Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
®
®
Cuisinart
Cuisinart
9-Cup Food Processor
9-Cup Food Processor
For your safety and continued enjoyment of this product, always read the instruction booklet carefully before using.
For your safety and continued enjoyment of this product, always read the instruction booklet carefully before using.
INSTRUCTION
AND RECIPE
BOOKLET
FP-9 Series
FP-9 Series
Publicidad
Manuales relacionados para Cuisinart FP-9 Serie
Resumen de contenidos para Cuisinart FP-9 Serie
- Página 1 INSTRUCTION AND RECIPE BOOKLET ® ® Cuisinart Cuisinart 9-Cup Food Processor 9-Cup Food Processor FP-9 Series FP-9 Series For your safety and continued enjoyment of this product, always read the instruction booklet carefully before using. For your safety and continued enjoyment of this product, always read the instruction booklet carefully before using.
- Página 2 6. Do not operate any appliance that has a damaged cord or plug, or after it has been dropped or INSTRUCTIONS damaged in any way. Contact Cuisinart Consumer This package contains a Cuisinart ® 9-Cup Processor...
- Página 3 5. The use of attachments not recommended or maintenance (servicing) instructions in the literature sold by Cuisinart may cause fire, electrical shock, accompanying the appliance. personal injury, or damage to your food processor. CONTENTS 6. To avoid possible malfunction of work bowl switch, never store processor with cover assembly in Important Unpacking Instructions ........
- Página 4 8. Medium reversible slicing/shredding disc 9. Storage hub – Stores stem adapter, blade, and discs inside the work bowl (for storage use only). NOTE: Cuisinart offers a continuous feed attachment for your food processor that can be purchased separately. The continuous feed...
- Página 5 Before First Use 6. Align pusher with the feed tube opening on the ® Before using your Cuisinart 9-Cup Food Processor for work bowl cover and slide down to the bottom. the first time, wash the work bowl, work bowl cover, pushers, blade, and discs, (see cleaning instructions 7.
- Página 6 NOTE: Do not use this method to purée cooked white potatoes. AND MAINTENANCE • T o purée solids for a soup or sauce: Strain the • Keep your Cuisinart ® 9-Cup Food Processor ready solids from the liquid, and process the solids alone.
- Página 7 The motor stops within seconds when the motor is turned off; and when the pusher assembly is removed, a fast-stop circuit also enables the motor to stop within seconds. Cuisinart offers a limited three-year warranty on the entire machine.
- Página 8 2. Problem: Blade doesn’t incorporate ingredients. 6. Problem: Dough feels tough after kneading. Solution: Solution: • Always start the food processor before adding liquid. • Divide dough into 2 or 3 pieces and redistribute Add liquid in a slow, steady stream through the small evenly in bowl.
- Página 9 USER GUIDE You can slice, shred and chop a multitude of vegetables and fruits in the Cuisinart® 9-Cup Food Processor. What you may not know is that the food processor is the perfect tool for a number of other tasks, such as softening butter, making breadcrumbs, making baby food, etc.
- Página 10 (A) to the store where it was Center at 1-800-726-0190 to ensure that the problem is purchased or (B) to another retail store that sells Cuisinart properly diagnosed, the product is serviced with the correct products of the same type. The retail store shall then, parts, and the product is still under warranty.
- Página 11 ©2023 Cuisinart Glendale, AZ 85307 Printed in China 23CE086318 IB-17906-ESP...
- Página 12 Y LIBRO DE RECETAS ® ® Procesadora de alimentos de 9 tazas (2 L) Cuisinart Procesadora de alimentos de 9 tazas (2 L) Cuisinart Serie FP-9 Serie FP-9 Para su seguridad y para disfrutar plenamente de este producto, siempre lea atentamente las instrucciones antes del uso.
- Página 13 Se recomienda llenar el formulario de registro Para reducir el riesgo de lesiones personales, disponible en https://cuisinart.registria.com a fin de nunca instale la cuchilla o el disco antes de facilitar la verificación de la fecha de compra original haber comprobado que el bol esté...
- Página 14 Use este aparato solo para el uso dentro de un triángulo equilátero tiene como previsto. fin alertar al usuario de la presencia de 4. Antes de usar un accesorio/aditamento Cuisinart ® voltajes peligrosos no aislados en el interior aprobado, lea todas las instrucciones incluidas con del aparato, los cuales pueden ser de el accesorio/aditamento.
- Página 15 9. Eje de almacenamiento Para guardar el adaptador removible, la cuchilla y los discos en el bol. NOTA: Cuisinart también ofrece un bol para procesado continuo (vendido por separado) que permite rebanar y triturar sin apagar el aparato para vaciar el bol.
- Página 16 INSTRUCCIONES DE trasera de la tapa primero, y luego presione la parte delantera hasta que quede segura. ENSAMBLAJE 6. Inserte el empujador en el tubo de alimentación. Antes del primer uso 7. Enchufe el cable en una toma de corriente. Antes de usar el aparato por primera vez, lave todas 8.
- Página 17 • Mantenga su procesadora de alimentos de 9 tazas cucharada a la vez, hasta que se forme una bola ® (2 L) Cuisinart sobre la encimera, para siempre de masa. Si la masa está demasiado seca, tenerla lista. Desenchúfela cuando no esté en uso.
- Página 18 Cuisinart ofrece una garantía limitada de tres años en MANTENIMIENTO: Cualquier otro servicio debe este aparato. ser realizado por un técnico de servicio autorizado.
- Página 19 debería liberar la cuchilla del adaptador. Si esto 5. Problema: La masa se enreda en la cuchilla y no soluciona el problema, vuelva a colocar el no es homogénea. conjunto en agua tibia por unos minutos y repita Solución: el proceso. •...
- Página 20 CAPACIDADES MÁXIMAS ALIMENTO CAPACIDAD Frutas/vegetales/queso rebanados o triturados 8 tazas Frutas/vegetales/queso picados 5 tazas Puré de frutas/vegetales 3½ tazas (volumen procesado); 2¼ tazas (puré) Queso picado 2½ tazas Carne, pescado o mariscos picados o molidos 1 libra (455 g) (crudos) Líquidos fluidos (p.
- Página 21 GUÍA DE REFERENCIA Su nueva procesadora de alimentos Cuisinart® no solo le permitirá rebanar, triturar y picar una gran variedad de frutas y vegetales. También es la herramienta perfecta para muchos otros trabajos de preparación, tales como suavizar mantequilla, rallar pan, preparar papillas y mucho más. ¡A continuación incluimos una guía que le ayudará...
- Página 22 ALIMENTO ACCESORIO VELOCIDAD INSTRUCCIONES Helado Cuchilla picadora/ “HIGH” (alta) Coloque pedazos de 1 in (2.5 cm) de fruta congelada en el bol. Agregar el mezcladora/ líquido (jugo o leche), el edulcorante deseado (azúcar, miel, jarabe simple) y amasadora otros sabores. Procesar hasta obtener una mezcla suave. universal Batidos/ Cuchilla picadora/...
- Página 23 Para los consumidores que hayan comprado este producto obtener una etiqueta de devolución, por favor llene el directamente a Cuisinart o a un revendedor autorizado de formulario de solicitud disponible en https://www. Cuisinart. Usted es un consumidor si posee una cuisinart.com/customer-care/product-assistance/...