EN
English
IT
Italiano
FR
Français
DE
Deutsch
ES
Español
L'écran affiche « E2 ».
L'écran affiche « E3 ».
L'écran affiche « E4 ».
L'écoulement de l'eau
ralentit jusqu'à s'arrêter.
Présence de résidus de
couleur foncée à l'intérieur
de la carafe.
L'écran n'affiche pas le
symbole «
».
Ce symbole présent sur le produit et les documents qui l'accompagnent indique que les
produits électriques et électroniques usagés ne doivent pas être jetés avec les déchets
ménagers.
Pour une mise au rebut ou un traitement, une récupération et un recyclage
convenables, apporter ces produits aux points de collecte indiqués qui les récupèrent
gratuitement. Dans certains pays, vous pourrez retourner vos produits au détaillant à l'achat d'un
nouveau produit.
En veillant à une mise au rebut correcte de ce produit, vous contribuez à préserver des
English
Italiano
Français
Deutsch
Español
Dysfonctionnement du
capteur.
Circuit défectueux.
Le protecteur thermique
s'est déclenché parce que
l'appareil a été mis en
marche sans eau.
La cartouche de filtre
n'a pas été activée
correctement.
Des bulles d'air peuvent
se former à l'intérieur de
la cartouche de filtre et
empêcher l'écoulement
régulier de l'eau.
Le charbon végétal
présent dans le filtre peut
libérer de fines poussières
(absolument pas nocives).
L'indicateur de
remplacement de la
cartouche est alimenté
par une batterie 3 V non
remplaçable. La durée
de vie de la batterie est
épuisée.
PROCÉDURE D'ÉLIMINATION
36
EN
IT
FR
DE
ES
L'appareil ne peut pas être
utilisé. Débranchez-le de la
prise électrique et contactez
votre revendeur.
L'appareil ne peut pas être
utilisé. Débranchez-le de la
prise électrique et contactez
votre revendeur.
Éteignez l'appareil, débranchez-
le de la prise électrique et
laissez-le refroidir avant de le
remplir à nouveau.
Répétez les étapes de la section
« Préparation de la cartouche
de filtre ».
Retirez le filtre, plongez-le dans
l'eau en laissant les bulles
s'échapper, égouttez-le puis
réinsérez-le dans le réservoir.
Répétez les étapes de la section
« Préparation de la cartouche
de filtre ».
Continuez à utiliser la bouilloire
sans cette fonction.