Installation / Installation / Instalación
No.
Metal Handle Assembly / Assemblage de manette en
1
métal / Ensamblaje de manija metálicas
Index Button - Hot / Repère de température - chaud /
1a
Indicador de temperatura
1b O-Ring / Joint torique / Empaque circular
Handle Hub / Embase de poignée / Campana de la
1c
manija
Set Screw & Cover / Vis de pression et couvercle /
2
Tornillo de presión y cubierta
Lift Rod Assembly / Assemblage de tige de levage /
3
Ensamblaje de la varilla elevadora
Metal Handle Assembly / Assemblage de manette en
4
métal / Ensamblaje de manija metálicas
Index Button - Cold / Repère de température - froid /
4a
Indicador de temperatura
4b O-Ring / Joint torique / Empaque circular
Aerator Assembly / Assemblage de brise-jet / Aireador
5
de montaje
5a Washer / Rondelle / Arandela
5b Aerator / Brise-jet / Aireador
6
Handshower / Douche à main / Ducha de mano
Hex Wrench / Clé hexagonale / Llave hexagonal
7
8
Set Screw / Vis de pression / Tornillo de presión
Spray Holder Assembly / Assemblage du support de
9
douchette / Ensamblaje de soporte del rociador
Handle Trim Ring / Garniture circulaire de manette /
10
Capuchón ornamental de la manija
*
please indicate finish for these parts
Need Help? Please call our toll-free customer service line at 1-225-295-4212 for additional assistance or service.
¿Requiere asistencia? Llame a nuestro Servicio al Cliente, sin costo, al 1-225-295-4212 para asistencia adicional o servicio.
Replacement Parts / Pièces de rechange / Repuestos
Description
caliente
fría
Part No.
5Y0118200
53003319
612104032
5L0Z0033CP
5Q0M0086CP
9Q1610
5Y0118300
53003318
612104032
9Q0761
5R4R0026PL
5E0M0018PL
5F0M0101
51002812NT
5T0F0149NT
9Q1611
9Q1608
-225-295-4212 pour tous renseignements ou services complémentaires.
PV341-TPSCP
PV341-TPSBN
PV341-TPSORB
Revised
7/6/2017