6mm
Stylus tip.
Naaldpunt
Grammofonskiva
EINSTELLUNGEN
Dieses
Geraét
wurde
vor
der Versendung
ab
Werk komplett eingestellt. Falls beim Transport
jedoch
einige Einstellungen verandert wurden,
wie folgt eine Neueinstellung vornehmen.
Im Normatfall jedoch soliten die Einstellungs-
6ffnungen nicht benutzt werden.
Tonarmlift-Hdheneinstellung (Abb. 6 — 7)
Der
optimale
Abstand
zwischen
Nadelspitze
und
Schallplattenoberflache
betragt ca.
6 mm,
wenn sich der (CUEING)- Taste in der UP-Posi-
tion befindet. Die Lifthéhe mit einem
Kreuz-
schlitzschraubenzieher einstellen. Durch Drehen
im
Uhrzeigersinn
wird
die
Hdhe
reduziert,
durch
Drehen
im Gegenuhrzeigersinn
vergrés-
sert.
REGLGES
Cet
appareil
est
entiérement
régié avant
sa
sortie
d'usine.
Cependant,
en cas de dérégle-
ment pendant le transport, le régler 4 nouveau
de fa maniére suivante.
En temps normal, ne pas toucher aux points de
réglage.
Réglage de la hauteur d'élévation du bras de
lecture (Fig. 6 — 7)
:
La
distance
optima
entre
|'extrémité
de
la
pointe de lecture et la surface du disque est
d'environ
6mm
quand
la touche
(CUEING)
est sur UP. Régler la hauteur d'élévation avec
un tournevis & téte en croix. Tourner Ja vis de
réglage dans le sens des aiguilles d'une montre
pour diminuer la hauteur et dans le sens con-
traire pour l'augmenter.
Elevator adjusting screw
Hoheneinstellschraube
Vis de réglage de léve-bras
Fig. 6
Liftafstelschroef
Fig. 7
Abb. 6
Tornillo de ajuste del elevador
Abb. 7
Afb. 6
Inst&llningsskruv fér tonarmslyften
Afb. 7
ca