Copierdes fichiersen connectantI'appareil un
magn toscope/enregistreur DVD
Vous pouvez copier des videos en qualite standard en connectant
I'appareil &
magnetoscope
ou & un enregistreur
DVD.
Pour plus de details, consultez le manuel d'utilisation de la TV, du magnetoscope,
de
I'enregistreur
DVD, etc.
H
Connectez I'appareil & un magnetoscope/enregistreur
DVD.
• Appuyez sur la touche Alimentation (_) pendant plus de 2 secondes pour eteindre cette unit&
Jaune
[ Entree video
_-_
Entree video
Vers terminal AV
_
Blanc
I
_-_---_
Entree audio (G)
'_
C&ble AV
_
Rouge
I
(fourni)
__
Entree audio (D)
Adaptateur s ecteur
Suruneprisesecteur
(110Va 240V)
Magnet0sc0pe/Enregistreur
DVD
Vers un terminal CC
• Cette unite s'allume automatiquement
Iorsque I'adaptateur CA est branch&
B
Selectionner le mode de lecture.
• Mettez en marche cette unit&
Pr@arez I'enregistrement.
Preparation
de la TV et du magn_toscope/
[
_
}
enregistreur
DVD
• Basculez vers une entree exteme compatible.
• Ins@ez un DVD ou une cassette VHS vierge
compatible & copier.
Preparation
de cette unit_
• Reglez "SORTIE VIDEO" dans le menu des reglages des branchement
sur le rapport
hauteur/largeur
("4:3" ou "16:9") de la TV concemee.
• Pour inclure la date Iors de la copie des fichiers, reglez "AFFICHER SUR TV" dans le
menu "REGLAGES CONNEXlONS" sur "MARCHE'. Regler "AFFICHAGE SUR ECRAN"
dans le menu de lecture sur "AFFICHER SEUL. DATE".
Pour plus d'informations,
veuillez
vous
rapporter
au Manuel
d'utilisation
18
http://manual.jvc.co.jp/index.html/