JOURNEY 1884 – QUARTZ
MOVEMENT: RONDA 715
B
A N T I M A G N E T I C
D A T E
22
C
1 8 8 4
Fig. 1
JOURNEY 1884 – AUTOMATIC
MOVEMENT: SELLITA SW200-1
B
A N T I M A G N E T I C
D A T E
22
C
1 8 8 4
Fig. 2
A
1
2
3
D
A
1
2
3
D
RÉGLAGE DE L'HEURE (FIG.1)
FR
INDICATIONS DE LA MONTRE :
A : aiguille des heures
B : aiguille des minutes
Réglage de l'heure et de la date
1. Dévissez la couronne à l'aide de votre
pouce et de votre index
2. Tirez la couronne jusqu'à la
position 3
3. Tournez la couronne jusqu'à l'heure
souhaitée. N'oubliez pas : la date
change à 12 h 00 minuit, et non à
12 h 00 midi
4. Repoussez la couronne jusqu'à
la
position 2
Important :pour éviter d'endommager
le mouvement, NE RÉGLEZ PAS LA
DATE entre 21 h 00 et 3 h 00, car le
mécanisme de changement de date est
en cours.
Scannez le QR code ou rendez-vous sur
www.victorinox.com pour en savoir
plus sur votre montre.
RÉGLAGE DE L'HEURE (FIG.2)
INDICATIONS DE LA MONTRE :
A : aiguille des heures
B : aiguille des minutes
Réglage de l'heure et de la date
1. Dévissez la couronne à l'aide de votre
pouce et de votre index
2. Remontez le mouvement si nécessaire
3. Tirez la couronne jusqu'à la
position 3
4. Tournez la couronne jusqu'à l'heure
souhaitée. N'oubliez pas : la date
change à 12 h 00 minuit, et non à
12 h 00 midi
Important :pour éviter d'endommager
le mouvement, NE RÉGLEZ PAS LA
DATE entre 21 h 00 et 3 h 00, car le
mécanisme de changement de date est
en cours.
Scannez le QR code ou rendez-vous sur
www.victorinox.com pour en savoir
plus sur votre montre.
C : aiguille des secondes
D : date
5. Tournez la couronne jusqu'à la date
souhaitée
6. Repoussez la couronne en position
1
et assurez-vous de la revisser en
exerçant une légère pression lorsque
vous la tournez
Collecte et recyclage des piles de
montres à quartz
Ce symbole indique que ce produit
ne doit pas être jeté avec les ordures
ménagères. Il doit être déposé dans un
point de collecte de piles identifié. Ce
faisant, vous protégez l'environnement
et la santé humaine. Le recyclage
préserve les ressources naturelles.
C : aiguille des secondes
D : date
5. Repoussez la couronne jusqu'à la
position 2
6. Tournez la couronne jusqu'à la date
souhaitée
7. Repoussez la couronne en
position 1
et assurez-vous de la revisser en
exerçant une légère pression lorsque
vous la tournez