Wetrok Silento 5000/50 Instrucciones De Manejo página 6

Suceur
a
rouleau 29
Suceur pour sols 38
Suceur combine 43
Suceur coude 26
Suceur pour radiateurs 32
Suceur pointu en caoutchouc 33
Suceur pinceau 39
Suceur pour fentes 41
Suceur pour fenles 40
Jeu de suceurs 44 (comprenant raccord,
suceurs pour fentes, rembourrages. radiateurs,
suceur­pinceau et suceur­brosse).
Suceur Vacumat, suceur extralarge 69 cm
pour l'aspiration de l'eau et de la poussiere.
II. Accessoires (fig. H)
Flexible d'aspiration 9, longueur 2,5 m,
0
32 mm
Flexible d'aspiration 23, longueur 3 m,
0
38 mm
Flexible d'aspiralion 15, longueur 3,2 m,
0
50 mm
Tube d'aspiration 85,
0
32 mm
Tube d'aspiratlon 86,
0
38 mm
Tube d'aspiration 51,
0
50 mm
Tube de rallonge 83,
0
32 mm
Raccord V 18,
0
32 mm
Reducteur V 37,
0
38/32 mm
Suceur
a
eau 21
Suceur
a
eau 42
Suceur
a
rouleau 24
Suceur
a
rouleau 25
6
1. Descriptif de la machine
I. Explications detaillees de la machine
A1 Tete d'aspiration avec moteur
A2 lnterrupteur
a
bascule pour le moteur
d'aspiration
A3 Fermetures
a
ressort des deux cotes
A4 Raccord pour le tuyau d'aspiration
AS Cuve
A6 Poiqnee pour basculer
A7 2 roues pivotantes
A8 2 roues de transport
A9 Chassis basculant
A 10 Cordon secteur
A 11 Poiqnee pour tete d'aspiration
inflammables, nocives, corrosives, irritantes
et nuisibles
a
la sante
n'est pas admis et interdit en raison des
dangers encourus.
Tout autre usage, en particulier
­ pour ellrniner les poussieres nuisibles
a
la
sante
­ pour aspirer des rnatieres facilement
Utilisation appropriee
Cette machine a ete construite pour les travaux
professionnels de nettoyage d'interieur par
aspirateur eau et poussiere en tenant compte
de ce mode d'emploi.
La page depliante contient des photos
auxquelles se retere le descriptif de la machine.
Silento 5000
I
50. Destine
a
l'utilisateur, ii dolt
etre conserve en permanence
a
portee de la
main.
Ceci vous concerne
Ce mode d'emploi vous tournit toutes les
informations necessaires
a
l ' utilisation et
l'entretien surs el appropries de la Wetrok
Mode d'emploi
(F)
9. Entsorgung
Verpackung muss entsprechend den nationalen
Vorschriften entsorgt werden.
Aufgesaugtes Schmutzwasser muss entspre­
chend den nationalen Vorschritten entsorgt
werden.
Maschine muss nach der Ausmusterung ent­
sprechend den nationalen Vorschriften entsorgt
werden.
8. Technische Verbesserungen
Technische Anderungen vorbehalten. Daher
kann die Maschine in Details von Angaben in
der Betriebsanleitung abweichen.
7. Lagerung
Wird die Maschine nicht benutzt, ist sie trocken
und unter normalen Raumbedingungen zu la­
gern.
sonal vorgenommen werden.
Wetrok­Wartungsabonnement ist erhal t lich.
satzdauer ein Service durchzutuhren.
Der Service darf nur von der Wetrok Service­
abteilung oder durch autorisiertes Fachper­
6. Service
Wetrok Maschinen wurden im Werk auf Sicher­
heit
qeprult.
Zur Betriebssicherheit und Werter­
haltung ist alle Jahre oder nach 500 Std. Ein­
­ Wassersaugdispositiv in der richtigen
Position eingelegt?
­ Motorkopf dichtend auf den Kessel aufge­
legt?
5.2
Beim Nassaugen
­ Klebt der Schwimmer an der
Ventnottnunq?
­ Vorsatzfilter mit Staub verpappt resp. ver­
klebt?
5. Betriebsstorungen
5.1
Beim Trockensaugen
­ Papierfiltersack oder Staubkessel
zu
voll?
­ Saugrohr, Saugschlauch oder Duse verstopft?
Den Sauger von Zeit
zu
Zeit aussen mit einem
leicht feuchten Lappen abreiben, insbesondere
auch das Netzkabel.
Wassersaugduse nach Gebrauch abwaschen
und abtrocknen.
Abqenutzte
Sauglippen spate­
stens ersetzen, wenn sie gegeni.iber dem
Dusenkorper
nur noch ca. 5 mm vorstehen.
nicht mit heissem Wasser gewaschen und nicht
ausgedrOckt werden. Beschadigte Schwimmer
sotort
ersetzen.
Beim Nassaugen muss das Wassersaug­
dispositiv immer eingesetzt sein.
Staubentleerung
Den Papierfiltersack auswechseln, wenn er zu
2/3 mil Schmutz gefl.illt
ist.
Wird ohne Pa­
pierfiltersack gesaugt, den Saugkessel regel­
rnassiq
entleeren. Bei jeder Staubentleerung
den Sicherheitsfilter durch
Aussschutteln
oder
AbbOrsten grOndlich reinigen. Wenn rnoqlich
mil einem anderen Staubsauger absaugen.
Wasserentleerung
Bei vollem Saugkessel unterbricht der Schwim­
mer den Saugstrom. Wassersaugdispositiv her­
ausheben und Saugkessel entleeren.
Dispositiv nach jedem Gebrauch grundlich ab­
spul e n
und abtrocknen. Der Schwimmer darf
Wichtig: Vor Beginn der Wartung ist der Sau­
ger auszuschalten und der Netzstecker aus­
zuziehen.
4.1
Sicherheitsvorschriften
l::i. Zurn Reinigen und Warten der Maschi­
ne und zum Auswechseln von
Teilen,
Netzstecker ausziehen.
6.
Die Maschine darf nicht mil Hoch­/
Dampfdruck­Reinigern oder Flussiq­
keitsstrahl gereini g t werden.
ti Fur Reparaturen
durten
nur Wetrok
Original­Ersatzteile verwendel werden.
4. Wartung
tells liegt. Spezial­Vorsatzfilter einlegen. Saug­
kopf aufsetzen.
Je nach Feinstaubanteil
rnussen
die Ultrafilter
nach 2 ­
6
Monaten ersetzt werden.
Wichtig!
Die drei Handelrnuttern rnussen qleichrnassiq
von Hand angezogen werden. Papierfiltersack
sorgtaltig einsetzen. Prufen, ob die Dichtung
rundherum in der Rille des Saugstutzen­lnnen­
Spezial­Ultrafilter ausqerustet werden. Drei
Stehbolzen, eine Abschlussplatte aus Stahl und
Randelrnuttern dienen zur Befestigung des
Wetrok Ultrafilters.