Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Problema
• La unidad no enciende.
• La bateria no carga.
DETECCION
DE PROBLEMAS
Causa posible
Solucion
posible
• La bateria no esta_ bien instalada.
• Verifique la instalacion
de la
bateria.
• La bateria no carga.
• Verifique los requisitos de
carga de la bateria.
• La bateria no esta_ insertada en
• Inserte la bateria en el
el cargador,
cargador
hasta que se
encienda
la luz roja (LED).
• El cargador
no esta. enchufado.
• Enchufe el cargador en un
tomacorriente
que funcione.
Para conocer ma_s detalles,
consulte "Notas importantes
sobre la carga".
• Controle la corriente del
tomacorriente
enchufando
una la_mpara u otro artefacto.
• Verifique si el tomacorriente
esta_ conectado
a un
interruptor
que corta la
energia cuando usted apaga
la luz.
• Temperatura
ambiental
• Mueva el cargador
y la
demasiado
caliente o demasiado
herramienta
a un ambiente
fria.
con una temperatura
superior
a 4,5 °C (40 °F) o inferior a
40,5 °C (105 °F).
Para conocer la ubicacion
del centre de mantenimiento
mas cercano a fin de recibir ayuda con
su producto, visite nuestro sitio Web www.blackanddecker.com
o Ilame a la linea de ayuda
BLACK & DECKER al (55)5326-7100.
MANTENIMIENTO
• LIMPIEZA
Y GUARDADO
iAPAGUE
LA HERRAMIENTA!
PRECAUCI()N:
No VACiE o ROCiE AGUA EN LA HERRAMIENTA.
Utilice Onicamente jabon suave y un trapo hOmedo para limpiar la herramienta.
Nunca
permita que se introduzcan
liquidos en la herramienta;
nunca sumerja ninguna parte de la
herramienta
en ningOn liquido.
Su barredor
debe guardarse
en un lugar seco. No guarde la herramienta
sobre
fertilizantes
o productos
quimicos
ni junto a ellos. Dicho almacenaje
puede ocasionarle
una r_tpida corrosion alas partes meta_licas.
EL SELLO
RBRC
TM
_'_
El sello RBRC
TM
en las baterias de niquel-cadmio
indica que Black & Decker
participa
voluntariamente
en un programa
industrial para recolectar
y reciclar
estas baterias
al termino
de su vida util, cuando se retiran de servicio dentro
de los Estados
Unidos. El programa
RBRC
TM
proporciona
una conveniente
alternativa
para el deposito
en los Iotes de basura municipales
de las baterias de niquel-cadmio
desgastadas,
hecho que es ilegal en algunas regiones.
Los pagos de Black & Decker a RBRC
TM
hacen ma.s sencillo para usted deshacerse
de
sus baterias
desgastadas
con los distribuidores
de baterias de niquel-cadmio
de su
Iocalidad, o en los centros de servicio autorizado
Black & Decker. Tambien puede
comunicarse
al centro de reciclaje de su Iocalidad
para que le informen de los lugares a
los que puede regresar las baterias desgastadas.
La entrada de Black & Decker a este
programa
es parte de su compromise
para proteger
nuestro medio ambiente y conservar
los recursos naturales.
IMPORTANTE
Para garantizar
la SEGURtDAD
y la CONFtABILIDAD
del producto,
las reparaciones,
el
mantenimiento
y los ajustes debera_n efectuarse
en centros de servicio autorizado
u otras
organizaciones
de servicio calificado
que utilicen siempre
refacciones
identicas.
INFORMAClON
DE MANTENIMIENTO
Todos los Centros de mantenimiento
de Black & Decker cuentan con personal altamente
capacitado
dispuesto
a brindar a todos los clientes un servicio eficiente y confiable en la
reparacion
de herramientas
electricas.
Si necesita consejo tecnico, reparaciones
o piezas
de repuesto originales
de fa_brica, pongase en contacto
con el centre de mantenimiento
de
Black & Decker ma_s cercano a su domicilio.
Para ubicar su centro de servicio local,
consulte la seccion "Herramientas
electricas"
(Tools-Electric)
de las pa_ginas amarillas,
Ilame al (55)5326-7100
o visite nuestro sitio www.blackanddecker.com.
GARANTiA
COMPLETA
DE DOS AI_IOS PARA USO EN EL HOGAR
Black & Decker (Estados
Unidos) Inc. ofrece una garantia de dos aries por cualquier
defecto del material o de fabricacion
de este producto. El producto defectuoso
se reparara_
o reemplazara_ sin costo alguno de dos maneras.
La primera opcion, el reemplazo,
es devolver
el producto
al comercio
donde se Io adquirio
(siempre y cuando se trate de un comercio
participante).
Las devoluciones
deben
realizarse
conforme a la politica de devolucion
del comercio
(generalmente,
entre 30 y 90
dias posteriores
a la venta). Le pueden solicitar comprobante
de compra. Consulte en el
comercio
acerca de la politica especial sobre devoluciones
una vez excedido el plazo
establecido.
La segunda opcion es Ilevar o enviar el producto
(con flete pago) a un Centro de
mantenimiento
propio o autorizado
de Black & Decker para su reparacion
o reemplazo
seg0n nuestro criterio. Le pueden solicitar el comprobante
de compra.
Los Centros de
mantenimiento
autorizados
y de propiedad de Black & Decker se detallan en la seccion
"Herramientas
electricas"
(Tools-Electric)
de las p,_ginas amarillas de la guia telefonica.
Esta garantia no se extiende
a los accesorios.
Esta garantia
le concede derechos
legales
especificos;
usted puede tener otros derechos que pueden variar seg0n el estado o la
provincia. Si tiene alguna pregunta,
comuniquese
con el gerente del Centro de
mantenimiento
de Black & Decker de su zona. Este producto no esta_ disefiado
para uso
comercial.
REEMPLAZO
GRATUITO
DE LAS ETIQUETAS
DE ADVERTENCIAS:
si sus etiquetas
de
advertencia
se tornan ilegibles o faltan, Ilame al (55)5326-7100
para que se le reemplacen
gratuitamente.
Para reparaci6n y servicio de sus herramientas el_ctricas, favor de dirigirse
al Centro de Servicio mas cercano:
CULIACAN,
SIN
Av. Nicol_ts Bravo #1063 Sur
(667) 7 12 42 11
Col. Industrial
Bravo
GUADALAJARA,
JAL
Av. La Paz #1779
(33) 3825 6978
Col. Americana
Sector Juarez
MEXICO,
D.F.
Eje Central
La.zaro Cardenas
No. 18
(55) 5588 9377
Local D, Col. Obrera
MERIDA,
YUC
Calle 63 #459-A
(999) 928 5038
Col. Centro
MONTERREY,
N.L.
Av. Francisco
I. Madero
N0.831
(81) 8375 2313
Col. Centre
PUEBLA,
PUE
17 Norte #205
(222) 246 3714
Col. Centre
QUERETARO,
QRO
Av. Madero 139 Pte.
(442) 214 1660
Col. Centre
SAN LUIS POTOSl,
SLP
Av. Universidad
1525
(444) 814 2383
Col. San Luis
TORREON,
COAH
Blvd. lndependencia,
96 Pte.
(871) 716 5265
Col. Centro
VERACRUZ,
VER
Prolongacion
Diaz Miron #4280
(229)921 7016
Col. Remes
VILLAHERMOSA,
TAB
Constitucion
516-A
(993) 312 5111
Col. Centre
PARA OTRAS LOCALIDADES
LLAME AL: (55) 5326 7100
Vea "Herramientas
el_ctricas
(Tools-
Electric)"
SECC_
AMARILLA
- Paginas
amarillas
-
,..........
para
Servicio
y ventas
BLACK & DECKER
S.A. DE C.V.
BOSQUES
DE CIDROS ACCESO
RADIATAS NO. 42
COL. BOSQUES. DE LAS LOMAS.
05120 MEXICO, D.F
TEL. 55-5326-7100
Publicidad
