NAD 916 Manual Del Usuario página 6

NOTE CONCERNANT L'INSTALLATION
Cet appareil peut étre posé sur n'importe quelle
surface robuste, a condition qu'elle soit plane et hori-
zontale. Son transformateur de puissance génére un
champ de ronflement magnétique de puissance
moyenne, ce qui fait que l''amplificateur ne doit pas
&tre placé prés d'une platine tourne-disque (surtout si
elle est 6quipée d'une cartouche pick-up électromag-
nétique).
L'amplificateur a besoin de ventilation. Ne pas
obstruer les grilles de sortie d'air sur les faces
supérieure et inférieure, et ne pas poser l'amplifica-
teur sur un tapis ou sur une quelconque surface
molle. Ne pas placer l'amplificateur dans un endroit
fermé (sur une étagére a livres ou dans un meuble,
par exemple).
AVERTISSEMENT DE SECURITE : Veiller a ce
que les commandes de volume sonore a Iarriére de
cet amplificateur soient régiées au niveau minimum
(c'est a dire en butée ANTI-HORAIRE, vues depuis la
face arriere).
Si ce matériel doit étre utilisé au sein d'une sortie
multi-salles d'un produit NAD, faire bien attention,
avant de mettre la chaine sous tension pour la pre-
miére fois, A ce que jes commandes de volume
sonore sur tout amplificateur auxiliaire soient
REGLEES AU NIVEAU MINIMUM.
La sortie multi-salles n'est pas affectée par les
commandes de Volume Sonore et de Tonalité (Aigus,
Graves) de la chaine principale, et il faut donc faire
attention afin de ne pas piloter les amplificateurs aux-
iliaires a jeur niveau de sortie maximum.
BRANCHEMENTS SUR LE PANNEAU
ARRIERE
1. CORDON D'ALIMENTATION SECTEUR
Brancher le cable d'alimentation secteur sur une
prise murale proche, dont la tension alternative de
ligne est correcte, ou sur une prise de commodite
commutée sur le préamplificateur utilise.
2. ENTREES
Chacun des trois amplificateurs de puissance
stéréophoniques que comporte le 916 possede sa
propre paire d'entrées et de sorties. Avant de réaliser
les branchements sur l'amplificateur, vérifier que
lv ALIMENTATION [POWER] est sur ARRET [OFF].
Brancher le cable signal en provenance du pream-
plificateur, du décodeur de sonorisation enveloppante
ou de toute autre source de signal sur les entrées de
Pamplificateur. Si l'on a besoin de moins de six voies
d'amplification, se reporter a la section PONTAGE
(paragraphe 6).
3. SORTIES LIGNE
Pour chaque entrée, il y a une sortie ligne corre-
spondante qui enverra le signal a un autre amplifica-
teur ou a un autre appareil de niveau ligne. Les sor-
ties ligne sont tamponnées, ce qui fait qu'une impé-
AMPLIFICATEUR DE PUISSANCE
MULTI-VOIES NAD 916
4. NIVEAU D'ENTREE
(1). Alignement des niveaux. S'il s'agit d'une
chaine a sonorité enveloppante ou d'un autre type de
chaine a amplificateurs multiples, réduire le niveau
de certaines commandes afin d'équilibrer la chaine
en fonction des haut-parleurs de sensibilité differente.
Cette démarche a aussi ''avantage de supprimer le
bruit éventuel généré par les circuits haut niveau du
préamplificateur (par exemple tout ronflement ou sif-
flement résiduels qui ne disparaissent
pas lorsque
l'on baisse le Volume sonore).