Manuales relacionados para Blaupunkt 5CP22 Serie
Resumen de contenidos para Blaupunkt 5CP22 Serie
- Página 1 Manual de usuario Register your new device on YourBlaupunkt: blaupunkt- einbaugeraete.com 5CP22..Frigorífico / con- gelador...
- Página 2 Para más información, consulte la Guía del usuario digital. Tabla de contenidos 1 Seguridad ........ 4 7 Manejo básico ...... 16 1.1 Advertencias de carácter ge- 7.1 Conectar el aparato .... 16 neral........... 4 7.2 Advertencias relativas al fun- 1.2 Uso conforme a lo prescrito .. 4 cionamiento del aparato ..
- Página 3 19 Datos técnicos ...... 29 13.3 Consejos para colocar los 19.1 Informaciones referentes al alimentos en el congelador... 21 software libre y de código 13.4 Consejos para congelar ali- abierto ........ 30 mentos frescos...... 21 13.5 Tiempo de conservación 20 Declaración de conformidad .. 30 del producto congelado a −18 °C........
- Página 4 es Seguridad 1 Seguridad Tenga en cuenta las siguientes indicaciones de seguridad. 1.1 Advertencias de carácter general Lea atentamente estas instrucciones. ¡ Conservar las instrucciones y la información del producto para ¡ un uso posterior o para futuros propietarios. No conecte el aparato en el caso de que haya sufrido daños ¡...
- Página 5 Seguridad es 1.4 Transporte seguro ADVERTENCIA ‒ ¡Riesgo de lesiones! El elevado peso del aparato puede causar lesiones al levantarlo. Una sola persona no puede levantar el aparato. ▶ 1.5 Instalación segura ADVERTENCIA ‒ ¡Riesgo de descarga eléctrica! Las instalaciones realizadas de forma incorrecta son peligrosas. Conectar y poner en funcionamiento el aparato solo de confor- ▶...
- Página 6 es Seguridad ADVERTENCIA ‒ ¡Riesgo de explosión! Si las aberturas de ventilación del aparato se encuentran cerra- das, puede generarse una mezcla inflamable de aire y gas en ca- so de una fuga del circuito de enfriamiento. No cerrar las aberturas de ventilación de la carcasa del aparato ▶...
- Página 7 Seguridad es Si los niños encuentran piezas de tamaño reducido, pueden aspi- rarlas o tragarlas y asfixiarse. Mantener las piezas pequeñas fuera del alcance de los niños. ▶ No permita que los niños jueguen con piezas pequeñas. ▶ ADVERTENCIA ‒ ¡Riesgo de explosión! Si se daña el circuito de refrigeración, puede escaparse líquido refrigerante inflamable y explotar.
- Página 8 es Seguridad ADVERTENCIA ‒ ¡Riesgo de quemaduras por frío! El contacto con productos congelados y superficies frías puede provocar quemaduras por el frío. No introducir nunca en la boca directamente los alimentos con- ▶ gelados extraídos del congelador. Evitar el contacto prolongado de la piel con los alimentos con- ▶...
- Página 9 Seguridad es Si el aparato o el cable de conexión de red están dañados, de- ▶ senchufar inmediatamente el cable de conexión de red o des- conectar el interruptor automático del cuadro eléctrico. Llame al Servicio de Asistencia Técnica. → Página 29 ▶ Las reparaciones inadecuadas son peligrosas.
- Página 10 es Evitar daños materiales 3.2 Ahorro de energía Evitar daños materiales 2 Evitar daños materiales Si tiene en cuenta estas indicacio- Evitar daños materiales nes, su aparato consumirá menos ¡ATENCIÓN! corriente. Al subirse o apoyarse sobre zócalos, cajones o puertas, se puede dañar el Selección del lugar de colocación aparato.
- Página 11 Instalación y conexión es Retirar la escarcha del congelador ¡ 4.2 Requisitos para seleccio- regularmente. nar el lugar de colocación Abrir brevemente el congelador y ¡ cerrar correctamente. ADVERTENCIA Riesgo de explosión! Si el aparato se encuentra en un es- Instalación y conexión 4 Instalación y conexión pacio demasiado pequeño, puede generarse una mezcla inflamable de...
- Página 12 es Instalación y conexión El aparato puede funcionar perfecta- 4.3 Montar el aparato mente en los rangos de temperatura ambiente admisibles. ADVERTENCIA Si un aparato de la clase climática Riesgo de descarga eléctrica! SN funciona a una temperatura am- La presencia de líquidos en los man- biente más fría, no se producirán da- dos o en los controles puede entra- ños en el mismo hasta una tempera-...
- Página 13 Familiarizándose con el aparato es Familiarizándose con el aparato 5 Familiarizándose con el aparato Familiarizándose con el aparato 5.1 Aparato Aquí encontrará una vista general de los componentes de su aparato. Superficie del suelo Congelador → Página 20 → Página 20 Compartimento frigorífico Panel de mando → Página 19 → Página 14...
- Página 14 es Familiarizándose con el aparato Iluminación Botellero para guardar bote- llas grandes → Página 15 Placa de características Nota: Es posible que las ilustracio- → Página 29 nes muestren detalles y característi- Rejilla de ventilación exterior cas de equipamiento y tamaño que no concuerdan con las de su aparato concreto.
- Página 15 Equipamiento es Retirar el soporte para botellas Equipamiento 6 Equipamiento Retirar el botellero de la puerta pa- ra botellas grandes. → Página 25 El equipamiento del aparato depen- Equipamiento Retirar primero el soporte para bo- de del modelo. tellas de la placa posterior del bo- tellero de la puerta para botellas 6.1 Bandeja grandes a la izquierda ...
- Página 16 es Manejo básico – Radiación solar directa Manejo básico 7 Manejo básico 7.3 Desconectar el aparato Manejo básico 7.1 Conectar el aparato Mantener pulsado 3 sec. duran- ▶ te 3 segundos. Conectar el aparato a la red eléc- trica. → Página 12 7.4 Ajustar la temperatura Nota: Si el aparato se ha apagado Ajustar la temperatura del previamente con el panel de man- do, mantener pulsado...
- Página 17 Funciones adicionales es 8.2 Modo Sabbat Funciones adicionales 8 Funciones adicionales Con el modo Modo Sabbat se desco- Comprobar qué funciones adiciona- Funciones adicionales nectan todas las funciones que no les ajustables ofrece el aparato. Con son necesarias, para que también la aplicación Home Connect se pue- pueda utilizarse el aparato durante el den ajustar otras funciones adiciona- Sabbat.
- Página 18 es Home Connect Notas Apagar la alarma de la puerta Tener en cuenta las indicaciones ¡ Cerrar la puerta del aparato o pul- ▶ de seguridad de este manual y sar . asegurarse de respetarlas también La señal acústica se apaga. si utiliza el aparato mediante la aplicación Home Connect.
- Página 19 Compartimento frigorífico es conectarlo a otra red, es posible res- Compartimento frigorífico 11 Compartimento frigo- tablecer los ajustes de Home Con- nect. rífico Mantener pulsado durante 6 se- ▶ gundos hasta que se apague. En el compartimento frigorífico, se Compartimento frigorífico puede almacenar carne, embutido, Se han restablecido los ajustes pescado, productos lácteos, huevos, de Home Connect.
- Página 20 es Superficie del suelo 11.2 Prestar atención a las di- ferentes zonas de frío del compartimento frigo- Ajuste correcto rífico La circulación de aire en el comparti- Superficie del suelo 12 Superficie del suelo mento frigorífico genera diferentes zonas de frío. En la superficie del suelo se puede Superficie del suelo Zona más fría almacenar el mismo tipo de comida...
- Página 21 Congelador es El almacenamiento de alimentos du- Los productos congelados que ya ¡ rante largos periodos de tiempo de- hubiera en el congelador no debe- berá efectuarse a una temperatura rán entrar en contacto con los ali- de –18 °C o más baja. mentos frescos que se desee con- Los alimentos perecederos pueden gelar.
- Página 22 es Desescarchar el aparato Envasar los alimentos hermética- Descongelar el pan a temperatura ¡ mente para que no se deshidraten ambiente. ni pierdan su sabor. Preparar los alimentos de consu- ¡ mo inmediato en el microondas, Marcar los envases, indicando su en el horno o en las placas de contenido y la fecha de congela- cocción.
- Página 23 Cuidados y limpieza es Aproximadamente 4 horas antes Cuidados y limpieza 15 Cuidados y limpieza de desescarchar el aparato, acti- var la Función Super. Para que el aparato mantenga duran- Cuidados y limpieza → "Conectar Función Super", te mucho tiempo su capacidad fun- Página 17 cional, debe mantenerse y limpiarse De esa forma, los alimentos alcan- con cuidado.
- Página 24 es Cuidados y limpieza La presencia de líquidos en los ele- 15.3 Limpiar la canaleta de mentos de iluminación o en los man- desagüe y el orificio de dos puede entrañar peligros. drenaje El agua utilizada para limpiar el ▶ aparato no debe entrar en contac- Limpiar la canaleta de desagüe y el to con los elementos de ilumina- orificio de drenaje regularmente para...
- Página 25 Cuidados y limpieza es 15.4 Retirar elementos del 15.5 Desmontar los compo- aparato nentes del aparato Si se desea limpiar a fondo los ele- Si se desea limpiar el aparato a fon- mentos del aparato, es necesario re- do, es posible desmontar algunos tirarlos.
- Página 26 es Solucionar pequeñas averías Solucionar pequeñas averías 16 Solucionar pequeñas averías El usuario puede solucionar por sí mismo las pequeñas averías de este apara- Solucionar pequeñas averías to. Se recomienda utilizar la información relativa a la subsanación de averías antes de ponerse en contacto con el Servicio de Asistencia Técnica. De este modo se evitan costes innecesarios.
- Página 27 Solucionar pequeñas averías es Fallo Causa y resolución de problemas El aparato suena, bur- No se trata de una avería. El motor está en marcha bujea o emite zumbi- (compresores, ventilador). El líquido refrigerante fluye dos, chasquidos o rui- a través de los tubos. El motor, los interruptores o las dos de agua en movi- electroválvulas se conectan o desconectan.
- Página 28 es Almacenamiento y eliminación Extraer el enchufe del cable de co- 16.1 Corte en el suministro nexión de red o desconectar el fu- eléctrico sible de la caja de fusibles. Al producirse un corte en el suminis- Retirar todos los alimentos. tro eléctrico, la temperatura del apa- Desescarchar el aparato.
- Página 29 Servicio de Asistencia Técnica es Puede obtener información sobre efecto sobre otros derechos que le las vías y posibilidades actuales corresponden según la legislación lo- de desecho de materiales de su cal. distribuidor o ayuntamiento local. Para obtener información detallada sobre el periodo de validez de la ga- Este aparato está...
- Página 30 es Declaración de conformidad encuentra disponible como repuesto tes en ossrequest@bshg.com o BSH y puede ser reemplazada únicamen- Hausgeräte GmbH, Carl-Wery-Str. 34, te por personal especializado. D-81739 München. Para obtener más información acer- El código fuente se pondrá a disposi- ca del modelo, consultar la página ción previo pedido.
- Página 31 Declaración de conformidad es UK (NI) WLAN (Wi-Fi) de 5 GHz: solo para uso en interiores. WLAN (Wi-Fi) de 5 GHz: solo para uso en interiores.
- Página 32 Service HK Appliances GmbH Werkstraße 3 32289 Rödinghausen GERMANY 00 800 32 289 000 www.blaupunkt-einbaugeraete.com Deutschland/Germany Luxemburg/Luxembourg service.DE@blaupunkt-einbaugeraete.com service.LU@blaupunkt-einbaugeraete.com Österreich/Austria Schweiz/Switzerland service.AT@blaupunkt-einbaugeraete.com service.CH@blaupunkt-einbaugeraete.com Niederlande/Netherlands Italien/Italy service.NL@blaupunkt-einbaugeraete.com service.IT@blaupunkt-einbaugeraete.com Belgien/Belgium Spanien/Spain service.BE@blaupunkt-einbaugeraete.com service.ES@blaupunkt-einbaugeraete.com Schweden/Sweden Großbritannien/Great Britain service.SE@blaupunkt-einbaugeraete.com service.GB@blaupunkt-einbaugeraete.com Frankreich/France Malta/Malta service.FR@blaupunkt-einbaugeraete.com service.MT@blaupunkt-einbaugeraete.com...