Publicidad
Onderbreking van het afspelen, toonarmlift
Met lift-handel 5 kan men de toonarm op elk gewenste plaatsook
voor een korte onderbreking-omhoog brengen en laten zakken.
Toonarm naar beneden = lifthandel wijst naar voren E
Toonarm omhoog = lifthandel wijst naar achteren Y,
Automatische onderbreking voor behoud van plaat
en naald.
Als bescherming voor Uw platen heeft de CS 750 een ingebouwde
automaat, welke de naald bij elke schok en bij elke toerentalverande-
ring van de plaat optilt.
Pas als het quartz-nauwkeurige toerental weer bereikt is, zakt de
naald weer op de plaat.
Door deze automaat wordt het janken van de muziek bij een te
vroege daling van de toonarm verhinderd.
Stop
— Aan het eind van de plaat wordt de arm opgelicht en schakelt de
speler uit.
— De speler kan ook worden uitgeschakeld door de arm met lift 5
van de plaat te lichten en op de armsteun te leggen.
—
Het is raadzaam om de arm, indien deze op de armsteun ligt, te
vergrendelen.
Naald
De naald is ook bij normaal gebruik aan slijtage onderhevig. Het is
daarom van belang de naald regelmatig te (laten) controleren, maar
minstens éénmaal 300 speeluren.
Uw handelaar doet dat graag en
kosteloos voor u. Bedenk dat een versleten of beschadigde naald
uw platen vernielt. Gebruik bij vervanging uitsluitend het naaldtype
dat in de technische
gegevens
is aangegeven.
Imitatie naalden
bieden doorgaans hoorbaar minder kwaliteit en grotere slijtage.
Elektrische veiligheid
De platenspeler voldoet aan de internationale veiligheids-normen
IEC 65 (VDE 0860) en de EG richtlijn 82/499/EWG (VDE 0875),
ESPANOL
Cubierta.
Bisagra.
Pesa de equilibrio del brazo del fonocaptador.
Ajuste de la fuerza portante del brazo del fonocaptador.
Palanca elevadora.
Apoyo del brazo del fonocaptador con bloqueo.
Ajuste contra el empuje lateral
Tuerca para sujetar la cabeza sonora.
Cabeza sonora.
Plato del tocadiscos.
Revestimiento del plato del tocadiscos.
Selector de revoluciones 33, 45 y 78 rpm.
Toma de conexiön Cinch, canal derecho
Conductor de tierra (conectarlo con la conexiön de tierra en el
lado posterior del amplificador).
Toma de conexiön Cinch, canal izquierdo.
Toma de conexiön para el cable de red suministrado.
Pieza de centrado para discos de 45 rpm.
Cuñas para corregir eventualmente la posición de la aguja.
Tomillo de ajuste para regular la altura del brazo fonocaptor.
Plato de accionamiento.
Preparativos
Saque el aparato con la cubierta protectora y receptáculos de
styropor fuera del embalaje.
Tire hacia los lados los receptáculos de styropor y saque
la
cubierta protectora del aparato.
Saque el plato del tocadiscos (10) con el revestimiento (11) fuera
del refuerzo de styropor.
Levante el refuerzo de styropor con las piezas de accesorio,
Saque el plato de accionamiento (20) con el recorte de cartón.
Retire el recorte de cartón de la escotadura del aparato, así como
las piezas de seguro para el transporte en el brazo fonocaptor.
Coloque ahora el plato de accionamiento
(20) con la correa
puesta y girelo hasta que la cinta de soporte, que está sujeta
debajo de la correa de accionamiento, quede cerca al rodillo de
accionamiento motriz.
Colocar ahora la correa, con ayuda de la cinta, sobre el rodillo de
accionamiento y retirar la cinta de soporte (Fig. 1).
Gire algunas vueltas el plato de accionamiento y preste atención
de que la correa quede completamente puesta sobre el rodillo de
accionamiento.
Conexión a la red de corriente alterna
— Este aparato se podrá hacer funcionar con las tensiones indica-
das en la etiqueta, o sea a una tensión de red de 230 V/50—60 Hz
o 115 V/50-60 Hz.
— Para esto conectar en el clavijero de conexión 16 el cable de red
adjunto.
— Elaparato está bajo tension aún cuando está parado. Para cortar
la alimentación, desconecte la toma de corriente,
Conexión al amplificador
= Conectar con el cable Cinch que va adjunto la toma de conexión
(13) con la toma de la derecha, en la entrada fono-magnética del
amplificador y la toma de conexión (15) con la toma de la
izquierda, en la entrada fono-magnética del amplificador.
— En caso de que su amplificador possa sólo tomas DIN de 5
terminales. Vd. precisa del adaptador DUAL. Art. N°. 262483 que
lo puede conseguir en el comercio especializado.
— Conectar el conductor de tierra (14) con el tomillo de tierra del
amplificador.
Montaje del fonocaptor
Si su tocadiscos no está todavia provisto de un fonocaptor y Vd.
mismo desea instalar uno de su selección, sírvase prestar atención a
lo siguiente:
e Elbrazo fonocaptor es adecuado para todos los fonocaptores de
1⁄2" con un peso propio de 3 hasta 12 g.
El uso de sistemas fonocaptores con peso propio de 5 hasta 10 g
asegura que en el brazo, con una masa efectiva de 15 g, no se
presenten resonancias perturbadoras.
La geometría del brazo está de acuerdo a sistemas con altura
constructiva de estándar internacional de 19 mm (distancia entre
la punta de la aguja y la superficie de montaje).
Para sistemas fonocaptores que están por encima o por debajo
de estas dimensiones se pueden utilizar las cuñas (18) que van
adjuntas (Fig. 5).
El ajuste previsto por el fabricante del fonocaptor lo puede
obtener Vd. cuando la superficie de montaje del sistema fonocap-
tor (A) se desplaza paralelamente al disco (B).
— Secar el cabezal fonocaptor (9) del refuerzo de styropor.
—
Sujete el fonocaptador flojamente en la cabeza sonora.
Para este
fin, utilice los elementos de sujeción adjuntos a su fonocaptador.
D
Publicidad
