Resumen de contenidos para Seasons Anchor Point 158063
Página 1
Part #: 158063 USN #: 320280254 Mfg #: P67223W-8004 Anchor Point™ Two Handle Bath Kit, With Quick Install Pop Up, Brushed Nickel, 1.2 GPM Kit Anchor Point™ para baño de doble maneral, con sistema emergente de metal de instalación rápida, níquel cepillado, 1.2 GPM NSF/ANSI/CAN 61: Q ≤...
Página 2
Preparation / Preparación Before beginning the assembly of this product, make sure all parts are present. Compare parts with the package contents list. If any part is missing or damaged, do not attempt to assemble the product. Contact customer service for replacement parts. Antes de comenzar el ensamblaje del producto, asegúrese de tener todas las piezas.
Página 3
Package Contents / Contenido del Paquete NOTE: *Items I - O come pre-assembled. NOTA: *Los artículos I - O vienen preensamblados. Part Description Quantity Part Description Quantity Pieza Descripción Cantidad Pieza Descripción Cantidad Towel bar post (left) / Washer / Arandela Poste para toallero (izquierdo) 24in Towel bar / Rubber Washer / Arandela de Goma...
Página 4
Bath Kit Instructions / Instrucciones del kit para baño Marking the mounting location Installing the mounting brackets Cómo marcar el lugar de montaje Cómo instalar los soportes de montaje □ Remove the set screw (DD) from the base of the product post(s).
Página 5
Assembly Instructions / Instrucciones de Ensamblaje Sink Screw/Tornillo Lavamanos Push Empue Sink hacia Lavamanos arriba Fig 1 Shut off water supply at angle stop. Remove old faucet. Clean sink From underneath the sink, secure the faucet assembly to the sink surface in preparation for new faucet.
Página 6
Assembly Instructions / Instrucciones De Ensamblaje Insert 2 Insert 3 Folleto 2 Folleto 3 Installing the stopper and horizontal rod: Installing the lift rod: Before installation, unscrew the protective cap (1) from the horizontal Slide the lift rod (T) down into the lift rod strap (R) through the faucet rod (Q).
Página 7
Assembly Instructions / Instrucciones De Ensamblaje Make connections to water lines. Use 1/2" I.P.S. faucet connections Flushing and checking for leaks: (2) or use supply line coupling nuts (3)(not included) with 3/8" Important: After installation is completed, remove aerator. Turn on O.D.ball-nose riser (1).
Página 8
Troubleshooting / Solución de Problemas If you've followed the instructions carefully and your faucet still does not work properly, take these corrective steps. Si usted ha seguido las instrucciones cuidadosamente y su grifo todavía no funciona correctamente, sigue estos pasos correctivos. Problem Cause Action...