Plano De Dimensiones; Tiempos Del Sistema Ar; Tiempos Típicos Del Sistema - EUCHNER CES-AR-AES-12 Manual De Instrucciones

12.1.

Plano de dimensiones

45
13 23 33 43 OUT DIA 0V +UB
AR
14 24 34 44 Y1 Y2 S +UB
EUCHNER
Safety Unit
DIA OUT STATE
CES-AR
RESET
O1 O2 O3 O4 O5 O6 O7 O8
UB 0V
O9 O10 O11 O12 IA IB
AR AR
Adaptado a raíl DIN según
DIN 60715
12.2.

Tiempos del sistema AR

12.2.1. Tiempos típicos del sistema
Demora de operatividad: tras la conexión, el aparato realiza un autotest durante 10 s. El sistema no estará operativo
hasta que haya transcurrido este tiempo.
Tiempo de riesgo según EN 60947-5-3: si un actuador sale de la zona de reacción, los contactos de seguridad de la
unidad de evaluación AR se abren como máximo al cabo de 520 ms.
Tiempo diferencial: los contactos de seguridad de la unidad de evaluación AR se conmutan con un ligero desfase. Tienen
el mismo estado de señal tras un tiempo diferencial máximo de 10 ms.
¡Importante!
Los tiempos del sistema representados son valores máximos que se dan en un circuito con 12 in-
terruptores de seguridad en una cadena de interruptores AR. En circuitos con menos interruptores
pueden alcanzarse también tiempos más cortos.
Alejamiento del actuador
o desactivación del bloqueo
Estado de entrada diferente
en IA/IB, cortocircuito
en IA o IB o bien fallo interno
Cortocircuito en IA/IB
Figura 11: Tiempos del sistema de la unidad de evaluación AR en una cadena de interruptores AR con 12 interruptores
de seguridad
2.098.221-06-08/20 (Traducción del manual de instrucciones original)
114
= Salidas de seguridad activas
t
= Momento de la desconexión
off
t = Momento del error/suceso
0
t t =
0
off
t = t + 450 ms
off 0
Unidad de evaluación AR CES-AR-AES-12
t (ms)
t = t + 750 ms
off 0
t + 520 ms
0
Manual de instrucciones
ES
21