Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para Skov BlueControl Poultry
Resumen de contenidos para Skov BlueControl Poultry
- Página 1 BlueControl Poultry Clima Manual de usuario 611825 • 2023-08-31 Softwareversion 8.2...
- Página 3 BlueControl Poultry Modificaciones del producto y la documentación SKOV A/S se reserva el derecho de modificar este manual y el producto descrito a continuación sin previo avi- so. En caso de duda, póngase en contacto con SKOV A/S. La fecha de modificación aparece en la portada y en la contraportada.
- Página 4 BlueControl Poultry 1 Lineamientos .............................. 7 2 Descripción del producto .......................... 8 3 Instrucciones de funcionamiento ....................... 11 Operación .......................... 11 3.1.1 Selección de idioma........................ 12 3.1.2 Tarjeta de información ....................... 12 3.1.3 Búsqueda en los menús ...................... 13 Operación – para ave de engorde .................. 14 Informe..........................
- Página 5 BlueControl Poultry 4.4.3 Ventilación de túnel........................ 50 4.4.3.1 Temporizador de ciclo en la ventilación de túnel ............... 51 4.4.3.2 Factor frío y efecto de frío...................... 52 4.4.4 Ventilación Combi-túnel ...................... 53 4.4.4.1 Ventilación tipo combitúnel: cambio entre ventilación de tipo lateral y tipo túnel ...... 54 4.4.5...
- Página 6 BlueControl Poultry 5 Ajustes de alarma............................ 98 Clima ............................ 98 5.1.1 Alarmas de temperatura ...................... 98 5.1.2 Alarma de humedad......................... 100 5.1.3 Alarma de entrada y salida ...................... 100 5.1.4 Alarma sensor.......................... 101 5.1.5 Alarma de sensor de refrigeración de túnel ................ 101 5.1.6...
- Página 7 BlueControl Poultry 1 Lineamientos El presente manual de usuario hace referencia al funcionamiento diario del controlador de la nave. El manual proporciona conocimientos básicos sobre las funciones del controlador, los cuales son necesarios para garanti- zar un uso óptimo del mismo.
- Página 8 BlueControl Poultry 2 Descripción del producto Las aves de corral BlueControl es una serie de controladores de una nave específicamente diseñados para na- ves de aves. La serie de controladores incluye diversas variantes. Cada uno de ellos cumple con los diferentes requisitos de control de clima y producción en relación con los métodos de producción y las condiciones climáti-...
- Página 9 BlueControl Poultry El controlador tiene 6 páginas principales, que se adaptan a la producción avícola y una página de menú. Las páginas tienen funciones y vistas seleccionadas relevantes para el trabajo diario. La página del registro de actividad La página Operación La página Estrategia...
- Página 10 BlueControl Poultry Botón Menú El botón permite acceder a la selección de idioma y a distintos acce- sos directos a páginas. La página Entra lotes Las funciones de pausa están diseñadas en parte para facilitar las actividades que debe realizar en la nave para limpiarla y prepararla para el siguiente lote, y en parte para garantizar el cambio de aire y la temperatura en la nave mientras está...
- Página 11 BlueControl Poultry 3 Instrucciones de funcionamiento 3.1 Operación En cada página hay diferentes tipos de tarjetas que proporcionan información sobre la operación y acceso rápi- do a la operación. En la barra superior de la página, hay botones de acceso directo que permiten cambiar entre las páginas princi-...
- Página 12 BlueControl Poultry Desplazamiento Si la página es más larga o más ancha que la pantalla, puede desplazarse por ella. Esto se muestra en la pantalla con flechas o una barra de des- plazamiento. Desplácese con las flechas o deslizando el dedo por la panta- lla.
- Página 13 BlueControl Poultry Presione para ver más detalles. Se describe lo siguiente para las áreas de control selecciona- das: • El estado actual. • La razón para el ajuste actual. • Cuál es el siguiente paso de ajuste. 3.1.3 Búsqueda en los menús Resulta fácil buscar las funciones individuales del controlador.
- Página 14 BlueControl Poultry Operación – para ave de engorde La página se ha adaptado para la producción de ave de engorde. Contiene vistas y ajustes relevantes al trabajo diario en la nave de ave de engorde. El botón de función Detener lote/Iniciar lote .
- Página 15 BlueControl Poultry Informe El usuario puede configurar la página para incluir valores clave que ofrezcan la visión general deseada de los valores climáticos y de producción. Acceso directo a la página Informes Tarjeta con el valor la clave. Cada tarjeta se puede configurar para que incluya hasta 3 valores clave.
- Página 16 BlueControl Poultry Tarjetas con varios valores clave Puede combinar varias tarjetas para ver hasta 3 valores clave en una tarjeta. Si los valores se pueden mostrar como gráficos, los gráficos también se pueden mostrar en la tarjeta. Presione la herramienta de edición Pulse el valor de la clave que desea cambiar.
- Página 17 BlueControl Poultry Registro de actividad La página muestra un registro de todas las alarmas registradas, las operaciones y los eventos. Colores de estado de las alarmas: • Rojo: alarma activa fuerte • Amarillo: alarma activa suave (advertencia) • Gris: alarma desactivada Acceso directo a la página del...
- Página 18 BlueControl Poultry Botón Menú El botón Menú ofrece acceso a las páginas de selección de idioma y de ajustes generales. Botón menú Mostrando el nombre de la nave, el número del día, la hora, el número de la semana, si es necesario, el nombre de la variante y la versión del software.
- Página 19 BlueControl Poultry Además, tendrá acceso a los menús técnicos utilizados para la configuración y el servicio. Consulte el manual técnico. 3.6.1 Entra lotes - Funciones de pausa Las funciones de pausa están diseñadas en parte para facilitar las actividades que debe realizar en la nave pa- ra limpiarla, y en parte para garantizar el cambio de aire y la temperatura en la nave mientras está...
- Página 20 BlueControl Poultry Lote 1 Lote 2 Figura 2: Ejemplo de configuración de la función Entre lotes para la producción por lotes Día n.º. Remojado Lavado Desinfección Secado Figura 3: Secuencia de funciones Secuencia de programa Puede configurar cada función para que se inicie a una hora concreta.
- Página 21 BlueControl Poultry 3.6.2 Estrategia La página permite acceder a los ajustes de función más básicos que normalmente no hay que cambiar durante un lote. Por lo tanto, las estrategias se determinan teniendo en cuenta los requisitos generales para la produc- ción.
- Página 22 BlueControl Poultry 3.6.3 Ajustes La página permite acceder a los ajustes generales y a los límites de las alarmas. 3.6.3.1 Sistema Botón menú | Ajustes | General | Sistema Ajustar fecha y hora Ajuste de la fecha y la hora actuales.
- Página 23 BlueControl Poultry Botón Menú | Ajustes General Sistema Contra- para acceder a la activación de la función. seña Introduzca una contraseña de servicio. Una vez introducida la contraseña, el controlador podrá utilizar- se en el nivel de usuario correspondiente. Transcurridos 10 mi- nutos sin operación, la sesión del usuario finalizará...
- Página 24 BlueControl Poultry 3.6.3.2 Alarmas Las alarmas solo funcionan cuando el estado es Nave activa. Las únicas excepciones son las pruebas de alarma y las alarmas de comunicaciones CAN y vi- gilancia de temperatura en estado Vacío El controlador registrará el tipo de alarma y la hora en que se produce.
- Página 25 BlueControl Poultry 3.6.3.2.1 Detención de una señal de alarma La ventana de la alarma desaparece y la señal de alarma se detiene cuando usted reconoce la alarma pulsan- Reconocer 3.6.3.2.2 Alarma de fallo de alimentación eléctrica El controlador siempre activará una alarma y activará la apertura emergencia en caso de un fallo de alimenta- ción eléctrica.
- Página 26 BlueControl Poultry 4 Clima 4.1 Controlador climático automático Un controlador climático regula y monitoriza de forma automática un gran número de factores relevantes para el clima en la nave, por ejemplo, el cambio de aire y la temperatura. Puede regular y mantener con gran preci- sión la temperatura y el nivel de humedad requeridos en la nave.
- Página 27 BlueControl Poultry 4.2 Temperatura El controlador climático ajusta la temperatura interior según el valor configurado de temperatura. Cuando la temperatura interior es demasiado elevada, el controlador aumenta el nivel de ventilación para sumi- nistrar más aire fresco y enfriar el aire si es necesario. Cuando la temperatura interior es demasiado baja, el controlador reduce el nivel de ventilación para mantener el calor en la nave.
- Página 28 BlueControl Poultry La tarjeta de permite acceder a las siguientes funciones relacionadas con la temperatura: Temperatura • Ajustes para FreeRange. Consulte la sección FreeRange [} 58]. • Ajustes de calefactor autónomo. Consulte la sección Calefactor autónomo [} 87]. • Ajustes de calefacción por suelo. Consulte la sección Calefacción por suelo [} 88].
- Página 29 BlueControl Poultry Trasera Zona para secado de crías Delantera Zona de incubación 4.2.1.2 Confort ante ola de calor No es relevante para Túnel y Natural. Una ola de calor es un periodo de altas temperaturas exteriores, tanto durante el día como durante la noche.
- Página 30 BlueControl Poultry Temperatura Temperatura exterior Límite de temperatura exterior Se elimina la adición de la temperatura de Confort Factor de reducción de la confort comodidad Días Figura 6: Confort ante ola de calor Durante la ola de calor, podrá eliminar el suplemento de la temperatura de confort cuando se alcance el valor configurado de temperatura.
- Página 31 BlueControl Poultry Temperatura confort en ºC Día % de ventilación Figura 7: Temperatura confort en producción de lote En la producción de lotes, la temperatura de confort se establece, de forma predeterminada, para comenzar con una suma de 4°C a una tasa de ventilación del 30 %. Hacia el día 60, cambia gradualmente a 2°C a una ta- sa de ventilación del 50 %.
- Página 32 BlueControl Poultry Valor configurado temperatura Hora de inicio Hora de fin Ajuste noche y día 2 °C Duración Figura 9: Ajuste de día y noche establecido como un descenso nocturno de la temperatura. La temperatura interior se adaptará gradualmente a los ajustes diurno y nocturno en el periodo en el que la re- ducción de temperatura se configure para que dure.
- Página 33 BlueControl Poultry 4.3 Humedad La humedad del aire en la nave es importante para el clima interior y el bienestar de los animales. En lo relacio- nado con la humedad del aire, la regulación debe garantizar un nivel adecuado: ni demasiado alto ni demasia- do bajo.
- Página 34 BlueControl Poultry La tarjeta de humedad también permite acceder a los siguientes ajustes relacionados con la humedad. Tarjeta de | Operación Humedad | Ajustes de control Control de humedad acti- Conexión y desconexión del control de humedad. vado Cuando se desconecta el control de humedad, el controlador regula la ventilación exclusivamente en relación con la temperatura interior.
- Página 35 BlueControl Poultry Ventilación máxima hu- medad 4.3.1 Humidificación La humidificación aumenta la humedad del aire de la nave al suministrar agua atomizada al aire. Es importante mantener cierta humedad en el aire, entre otras cosas para prevenir la deshidratación de las membranas muco- sas de los animales.
- Página 36 BlueControl Poultry Estos principios generales se pueden explotar seleccionando el modo de control de humedad que mejor se ajuste a los requisitos de los animales y de la nave individual (ubicación geográfica). El controlador de nave cuenta con 3 modos principales de control de humedad.
- Página 37 BlueControl Poultry Reducción de temperatura con suministro de calor Cuando el controlador está configurado para controlar la humedad de acuerdo con el principio de reducción de temperatura, este ajustará los niveles de humedad demasiado altos reduciendo la temperatura interior en unos pocos grados (reducción).
- Página 38 BlueControl Poultry 4.3.3 Control de humedad inteligente con temperatura y humedad exteriores altas Como alternativa a la configuración estándar del controlador, es posible modificar el control de humedad para reducir la humedad del aire en la nave aumentando la temperatura interior.
- Página 39 4.3.4 Ajustes de humedad 4.3.4.1 Ventilación de humedad adaptativa SKOV A/S recomienda que el control de humedad esté configurado en modo adaptativo. Si se utiliza el control adaptativo, es posible ajustar la velocidad de reacción de la regulación cuando cambian las condiciones.
- Página 40 BlueControl Poultry 4.4 Ventilación La ventilación de la nave consiste en varias entradas y salidas de aire. Además de suministrar aire fresco a la nave, la ventilación elimina la humedad y el exceso de calor en caso de ser necesario.
- Página 41 BlueControl Poultry 4.4.1 Calidad del aire La función de proporciona solo la cantidad de aire a la nave, lo que garantiza una calidad del Calidad del aire aire aceptable. La función es particularmente relevante en épocas frías cuando no es necesario ventilar para mantener baja la temperatura interior.
- Página 42 BlueControl Poultry Ajuste del límite más bajo de ventilación en función de la necesidad de aire de los Ventilación mínima animales (m /h/animal) El requisito de aire fresco de los animales varía según la raza y el peso. Introduz- ca el requisito como m /h/animal.
- Página 43 BlueControl Poultry . Los valores de NH más importantes se pueden Operación ver y ajustar a través de la tarjeta de CO La parte frontal de la tarjeta muestra el contenido actual de NH en el aire. Los apartados siguientes describen las funciones y las opcio- nes de ajuste disponibles en el menú...
- Página 44 BlueControl Poultry Ventilación mínima Período adaptación Hora Iniciar programa Detener programa Figura 14: Adaptación gradual a la ventilación mínima. Para conseguir el efecto completo, la hora de inicio debe ajustarse a aproximadamente 30 minutos antes de entrar a la nave. El programa debe ajustarse con los períodos para los que la función debe estar activa. Además, deberá confi- gurar el ajuste de temperatura con los grados en los que deberá...
- Página 45 BlueControl Poultry Ajuste del programa automático Presione | Tarjeta de Operación Descripción general de programa Pulse el campo en la columna de para cambiar el hora Inicio de inicio. Pulse el campo en la columna para cambiar la hora de pa- rada.
- Página 46 BlueControl Poultry 4.4.2 Ventilación lateral (LPV - ventilación de bajo consumo) Un sistema LPC es un sistema de presión negativa clásico. Se ha diseñado para zonas templadas del mundo y puede adap- tarse a la mayoría de tipos de naves.
- Página 47 BlueControl Poultry El 100 % de ventilación corresponde a la necesidad calculada de los animales, mientras que la ventilación que utiliza la capacidad total del sistema puede alcan- zar, por ejemplo, el 160 % (consulte también el apartado sobre ventilación extra). 4.4.2.1.1 Entrada controlada por zonas Para neutralizar posibles diferencias de temperatura en naves de una sola zona de gran tamaño, las entradas...
- Página 48 BlueControl Poultry 4.4.2.1.3 Recuperador de calor Las funciones descritas están disponibles en función de la estructura del recuperador de calor en cuestión. El recuperador de calor puede controlarse como parte integrada del sistema de ventilación de la nave. Se em- plea para recuperar el calor en el área de ventilación mínima durante varios días al inicio de un lote.
- Página 49 BlueControl Poultry Botón menú | Estrategia | Recuperador de calor Conexión y desconexión del recuperador de calor en caso de que la temperatura Activar límite tempera- exterior sea baja. El objetivo de esta función es evitar que el recuperador de calor tura exterior baja se congele cuando funcione con temperaturas exteriores muy bajas.
- Página 50 BlueControl Poultry 4.4.3 Ventilación de túnel Las naves de túnel son para las regiones tropicales del mundo, donde el calor es constante y por lo tanto es importante bajar la temperatura en la nave. El calor y las condiciones muy húmedas se resuelven mejor con una velocidad de aire alta.
- Página 51 BlueControl Poultry Ajuste de la velocidad del aire más baja aceptable en ventilación tipo túnel. Velocidad de aire máxima Con una velocidad de aire alta, existe el riesgo de ventilación excesiva. Por lo tanto, es posible establecer un límite superior para la velocidad del aire.
- Página 52 BlueControl Poultry Cuando la función de temporizador de ciclo está activa, la pantalla gráfica de estado se muestra en la tarjeta de Equipos de climatización Velocidad del aire real m/s Túnel sin temporizador ciclo Lateral Túnel con temporizador ciclo Requisito de velocidad del aire m/s Figura 19: Secuencia de ventilación con temporizador de ciclo en la ventilación de túnel.
- Página 53 BlueControl Poultry 4.4.4 Ventilación Combi-túnel Una nave de combi-túnel proporciona las mejores condiciones de productividad posibles en condiciones climáticas cambian- tes, cuando la temperatura exterior cambia de muy fría a muy caliente. El sistema adapta la ventilación a la temperatura exterior, al ti- po de producción y a la edad de los animales.
- Página 54 BlueControl Poultry Ajuste de la velocidad del aire más baja aceptable en ventilación tipo túnel. Velocidad de aire máxima Con una alta velocidad del aire, existe el riesgo de ventilación excesiva, por ejem- plo en el caso de animales pequeños. Por lo tanto, es posible establecer un límite superior para la velocidad del aire.
- Página 55 BlueControl Poultry 4.4.5 Soft Chill La función Soft Chill se utiliza con una unidad de recirculación en un sistema de ventilación LPV o CT. Movimiento del aire en modo lateral con la función Movimiento del aire en modo lateral con la función de...
- Página 56 BlueControl Poultry 4.4.5.1.1 Ventilación Operación | Tarjeta de Equipos climáticos | Soft Chill Los valores de estado actuales de la ventilación Soft Chill se pueden ver a través de la tarjeta del Equipos de climatización. Cuando la unidad Soft Chill está activa, puede ver cuánto fun- ciona en porcentaje en la pantalla.
- Página 57 BlueControl Poultry 4.4.5.1.4 Ajuste de refrigeración lateral Cuando se utiliza la función Soft Chill en combinación con la refrigeración lateral, los animales sienten la refri- geración debido a que aumenta el movimiento del aire. Se recomienda iniciar la refrigeración lateral con ventilación máxima para limitar la humedad en la nave.
- Página 58 BlueControl Poultry 4.4.5.1.6 Función de pausa Botón Menú | Entre lotes | Secado/desinfección La unidad de frío se puede configurar para que esté activa du- rante el secado y la desinfección. El aumento de la velocidad del aire en la nave puede acortar parcialmente el proceso de secado y optimizar en parte la dis- tribución de desinfectantes en la nave.
- Página 59 BlueControl Poultry La nave está ventilada por el aire fresco que entra a través de las entradas del techo con ventiladores y sale por las chimeneas con ventiladores activados. Cuando el sistema está correctamente regulado para obtener una presión ecualizada, este minimiza la cantidad de aire entrante.
- Página 60 BlueControl Poultry Activación y desactivación de la regulación de confort, cuando las trampillas están Confort en FreeRange abiertas. Activación y desactivación del suministro de calor cuando las trampillas están Calefacción con Free- abiertas. Range Humidificación Activación y desactivación de la humidificación durante la ventilación FreeRange (no disponible cuando la función está...
- Página 61 BlueControl Poultry Detección de trampillas motor El controlador puede controlar automáticamente si las trampi- llas están abiertas o cerradas y están en la posición deseada. La monitorización se puede desactivar, lo que puede ser nece- sario, por ejemplo, en relación con el mantenimiento.
- Página 62 BlueControl Poultry Velocidad del aire Pantalla de la velocidad del aire actual. Los valores medios solo se muestran en el menú seleccionado | Instalación | Instalación manual | Clima | Sensores | Estación meteorológica Manual de usuario...
- Página 63 BlueControl Poultry 4.4.7 Ventilación natural Con el sistema de ventilación natural, se produce un cambio de aire cuando las corrientes pasan entre la entrada de aire ajustable y la salida de aire sin la necesidad de utilizar ventila- dores. La ventilación natural se puede usar sola o en combinación con otros principios de ventilación.
- Página 64 BlueControl Poultry Salida de aire, apertura de cresta Entradas de aire, apertura de cortina Figura 22: Por ejemplo, una nave con ventilación natural pura, con aperturas de cortina en los laterales y una apertura de cresta en el techo. Botón menú...
- Página 65 BlueControl Poultry En el siguiente ejemplo, la entrada 5 circulará entre 16 % y 23 % cuando la temperatura interior sea inferior a 21.5 °C. Entrada ... Lote de apertura Apertura mín Temp. de ciclo. Pos. de entrada. mín 19,5 19,5 19,5 19,5...
- Página 66 BlueControl Poultry 4.4.7.2 Ventilación natural en combinación con ventilación mecánica La ventilación natural se puede combinar con otros principios de ventilación (LPV, de túnel y de recuperación de calor) en función de cómo esté construido el sistema de ventilación. En caso de no ser posible mantener el clima necesario por medio del sistema de ventilación natural, el sistema de ventilación cambia a otro principio...
- Página 67 BlueControl Poultry Temp. interior Temp. exterior Temp. valor configurado Ventilación de túnel Ventilación de túnel Natural Túnel Natural mínima mínima Figura 25: La ventilación natural se encuentra activa en función de la temperatura exterior actual. El valor configurado tem- peratura es 19 ...
- Página 68 BlueControl Poultry Entrada de inicio forza- Si se conecta un sensor de terceros (por ejemplo, de luz), la ventilación natural se activará automáticamente cuando reciba una señal del sensor. Si la función no está do natural disponible, el estado será...
- Página 69 BlueControl Poultry Límite de apertura para la entrada de aire Inicio Máxima Confort de aire (adición a valor configurado temperatura) Inicio Máxima Límite de tormenta Desactivación de ventilación natural Velocidad del aire (m/s) Figura 27: Ventilación natural con velocidad del aire en aumento Para compensar las corrientes ante la velocidad del aire en aumento, el controlador añadirá...
- Página 70 BlueControl Poultry El sistema de ventilación conecta primero la unidad extractora continua.Cuando el requisito de ventilación exce- de la capacidad de la unidad de extracción continua, varias de las otras unidades de extracción se conectarán al mismo tiempo que se reduce la salida de la unidad de extracción continua.De este modo, el controlador ga- rantiza una transición continua de un nivel de ventilación (MultiStep) al siguiente.Si el requisito de ventilación...
- Página 71 BlueControl Poultry 4.4.11 Ventilador agitador Un ventilador agitador se usa típicamente para mejorar la circulación de aire dentro de la nave y así proporcio- nar una temperatura más uniforme. Sin embargo, dependiendo del tipo, la localización y el método de cone- xión, se puede utilizar para muchos propósitos diferentes.
- Página 72 BlueControl Poultry 4.4.11.2 Regulación mediante temperatura Cuando un ventilador agitador está funcionando en relación con la temperatura en la nave, establezca qué sen- sor debe controlar el controlador de acuerdo con la temperatura que activa el ventilador agitador. Instalación con relé (ON/OFF) Un ventilador agitador controlado por relé...
- Página 73 BlueControl Poultry Ajuste de la diferencia de temperatura entre los 2 sensores. El ventilador agitador Activación por diferencia de temperatura se activa cuando la diferencia de temperatura excede el ajuste. En caso de diferencias de temperatura en la nave, se puede usar un ventilador agitador para compensar las diferencias de temperatura entre las áreas más frías...
- Página 74 BlueControl Poultry Activar modo omisión de Activación manual del ventilador agitador. Funcionará a la velocidad establecida control Omitir velocidad Se debe volver a desactivar la función de nuevo. Ajuste de la velocidad a la que debe funcionar el ventilador agitador al estar en Omitir velocidad modo manual.
- Página 75 BlueControl Poultry 4.4.11.3 Regulación mediante la fuente de calor Cuando el ventilador agitador funciona en relación con las fuentes de calor, debe optar por una forma de con- trolar y configurar la hora de inicio y la hora de fin del ventilador Control: Con calefacción: El ventilador agitador funciona mientras que la fuente de calor suministra calor, pero comienza...
- Página 76 BlueControl Poultry 4.4.12 Estación meteorológica La estación meteorológica se utiliza para registrar la dirección y velocidad del aire. Operación | Tarjeta Equipos de climatización | FreeRange | Estación meteorológica Puede obtener una descripción general del desarrollo a partir de las curvas del his-...
- Página 77 BlueControl Poultry 4.5 Refrigeración 4.5.1 Potencial de refrigeración El potencial de refrigeración es una manera de describir cuánto se puede disminuir la temperatura del aire agregando la refrigeración a base de agua. El potencial de refrigeración para la refrigeración a base de agua depende de la humedad, así como la tempe- ratura exterior.
- Página 78 BlueControl Poultry En las siguientes secciones se describen las funciones y las opciones de ajuste disponibles para la refrigera- ción lateral. Operación | Tarjeta de Equipos de climatización | Refrigeración lateral Visualización gráfica de los valores históricos en diferentes intervalos de tiempo Refrigeración lateral...
- Página 79 BlueControl Poultry La función solamente está disponible cuando hay un sensor de humedad exterior instalado. Con esta configuración, el controlador climático calculará continuamente a qué nivel de ventilación debe co- menzar la refrigeración lateral. Los cálculos se basan en la humedad exterior actual y la temperatura exterior e indican el llamado potencial de refrigeración.
- Página 80 BlueControl Poultry 4.5.2.1.1.1 Prioridad de refrigeración Es posible seleccionar por anticipado la prioridad del inicio de la refrigeración: mínima, media y máxima. Potencial de refrigeración (ºC) Límite superior Límite inferior Ventilación (%) Ventilación máxima Prioridad mínima Prioridad media Prioridad máxima Figura 36: Cuanto más alto sea el potencial de refrigeración, con más prioridad se iniciará.
- Página 81 BlueControl Poultry 4.5.3 Refrigeración de túnel La refrigeración se usa en naves donde la ventilación no puede disminuir la temperatura interior suficientemen- te. La ventaja que tiene la refrigeración sobre la ventilación es que puede hacer que la temperatura interior sea menor que la exterior.
- Página 82 BlueControl Poultry 4.5.3.2 Iniciar refrigeración De serie, el controlador climático se ajustará para aumentar la temperatura interior al aumentar la ventilación.La refrigeración no comenzará hasta que el controlador climático no pueda mantener la temperatura mediante la ventilación. 4.5.3.2.1 Comienzo de refrigeración de túnel basado en una velocidad del aire fija Operación |...
- Página 83 BlueControl Poultry La refrigeración de túnel se detiene gradualmente a un 10 % antes de alcanzar el límite de humedad y comienza nuevamente a un 3 % por debajo del límite de hu- medad. Además, puede establecer un límite de humedad para la refrigeración lateral.
- Página 84 BlueControl Poultry 4.5.3.3 Enjuague bloques Tarjeta de Equipos de climatización | Operación | Refrigeración de túnel | Refrigeración de túnel Funcionamiento desde úl- Lectura del tiempo de refrigeración de túnel que ha estado en ejecución desde la última purga. tima purga (enjuague blo- ques) Lectura del tiempo de funcionamiento total de purga.
- Página 85 BlueControl Poultry 4.6 Calefacción 4.6.1 Calefactores de la nave Los calefactores de la nave se emplean para calentar toda la nave y las zonas frías de la misma. Todos los ca- lefactores conectados como calefactores de la nave se regulan con el mismo valor configurado de temperatura.
- Página 86 BlueControl Poultry Temperatura Valor configurado temperatura Temperatura de calefacción absoluta Compensación de calefacción Hora Figura 39: Establecer compensación de calefacción Si desea aumentar el Valor configurado de temperatura sin aumentar el Valor configurado de calor absoluto primero deberá ajustar el y después aumentar la Valor configurado de temperatura Compensación de calefac-...
- Página 87 BlueControl Poultry Calefacción Calefacción mínima Temperatura exterior Temperatura exterior inferior a Figura 41: Calefacción mínima al reducirse o incrementarse la temperatura exterior (1) Si disminuye la temperatura exterior: El controlador activa el calor cuando la temperatura exterior es inferior a la (-5°C).
- Página 88 BlueControl Poultry La página Tarjeta de proporciona además ac- Operación | Equipos de climatización | Calefactores autónomos ceso a: • Curva de historial gráfico. • Requisito actual • Modo manual 4.6.3 Calefacción por suelo Por ejemplo, la calefacción por suelo se emplea para limitar la pérdida de calor de los animales a través del suelo y para secar la nave.
- Página 89 BlueControl Poultry Valor configurado Ajuste de la temperatura del suelo (sólo con sensor). Ajuste del porcentaje con el que debe funcionar el sistema de calefacción por suelo (solo sin sensor). La calefacción por suelo mínima se emplea con la calefacción por suelo con tem- Calefacción suelo mínima...
- Página 90 BlueControl Poultry 4.7 Captación La función de captación está diseñada para alterar el cambio de aire de la nave en relación con la salida de to- dos o algunos de los animales. El estado de ventilación cambiará a la Función de captación y adaptará...
- Página 91 BlueControl Poultry Clima Durante la captación, la ventilación debe proteger a los animales contra el estrés térmico y el enfriamiento. La temperatura interior debe mantenerse entre 16-18 °C (siempre que sea posible). Los calefactores de la nave deben estar apagados.
- Página 92 BlueControl Poultry 4.8 Estado de la nave Nave activa - Nave vacía El controlador tiene 2 modos de funcionamiento diferentes; uno para cuando hay animales en la nave y otro pa- ra cuando la nave está vacía. Con animales en la nave – Nave activa. El control se realiza de acuerdo con los ajustes y estrategias automáti- cos y todas las alarmas están activas.
- Página 93 BlueControl Poultry 4.9 Entre lotes 4.9.1 Remojado Esta función remojará la nave con agua para liberar el polvo y la suciedad. No solo reducirá la cantidad de pol- vo durante el proceso de limpieza posterior, sino que también lo hará más fácil.
- Página 94 BlueControl Poultry 4.9.2 Lavado Mientras limpia la nave manualmente, la ventilación debe funcionar de nuevo para comenzar a cambiar el aire de la nave. Botón de menú | Entre lotes | Funciones | Lavado Ajuste del número de horas durante las cuales la función está activa.
- Página 95 BlueControl Poultry Entrada de aire Ajuste de la posición obturador para las entradas del techo (techo). Tapa entrada techo Ventilador entrada techo Ajuste del control de velocidad para las entradas del techo (techo). Ajuste del ventilador de recirculación para las entradas del techo (techo).
- Página 96 BlueControl Poultry Ajuste de la apertura de los obturadores para la salida de aire. Tapa salida aire 1 Cuando la nave está en modo esta función se usa normalmente para Nave vacía, abrir el obturador continuo. Velocidad ventilador sa- Ajuste del control de velocidad para la salida de aire.
- Página 97 BlueControl Poultry En la producción de lote, la función Precalentamiento en para- mantiene una temperatura interior de 4 ºC, por ejemplo, en- tre dos lotes. Tenga en cuenta que la ventilación debe estar apagada y el sistema de calefacción tiene que estar conectado.
- Página 98 BlueControl Poultry 5 Ajustes de alarma El controlador tiene varias alarmas que se activarán si se produce un error técnico o si se supera el límite de alarma. Algunas alarmas están siempre conectadas como, por ejemplo, la de fallo de alimentación eléctrica. El resto de alarmas pueden conectarse y desconectarse y algunas también permiten configurar los límites de alar-...
- Página 99 BlueControl Poultry Si el controlador se configura con las funciones temperatura confort o control de humedad con reducción de temperatura, el controlador añadirá el número de grados a los que se establece la temperatura confort, para Temperatura, o tomará el número de grados a los que se establece el control de temperatura con reducción de temperatura, desde Temperatura.
- Página 100 BlueControl Poultry Temperatura Rango de temperatura cuando se ha activado la alarma Límite de alarma Temperatura exterior Límite temperatura alta Hora Figura 47: Temperatura de verano a 20 °C y 30 °C en el exterior 1. El límite de alarma no cae por debajo del límite de temperatura alta.
- Página 101 BlueControl Poultry Falta del ajuste del ventila- Esta alarma indica que el voltaje del ventilador no se ha establecido en el me- nú de . Cuando se selecciona un ventilador con una salida de Instalación 0-10 V, deberá configurar un voltaje correspondiente al ventilador funcionando a velocidad baja y velocidad completa.
- Página 102 BlueControl Poultry El controlador activa una alarma cuando la temperatura de refrigeración de túnel Fallo de bomba de refrige- ración excede la temperatura exterior según el número de grados que ha configurado para el Límite de alarma del sensor de refrigeración de túnel. Límite de bomba de refrigeración...
- Página 103 BlueControl Poultry El controlador genera una alarma cuando la temperatura en la entrada de aire es- tá por debajo del límite establecido (-5 ºC). 5.1.11 Alarma de Dynamic Air Botón Menú | Ajustes | Alarmas | Clima La alarma de Dynamic Air puede deberse a un error mecánico en el ventilador, el Dynamic Air sensor de presión o la posición del obturador.
- Página 104 BlueControl Poultry Activada por Lateral Túnel (CT, T) Sí Sí Alarma presión alta Sí Sí Alarma por baja presión (presión negativa) Alarma por baja presión (presión positiva) Sí Sí Fallo de alimentación eléctrica Puede ser una ventaja desconectar la humedad alta absoluta en las naves ubicadas en áreas con una hume- dad del aire en el exterior muy alta y en situaciones en las que se produce un error técnico del sensor.
- Página 105 BlueControl Poultry Dependerá de las condiciones generales del clima que un error del sensor de temperatura interior active la en- trada de emergencia o no. Si hace mucho calor, podría beneficiarse de usar esta función. Sin embargo, si hace frío, debe considerar la necesidad de usarla y si los animales sufrirán.
- Página 106 BlueControl Poultry 5.4 Estado del equipo Al conectar equipos de monitorización, como p. ejemplo, un sensor de corriente actual para los componentes individuales del sistema (ventiladores continuos y MultiStep), es posible obtener una alarma que pueda indicar el posible tipo de fallo.
- Página 107 BlueControl Poultry 6 Instrucciones de mantenimiento El controlador de la nave no requiere mantenimiento para funcionar adecuadamente. Debería realizar pruebas de sistema de alarmas todas las semanas. Utilice únicamente piezas de repuesto originales. Tenga en cuenta que la vida útil del controlador de la nave se alargará si permanece conectado todo el tiempo, ya que esto lo mantendrá...
- Página 108 SKOV A/S • Hedelund 4 • Glyngøre • DK-7870 Roslev Tel. +45 72 17 55 55 • www.skov.com • E-mail: skov@skov.dk...