Publicidad
Module Diagram
Diagrama del módulo
Schéma du module
1. Access screw to connect the control cable (center top).
2. Peristaltic "Pump 1" (left).
3. Peristaltic "Pump 2" (right).
4. Manual forward and reverse switch for Pump 1.
5. Manual forward and reverse switch for Pump 2.
6. Peristaltic pump rollers.
7. Black peristaltic pump tube.
8. Clear Discharge tube (tube on right side of each pump).
1. Tornillo de acceso para conectar el cable de control (parte supe-
rior central).
2. "Bomba 1" peristáltica (izquierda).
3. "Bomba 2" peristáltica (derecha).
4. Interruptor manual de avance y retroceso para la bomba 1.
5. Interruptor manual de avance y retroceso para la bomba 2.
6. Rodillos de bomba peristáltica.
7. Tubo de bomba peristáltica negro.
8. Tubo de descarga transparente (tubo en el lado derecho de cada
bomba).
1. Vis d'accès pour le branchement du câble de commande (au
centre sur le dessus).
2. « Pompe 1 » péristaltique (gauche).
3. « Pompe 2 » péristaltique (droite).
4. Commutateur de marche avant et arrière manuelle de la pompe 1.
5. Commutateur de marche avant et arrière manuelle de la pompe 2.
6. Rouleaux de la pompe péristaltique.
7. Tube noir de la pompe péristaltique.
8. Tube de refoulement transparent (du côté droit de chaque
pompe).
Figure 1: Aromatherapy Module
Figura 1: Módulo de aromaterapia
Figure 1: Module d'aromathérapie
2
4
7
9
11
1
9. Clear Suction tube (tube on left side of each pump into canister.
10. Canister Caps drilled with 1/8'" holes.
11. Aromatherapy Canisters (purchased separately).
12. Bottle clips to secure essential oil canisters.
13. Tube Fitting.
14. Aromatherapy Adapter plug ¾ NPT.
15. Aroma Injection Tee: ¾ copper X ¾ copper X ¾ NPT.
9. Tubo de succión transparente (tubo en el lado izquierdo de cada
bomba en el recipiente).
10. Tapas de recipientes perforadas con orificios de 1/8".
11. Recipientes de aromaterapia (se compran por separado).
12. Clips para botellas para fijar los recipientes de aceite esencial.
13. Conexión del tubo.
14. Enchufe adaptador de aromaterapia. TNP.
15. T de inyección de aroma: cobre X. cobre X. TNP.
9. Tube d'aspiration transparent (du côté gauche de chaque pompe,
dans la cartouche).
10. Capuchons de cartouche avec trou de 1/8 po.
11. Cartouches AromaSense (achetées séparément).
12. Porte-cartouches pour les cartouches d'huile essentielle.
13. Raccord de tube.
14. Bouchon-adaptateur 3/4 po NPT - injection d'huile aromatique.
15. Raccord en T : ¾ cuivre X ¾ cuivre X ¾ NPT - injection d'huile
aromatique.
Figure 2: Aromatherapy Adapter
Figura 2: Adaptador para la aromaterapia
Figure 2: Adapteur - injection d'huile
aromatique
3
8
5
6
13
8
14
10
12
2
15
113382 Rev. B
Publicidad
