Bosch NGM30 Manual De Instalación página 16

Conversibn a gas LP de placa a gas NGM
Instrucciones de conversion
KIT DE CONVERSION DE PLACA DE BOSCH PARA
MODELOS TRADICIONALES DE GAS NATURAL (NG) A
GAS PROPANO LJQUIDO (LP)
NEZ1054
Este kit se utiliza para convertir solo placas NGM con
hornillas selladas de la operaci6n con gas natural a la
operaci6n con gas propano. Este kit no puede utilizarse
para convertir otros modelos de Bosch de placas con
hornillas selladas, estufas ni ninguna otra marca de placas.
A ADVERTENCIA
Este kit de conversi6n ser_ instalado por una agencia de
servicio t6cnico califlcada, de acuerdo con las
instrucciones del fabricante y con todos los c6digos y
requisitos aplicables de la autoridad que tenga
jurisdicci6n. Si la informaci6n que se encuentra en estas
instrucciones no se cumple con exactitud, es posible
que se produzca un incendio, una explosi6n o emisi6n
de mon6xido de carbono, Io que provocarJa dados
materiales, lesiones personales o la muerte. La agencia
de servicio t6cnico calificada es responsable de la
instalaci6n adecuada de este kit. La instalaci6n no es
adecuada y no est_ completa hasta tanto se verifique el
funcionamiento del electrodom6stico convertido, segQn
Io especificado en las instrucciones del fabricante
suministradas con el kit.
_1_ PRECAUCION
AI conectar la unidad al gas propano, asegQrese de que
el tanque de gas propano venga equipado con su propio
regulador de presi6n alta. Adem_s, se suministr6 un
regulador de presi6n con la placa. Este segundo
regulador debe instalarse con la placa. La m_xima
presi6n de gas a este electrodom6stico no debe exceder
las 14.0 pulgadas de columna de agua del regulador del
tanque de gas propano.
Se deben cumplir los siguientes requisitos al probar el
sistema de tuberias de suministro:
a) El electrodom6stico y su v_lvula de paso individual
deben estar desconectados del sistema de tuberias de
suministro de gas en pruebas de presi6n superiores a
1/2 psig (3.5 kPa).
b) El electrodom6stico se debe aislar del sistema de
tuberias de suministro de gas cerrando la v_lvula de
paso manual individual durante cualquier prueba de
presi6n del sistema de tuberias de suministro de gas
con presiones de prueba iguales o menores que
1/2 psig (3.5 kPa).
IMPORTANTE: 0nicamente un t6cnico de servicio o
instalador calificados deben hacer esta conversi6n.
INSTALADOR: Deje estas instrucciones de instalaci6n con
esta unidad para el propietario.
PROPIETARIO: Conserve estas instrucciones para
consultarlas en el futuro.
Para instalaciones en Massachusetts:
1. La instalaci6n debe ser realizada por un contratista
calificado o con licencia, un plomero o gasista
calificado o con licencia otorgada por el estado, la
provincia o la regi6n.
2. La vSIvula de paso debe tener una Ilave de gas con
mango en "T".
3. El conector de gas flexible no debe medir m_s de 36
pulgadas.
Espanoll