Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

LT2007WWHD (White /
1-855-HD-GLACIER
8:00 AM - 6:00 PM EST
Monday - Friday
8:00 a.m. - 6:00 p.m., hora del este,
de lunes a viernes
www.HOMEDEPOT.com
A
(x 1)
B
(x 4)
C
(x 1)
D
(x 1)
E
(x 1)
F
(x 1)
G
(x 1)
The manufacturer shall not be liable for any special, incidental, and/or consequential damages.
El fabricante no se responsabilizará de ningún daño especial, incidental y/o consecuente.
1
Blanc
E
A
B
)
Herramientas que se requieren
G
B
CLM 12/14/2022
Tools needed
FAUCET & PLUMBING KIT
F
C
D
n
t o
n i
c
u l
d
e
d
n
o
n i
c
u l
d i
a
s
IS7377

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Glacier bay LT2007WWHD

  • Página 1 LT2007WWHD (White / Blanc Tools needed 1-855-HD-GLACIER Herramientas que se requieren 8:00 AM - 6:00 PM EST Monday - Friday 8:00 a.m. - 6:00 p.m., hora del este, de lunes a viernes www.HOMEDEPOT.com (x 1) (x 4) (x 1) (x 1) (x 1) FAUCET &...
  • Página 2 Faucet & Plumbing Kit (F) Kit de grifo & conexiones (F) wall tube tubo de pared tailpiece tubo de descarga tuerca washer arandela p-trap trampa en P tailpiece washer rondelle pull-out sprayer rociador desmontable faucet grifo lock nut contratuerca supply line conexiones de suministro hose...
  • Página 3 If necessary, tap legs (B) in place with a rubber mallet. Si es necesario, golpee las patas (B) en su lugar con un mazo de goma. Install the last leg (B) and towel bar (C) at the Instale la última pata (B) y el toallero (C) al mismo tiempo.
  • Página 4 Optional installation for soap dispenser Instalación opcional para dispensador de jabón (no incluido) o grifo alternativo (not included) or alternate faucet This unit is pre-drilled for the included faucet (F). Esta unidad viene pretaladrada para el grifo que se incluye However, most faucets, a soap dispenser, and a side (F).
  • Página 5 Hand tighten supply line (10) onto the faucet Apriete a mano la línea de suministro (10) en el shank. Do not overtighten. Repeat for the second vástago del grifo. No apriete de más. Repita para la segunda conexión de suministro (10). supply line (10).
  • Página 6 Move tub to the side and drill marked holes for Mueva la tina hacia el costado y perfore los orificios marcados para su montaje. Use tornillos de mounting. Use 1/4 in. diameter screws, washers, 1/4 pulg. (6 mm) de diámetro, arandelas, y/o anclajes and/or anchors appropriate for your flooring adecuados para el tipo de piso (no incluidos).
  • Página 7 Connect supply lines to shut off valve in full Conecte las conexiones de suministro a la válvula de cierre que cumpla cabalmente con los requisitos compliance with local code requirements. legales locales. Rosque la tuerca pequeña metálica de Thread small metal compression nut on supply compresión en la conexiones de suministro (10) sobre line (10) onto the outlet of the water supply la salida de la válvula del suministro de agua y apriete...
  • Página 8 Loosely connect the wall tube (1) and tailpiece Conecte sin apretar el tubo de pared (1) y el tubo de descarga (2) a la trampa en P (5). Inserte el tubo de (2) to p-trap (5). Insert wall tube (1) into existing pared (1) en el desagüe existente en la pared y apriete waste drain in the wall and tighten using existing con los aditamentos existentes.
  • Página 9 Troubleshooting Solución de problemas Leaks Pérdidas Be sure both hot and cold water supply lines are closed at the Asegúrese de que las líneas de suministro de agua fría y caliente outlet shut off valves. estén cerradas en la válvula de paso de la red. Check all plumbing and faucet connections to locate the source of Verifique todas las conexiones y grifos para ubicar el origen de la the leak.
  • Página 10 Glacier Bay products are warranted to the original garantía limitada de por vida. Los productos Glacier Bay garantizan consumer purchaser to be free of defects in materials or al comprador consumidor original que están libres de defectos en workmanship.