Página 1
Assembly & Installation Instructions Instrucciones de ensamble e instalación Laundry Work Center with Pull-Out Faucet Centro de lavado con grifo desmontable White Blanc Model # / Modelo # LT2007WWHD Part Description Quantity Part Description Quantity Pieza Description Quantité Pieza Descripción Quantité...
Página 2
Model # / Modelo # LT2007WWHD 1. Rear Leg installation / Instalación de pata posterior backsplash salpicadero Place the tub upside down on a smooth elevated surface Coloque la tina con las patas hacia arriba sobre una superficie such as 2X4’s or blocks to protect the backsplash on the tub.
Página 3
Model # / Modelo # LT2007WWHD 2. Front Leg and Towel Bar installation / Instalación de pata delantera y barra para toalla Insert one leg (B) into front corner socket, driving the Inserte una pata (B) en la cavidad delantera de la legs in completely.
Página 4
Model # / Modelo # LT2007WWHD 3. Optional / Opcional hole indicators indicadores para los agujeros soap dispenser dosificador de jabón For convenience, this unit is pre-drilled for included Para su comodidad, esta unidad viene pretaladrada faucet (F). However virtually any faucet, including single para el grifo que se incluye (F).
Página 5
Model # / Modelo # LT2007WWHD 4. Floor Mounting / Montaje sobre piso not included no incluidos 15-7/8 in. 15-7/8 pulg. 17 in. 17 pulg. RECOMMENDED: Floor mounting recommended for SE RECOMIENDA: Se recomienda su montaje sobre el piso added stability. Use 1/4 in. diameter screws, washers para estabilidad extra.
Página 6
Model # / Modelo # LT2007WWHD 5. Hose Guard and Shelf Installation / Instalación de protección de manguera y repisa NOTE: Shelf (D) can be placed into the tub (A) to use as a work surface or drying board. NOTA:...
Página 7
Model # / Modelo # LT2007WWHD 6. Plumbing Kit (G) installation / Instalación del kit de conexiones (G) NOTE: Plumbing should be done by a qualified plumber and in accordance with National and Local Plumbing Codes. NOTA: Las conexiones deben ser realizadas por un fontanero autorizado y según los códigos de fontanería nacionales y locales.
Página 8
Model # / Modelo # LT2007WWHD 7. Faucet Kit (F) installation / Instalación kit de grifos (F) Fig. 2 Fig. 1 faucet shank vástago del grifo outlet shut off valve válvula de paso de la red Fig. 1: Position faucet (2) on tub (A). Hand tighten Figura 1: Posicione el grifo (2) en la tina (A).
Página 9
Model # / Modelo # LT2007WWHD Trouble shooting / Solución de problemas Leaks Pérdidas Be sure both hot and cold water supply lines are closed Asegúrese de que las líneas de suministro de agua fría y at the outlet shut off valves.
Página 10
Garantía limitada de por vida Glacier Bay products are manufactured with superior quality standards and Los productos Glacier Bay están fabricados con normas y manufactura de calidad workmanship and are backed by our limited lifetime warranty. Glacier Bay superior y están respaldados por nuestra garantía limitada de por vida. Los products are warranted to the original consumer purchaser to be free of productos Glacier Bay garantizan al comprador consumidor original que están...