Importante: Evite colocar tazas mojadas directamente encima del soporte para tazas, ya que podrían gotear y provocar daños en la máquina.
- Página 22 PROGRAMACIÓN QUARTZ Botonera Erogación de café continua. Botones programables Parada de erogación de bebidas. de café. Programación del volumen de una bebida Para ajustar el volumen de una bebida, siga estos pasos: Introduzca una cápsula no usada en el grupo y ciérrelo.
- Página 23 ALMACENAMIENTO Y ENAJENACIÓN DE LA MÁQUINA QUARTZ Cómo almacenar la máquina Lleve a cabo todos los procedimientos de limpieza que se describen en este manual. Desconecte y enrolle el cable de corriente. Desconecte el tubo de entrada de la máquina si está conectado a la toma principal de agua (esto debe realizarlo un técnico cualificado).
- Página 24 ALARMAS E INDICACIONES QUARTZ ALARMA DESCRIPCIÓN POSIBLE CAUSA SOLUCIÓN Cuando la máquina está calen- tándose o llenándose de agua, Espere a que la caldera HEATING & FILLING los botones parpadean uno por La máquina está esté llena y alcance (CALENTAMIENTO Y uno a intervalos de 3 segundos.
- Página 25 ALARMAS E INDICACIONES QUARTZ HEATING & FILLING (CALENTAMIENTO Y LLENADO) FILLING TIMEOUT (TIEMPO DE LLENADO AGOTADO) NO WATER IN TANK (NO HAY AGUA EN EL DEPÓSITO) FLOWMETER TIMEOUT (TIEMPO DE CAUDALÍMETRO AGOTADO) DISPENSE TIMEOUT (TIEMPO DE DISPENSACIÓN AGOTADO) EN ESPERA FULL CAPSULE DRAWER (CAJÓN DE RECOGIDA...
- Página 26 Para que se mantenga la validez de la garantía, deberán haberse observado las condiciones de mantenimiento de acuerdo con nuestras instrucciones, habiéndose puesto especial cuidado y habiéndose tramitado la reclamación de la garantía sin demora. El aparato en cuestión no debe usarse durante el servicio de espera si existe el riesgo de que se produzcan más daños o desperfectos.