NL / BE
VIGTIGT
Denne vejledning er kompatibel med Palram's 3.4 m dybde (11'1") Stockholm Patio Cover Series.
Laes venligst vejledningen omhyggeligt, inden du begynder at montere dette produkt.
Udfor venligst trinene i den r.kkefolge de er angivet i vejledningen.
Opbevar denne vejledning et sikkert sted for fremtidig reference.
R5d omkring sikkerhed og vedligeholdelse
Bortskaf alle plastikposer pa sikker vis - hold dem uden for lawns rkkevidde \rk.
Hold born vk fra monteringsomradet.
Nar du anvender en trappestige, eller elektriske \rrktrajer, sa vr sikker pa at du folger
producentens sikkerhedsanvisninger.
Rengoringsvejledning
Vaskemaskine koldt. Ingen klorin. Linjen er tor.
Under montering
Disse instruktioner vedrorer samling of en (1) tagblind sektion ud af et tagblind, der er indstillet i
overensstemmelse med din Palram Stockholm Patio dkstorrelse.
IMPORTANTE
Queste istruzioni sono compatibili con la serie di Stockholm coperture per patio di 3.4 m di profondita
(11'1") di Palram. Si prega di leggere attentamente le istruzioni prima di iniziare a montare questo
prodotto. Si prega di andare passo passo nell>ordine indicato in queste istruzioni.
Conservare le istruzioni in un luogo sicuro per un futuro riferimento.
Consigli di cura e sicurezza
Smaltire tutti i sacchetti di plastica in modo sicuro - tenerli lontani dalla portata dei bambini.
Tenere i bambini lontani dalla zona di assemblaggio.
Quando utilizzate una scala o strumenti di potenza, assicuratevi di seguire i consigli di prudenza del
produttore.
Istruzioni per la pulizia
Lavaggio in lavatrice a freddo. Senza sbiancante al cloro. Asciugatura naturale.
Durante it Montaggio
Queste istruzioni si riferiscono al montaggio di una (1) sezione di una (1) tenda da un set di tende a
rullo da lucernario secondo la dimensione del vostro Stockholm Palram Patio Cover.
BELANGRIJK!
Deze instructies zijn compatibel met de Stockholm Patio Cover-serie van 3.4m diepte (11'1").
Alstublieft lees deze handleiding voor u begint met het assembleren van het product.
Alstublieft volg de stappen in de volgorde zoals vermeld staat in deze instructie.
Bewaar deze instructies op een goede plek.
Veiligheid en voorzorgsmaatregelen
Verwijder de plastic verpakking veilig en houdt deze buiten bereik van kinderen.
Laat kinderen niet in de buurt van tijdens de opbouw.
Bij het gebruik van trapladders of elektrisch gereedschap hanteer dan altijd de bijbehorende
veiligheidsinstructies.
Schoonmaak instructies
Koud in de machine wassen. Geen chloorbleekmiddel. Aan de lijn drogen.
Tijdens de Assemblage
Deze instructies hebben betrekking op de montage van een deel van het rolgordijn uit een set
dakrolgordijnen in overeenstemming met de afmetingen van uw Palram Stockholm Patio Cover.
DOLE2ITE
Tieto pokyny su kompatibilne so sadou Stockholm Patio Cover Series o hlbke 3.4 m (11'1"). Pred
zaCatim montane tohto vyrobku si, prosim, dokladne preCitajte tieto pokyny. Skor, ne2 zathete s
montaZou vyrobku , si dokladne preCitajte tieto pokyny. Kroky vykonavajte v poradi uvedenom v tychto
pokynoch. Pokyny si odloke na bezpeCne miesto, aby ste ich mohli v buducnosti znova pouZit.
Rady ohradne starostlivosti a bezpeCia
Bezpethe odstrante v'Setky plastove obaly - udrZujte ich mimo dosahu malych deti.
UdrZujte deti mimo oblasti montane.
Pri pouZivani schodkoveho rebrika alebo elektrickeho naradia sa ubezpeCte, Ze nasledujete
bezpeCnostne pokyny vyrobcu.
Pokyny na Cistenie
Perte v prkke v studenej vode. Bez chleiroveho bielidla.Su'Ste na vzduchu.
PoCas montaie
Tieto pokyny sa tykaju montaZe jednej (1) Casti stre'Snych Zaluzif zo sady stre'Snych Zaluzif v sulade s
rozmerom va'Sej stre'Snej krytiny Stockholm Palram.